Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

maasse haben -- der verzogenste Kupferstich
von einem schönen Gemälde! Nun komme je-
mand und mache aus dem Schlachtgesang der
Dysen, aus dem Zaubergespräch Odins am
Thor der Hölle, aus dem jüngsten Gericht der
Eddagötter ein schönes Heldengedicht in He-
xametern, oder schöne griechische Sylben-
maasse, wie Herr Denis aus dem Gespräch
Gauls und Mornis, Fingals und Ros-
kranen gemacht hat; aus Evind Skalda-
spillers Trauerlied auf Hako eine Elegie im
Ton der Rothschildsgräber -- was würde Va-
ter Odin und der alte Skaldaspiller sagen? --
Daß sich nun diese Skaldische Rhytmik nicht
auf Jsland und Skandinavien eingeschränkt,
können sie aus Hickes, und andern; am neue-
sten noch in den Dodslei'schen reliques aus
der Vorabhandlung von dem complaint of
conscience (Th. 2. B. 3. S. 277.) sehen, wo
aus dem Angelsächsischen dergleichen mehr als
Eine Probe angeführt wird.

Aber noch mehr. Gehen Sie die Gedichte
Ossians durch. Bey allen Gelegenheiten des
Bardengesanges sind sie einem andern Volk so
ähnlich, das noch jetzt auf der Erde lebet, sin-
get, und Thaten thut; in deren Geschichte ich
also ohne Vorurtheil und Wahn die Geschichte
Ossians und seiner Väter mehr als Einmal le-
bendig erkannt habe. Es sind die fünf Na-

tionen

maaſſe haben — der verzogenſte Kupferſtich
von einem ſchoͤnen Gemaͤlde! Nun komme je-
mand und mache aus dem Schlachtgeſang der
Dyſen, aus dem Zaubergeſpraͤch Odins am
Thor der Hoͤlle, aus dem juͤngſten Gericht der
Eddagoͤtter ein ſchoͤnes Heldengedicht in He-
xametern, oder ſchoͤne griechiſche Sylben-
maaſſe, wie Herr Denis aus dem Geſpraͤch
Gauls und Mornis, Fingals und Ros-
kranen gemacht hat; aus Evind Skalda-
ſpillers Trauerlied auf Hako eine Elegie im
Ton der Rothſchildsgraͤber — was wuͤrde Va-
ter Odin und der alte Skaldaſpiller ſagen? —
Daß ſich nun dieſe Skaldiſche Rhytmik nicht
auf Jsland und Skandinavien eingeſchraͤnkt,
koͤnnen ſie aus Hickes, und andern; am neue-
ſten noch in den Dodslei’ſchen reliques aus
der Vorabhandlung von dem complaint of
conſcience (Th. 2. B. 3. S. 277.) ſehen, wo
aus dem Angelſaͤchſiſchen dergleichen mehr als
Eine Probe angefuͤhrt wird.

Aber noch mehr. Gehen Sie die Gedichte
Oſſians durch. Bey allen Gelegenheiten des
Bardengeſanges ſind ſie einem andern Volk ſo
aͤhnlich, das noch jetzt auf der Erde lebet, ſin-
get, und Thaten thut; in deren Geſchichte ich
alſo ohne Vorurtheil und Wahn die Geſchichte
Oſſians und ſeiner Vaͤter mehr als Einmal le-
bendig erkannt habe. Es ſind die fuͤnf Na-

tionen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019" n="15"/>
maa&#x017F;&#x017F;e haben &#x2014; der verzogen&#x017F;te Kupfer&#x017F;tich<lb/>
von einem &#x017F;cho&#x0364;nen Gema&#x0364;lde! Nun komme je-<lb/>
mand und mache aus dem Schlachtge&#x017F;ang der<lb/><hi rendition="#fr">Dy&#x017F;en,</hi> aus dem Zauberge&#x017F;pra&#x0364;ch <hi rendition="#fr">Odins</hi> am<lb/>
Thor der Ho&#x0364;lle, aus dem ju&#x0364;ng&#x017F;ten Gericht der<lb/><hi rendition="#fr">Eddago&#x0364;tter</hi> ein &#x017F;cho&#x0364;nes Heldengedicht in He-<lb/>
xametern, oder &#x017F;cho&#x0364;ne griechi&#x017F;che Sylben-<lb/>
maa&#x017F;&#x017F;e, wie Herr <hi rendition="#fr">Denis</hi> aus dem Ge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/><hi rendition="#fr">Gauls</hi> und <hi rendition="#fr">Mornis, Fingals</hi> und <hi rendition="#fr">Ros-<lb/>
kranen</hi> gemacht hat; aus <hi rendition="#fr">Evind Skalda-<lb/>
&#x017F;pillers</hi> Trauerlied auf <hi rendition="#fr">Hako</hi> eine Elegie im<lb/>
Ton der Roth&#x017F;childsgra&#x0364;ber &#x2014; was wu&#x0364;rde Va-<lb/>
ter <hi rendition="#fr">Odin</hi> und der alte <hi rendition="#fr">Skalda&#x017F;piller</hi> &#x017F;agen? &#x2014;<lb/>
Daß &#x017F;ich nun die&#x017F;e Skaldi&#x017F;che Rhytmik nicht<lb/>
auf Jsland und Skandinavien einge&#x017F;chra&#x0364;nkt,<lb/>
ko&#x0364;nnen &#x017F;ie aus <hi rendition="#fr">Hickes,</hi> und andern; am neue-<lb/>
&#x017F;ten noch in den Dodslei&#x2019;&#x017F;chen <hi rendition="#aq">reliques</hi> aus<lb/>
der Vorabhandlung von dem <hi rendition="#aq">complaint of<lb/>
con&#x017F;cience</hi> (Th. 2. B. 3. S. 277.) &#x017F;ehen, wo<lb/>
aus dem Angel&#x017F;a&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen dergleichen mehr als<lb/>
Eine Probe angefu&#x0364;hrt wird.</p><lb/>
        <p>Aber noch mehr. Gehen Sie die Gedichte<lb/>
O&#x017F;&#x017F;ians durch. Bey allen Gelegenheiten des<lb/>
Bardenge&#x017F;anges &#x017F;ind &#x017F;ie einem andern Volk &#x017F;o<lb/>
a&#x0364;hnlich, das noch jetzt auf der Erde lebet, &#x017F;in-<lb/>
get, und Thaten thut; in deren Ge&#x017F;chichte ich<lb/>
al&#x017F;o ohne Vorurtheil und Wahn die Ge&#x017F;chichte<lb/>
O&#x017F;&#x017F;ians und &#x017F;einer Va&#x0364;ter mehr als Einmal le-<lb/>
bendig erkannt habe. Es &#x017F;ind die <hi rendition="#fr">fu&#x0364;nf Na-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">tionen</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0019] maaſſe haben — der verzogenſte Kupferſtich von einem ſchoͤnen Gemaͤlde! Nun komme je- mand und mache aus dem Schlachtgeſang der Dyſen, aus dem Zaubergeſpraͤch Odins am Thor der Hoͤlle, aus dem juͤngſten Gericht der Eddagoͤtter ein ſchoͤnes Heldengedicht in He- xametern, oder ſchoͤne griechiſche Sylben- maaſſe, wie Herr Denis aus dem Geſpraͤch Gauls und Mornis, Fingals und Ros- kranen gemacht hat; aus Evind Skalda- ſpillers Trauerlied auf Hako eine Elegie im Ton der Rothſchildsgraͤber — was wuͤrde Va- ter Odin und der alte Skaldaſpiller ſagen? — Daß ſich nun dieſe Skaldiſche Rhytmik nicht auf Jsland und Skandinavien eingeſchraͤnkt, koͤnnen ſie aus Hickes, und andern; am neue- ſten noch in den Dodslei’ſchen reliques aus der Vorabhandlung von dem complaint of conſcience (Th. 2. B. 3. S. 277.) ſehen, wo aus dem Angelſaͤchſiſchen dergleichen mehr als Eine Probe angefuͤhrt wird. Aber noch mehr. Gehen Sie die Gedichte Oſſians durch. Bey allen Gelegenheiten des Bardengeſanges ſind ſie einem andern Volk ſo aͤhnlich, das noch jetzt auf der Erde lebet, ſin- get, und Thaten thut; in deren Geſchichte ich alſo ohne Vorurtheil und Wahn die Geſchichte Oſſians und ſeiner Vaͤter mehr als Einmal le- bendig erkannt habe. Es ſind die fuͤnf Na- tionen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/19
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/19>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.