Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mit Gaben dabey auf Nicht ungleich jenem
Tuche, das dem heil. Apostel aus den Wolken
herab gelassen ward, voll reiner und unreiner
Thiere; so auch voll Blumen, Blüthen, Blät-
ter, auch wohl dürres Gras und Moos und
über Nacht geschoßne Schwämme, das alles
ich auf dem Spaziergang durch unbedeutende
Gegenden, kalt zu meinem Zeitvertreib bota-
nisirend eingesammelt, dir nun zu Ehren der
Verwesung weihe.

Es ist im kleinen Geschmack, sagt der Jta-
liäner, und geht vorbey. Kindereyen lallt
der Franzose nach, und schnellt triumphirend
auf seine Dose a la Greque. Was habt
ihr gethan, daß ihr verachten dürft?

Hat nicht der, seinem Grab entsteigende
Genius der Alten, den deinen gefesselt, Wel-
scher! Krochst an den mächtigen Resten Ver-
hältnisse zu betteln, flicktest aus den heiligen
Trümmern dir Lusthäuser zusammen, und
hältst dich für Verwahrer der Kunstgeheim-
nisse, weil du auf Zoll und Linien von Rie-
sengebäuden Rechenschaft geben kannst. Hät-
test du mehr gefühlt als gemessen, wäre der
Geist der Massen über dich gekommen, die
du anstauntest, du hättest nicht so nur nach-
geahmt, weil sie's thaten und es schön ist;
nothwendig und wahr hättest du deine Plane

geschaf-

mit Gaben dabey auf Nicht ungleich jenem
Tuche, das dem heil. Apoſtel aus den Wolken
herab gelaſſen ward, voll reiner und unreiner
Thiere; ſo auch voll Blumen, Bluͤthen, Blaͤt-
ter, auch wohl duͤrres Gras und Moos und
uͤber Nacht geſchoßne Schwaͤmme, das alles
ich auf dem Spaziergang durch unbedeutende
Gegenden, kalt zu meinem Zeitvertreib bota-
niſirend eingeſammelt, dir nun zu Ehren der
Verweſung weihe.

Es iſt im kleinen Geſchmack, ſagt der Jta-
liaͤner, und geht vorbey. Kindereyen lallt
der Franzoſe nach, und ſchnellt triumphirend
auf ſeine Doſe a la Greque. Was habt
ihr gethan, daß ihr verachten duͤrft?

Hat nicht der, ſeinem Grab entſteigende
Genius der Alten, den deinen gefeſſelt, Wel-
ſcher! Krochſt an den maͤchtigen Reſten Ver-
haͤltniſſe zu betteln, flickteſt aus den heiligen
Truͤmmern dir Luſthaͤuſer zuſammen, und
haͤltſt dich fuͤr Verwahrer der Kunſtgeheim-
niſſe, weil du auf Zoll und Linien von Rie-
ſengebaͤuden Rechenſchaft geben kannſt. Haͤt-
teſt du mehr gefuͤhlt als gemeſſen, waͤre der
Geiſt der Maſſen uͤber dich gekommen, die
du anſtaunteſt, du haͤtteſt nicht ſo nur nach-
geahmt, weil ſie’s thaten und es ſchoͤn iſt;
nothwendig und wahr haͤtteſt du deine Plane

geſchaf-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0127" n="123"/>
mit Gaben dabey auf Nicht ungleich jenem<lb/>
Tuche, das dem heil. Apo&#x017F;tel aus den Wolken<lb/>
herab gela&#x017F;&#x017F;en ward, voll reiner und unreiner<lb/>
Thiere; &#x017F;o auch voll Blumen, Blu&#x0364;then, Bla&#x0364;t-<lb/>
ter, auch wohl du&#x0364;rres Gras und Moos und<lb/>
u&#x0364;ber Nacht ge&#x017F;choßne Schwa&#x0364;mme, das alles<lb/>
ich auf dem Spaziergang durch unbedeutende<lb/>
Gegenden, kalt zu meinem Zeitvertreib bota-<lb/>
ni&#x017F;irend einge&#x017F;ammelt, dir nun zu Ehren der<lb/>
Verwe&#x017F;ung weihe.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t im kleinen Ge&#x017F;chmack, &#x017F;agt der Jta-<lb/>
lia&#x0364;ner, und geht vorbey. Kindereyen lallt<lb/>
der Franzo&#x017F;e nach, und &#x017F;chnellt triumphirend<lb/>
auf &#x017F;eine Do&#x017F;e <hi rendition="#aq">a la Greque.</hi> Was habt<lb/>
ihr gethan, daß ihr verachten du&#x0364;rft?</p><lb/>
          <p>Hat nicht der, &#x017F;einem Grab ent&#x017F;teigende<lb/>
Genius der Alten, den deinen gefe&#x017F;&#x017F;elt, Wel-<lb/>
&#x017F;cher! Kroch&#x017F;t an den ma&#x0364;chtigen Re&#x017F;ten Ver-<lb/>
ha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e zu betteln, flickte&#x017F;t aus den heiligen<lb/>
Tru&#x0364;mmern dir Lu&#x017F;tha&#x0364;u&#x017F;er zu&#x017F;ammen, und<lb/>
ha&#x0364;lt&#x017F;t dich fu&#x0364;r Verwahrer der Kun&#x017F;tgeheim-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e, weil du auf Zoll und Linien von Rie-<lb/>
&#x017F;engeba&#x0364;uden Rechen&#x017F;chaft geben kann&#x017F;t. Ha&#x0364;t-<lb/>
te&#x017F;t du mehr gefu&#x0364;hlt als geme&#x017F;&#x017F;en, wa&#x0364;re der<lb/>
Gei&#x017F;t der Ma&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber dich gekommen, die<lb/>
du an&#x017F;taunte&#x017F;t, du ha&#x0364;tte&#x017F;t nicht &#x017F;o nur nach-<lb/>
geahmt, weil &#x017F;ie&#x2019;s thaten und es &#x017F;cho&#x0364;n i&#x017F;t;<lb/>
nothwendig und wahr ha&#x0364;tte&#x017F;t du deine Plane<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;chaf-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[123/0127] mit Gaben dabey auf Nicht ungleich jenem Tuche, das dem heil. Apoſtel aus den Wolken herab gelaſſen ward, voll reiner und unreiner Thiere; ſo auch voll Blumen, Bluͤthen, Blaͤt- ter, auch wohl duͤrres Gras und Moos und uͤber Nacht geſchoßne Schwaͤmme, das alles ich auf dem Spaziergang durch unbedeutende Gegenden, kalt zu meinem Zeitvertreib bota- niſirend eingeſammelt, dir nun zu Ehren der Verweſung weihe. Es iſt im kleinen Geſchmack, ſagt der Jta- liaͤner, und geht vorbey. Kindereyen lallt der Franzoſe nach, und ſchnellt triumphirend auf ſeine Doſe a la Greque. Was habt ihr gethan, daß ihr verachten duͤrft? Hat nicht der, ſeinem Grab entſteigende Genius der Alten, den deinen gefeſſelt, Wel- ſcher! Krochſt an den maͤchtigen Reſten Ver- haͤltniſſe zu betteln, flickteſt aus den heiligen Truͤmmern dir Luſthaͤuſer zuſammen, und haͤltſt dich fuͤr Verwahrer der Kunſtgeheim- niſſe, weil du auf Zoll und Linien von Rie- ſengebaͤuden Rechenſchaft geben kannſt. Haͤt- teſt du mehr gefuͤhlt als gemeſſen, waͤre der Geiſt der Maſſen uͤber dich gekommen, die du anſtaunteſt, du haͤtteſt nicht ſo nur nach- geahmt, weil ſie’s thaten und es ſchoͤn iſt; nothwendig und wahr haͤtteſt du deine Plane geſchaf-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/127
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/127>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.