Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jch hab geschlagen mein Rothroß todt!
Mutter, Mutter!
Jch hab geschlagen mein Rothroß todt!
Und's war so stolz und treu! O!
Dein Roß war alt und hasts nicht noth!
Edward, Edward,
Dein Roß war alt und hasts nicht noth,
Dich drückt ein ander Schmerz! O!
Jch hab geschlagen meinen Vater todt,
Mutter, Mutter!
Jch hab geschlagen meinen Vater todt,
Und das, das quält mein Herz! O!
Und was wirst du nun an dir thun!
Edward, Edward!
Und was wirst du nun an dir thun?
Mein Sohn, bekenn mir mehr! O!
Auf Erden soll mein Fuß nicht ruhn!
Mutter, Mutter,
Auf Erden soll mein Fuß nicht ruhn!
Will wandern über Meer! O!
Und was soll werden dein Hof und Hall,
Edward, Edward,
Und was soll werden dein Hof und Hall,
So herrlich sonst und schön! O!
Ach! immer stehs und sink' und fall,
Mutter, Mutter,
Ach immer stehs und sink' und fall,
Jch werd' es nimmer sehn! O!
Und was soll werden dein Weib und Kind,
Edward, Edward?
Und was soll werden dein Weib und Kind,
Wann du gehst über Meer -- O!
Die Welt ist groß! laß sie betteln drinn,
Mutter, Mutter!

Die

Jch hab geſchlagen mein Rothroß todt!
Mutter, Mutter!
Jch hab geſchlagen mein Rothroß todt!
Und’s war ſo ſtolz und treu! O!
Dein Roß war alt und haſts nicht noth!
Edward, Edward,
Dein Roß war alt und haſts nicht noth,
Dich druͤckt ein ander Schmerz! O!
Jch hab geſchlagen meinen Vater todt,
Mutter, Mutter!
Jch hab geſchlagen meinen Vater todt,
Und das, das quaͤlt mein Herz! O!
Und was wirſt du nun an dir thun!
Edward, Edward!
Und was wirſt du nun an dir thun?
Mein Sohn, bekenn mir mehr! O!
Auf Erden ſoll mein Fuß nicht ruhn!
Mutter, Mutter,
Auf Erden ſoll mein Fuß nicht ruhn!
Will wandern uͤber Meer! O!
Und was ſoll werden dein Hof und Hall,
Edward, Edward,
Und was ſoll werden dein Hof und Hall,
So herrlich ſonſt und ſchoͤn! O!
Ach! immer ſtehs und ſink’ und fall,
Mutter, Mutter,
Ach immer ſtehs und ſink’ und fall,
Jch werd’ es nimmer ſehn! O!
Und was ſoll werden dein Weib und Kind,
Edward, Edward?
Und was ſoll werden dein Weib und Kind,
Wann du gehſt uͤber Meer — O!
Die Welt iſt groß! laß ſie betteln drinn,
Mutter, Mutter!

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0030" n="26"/>
              <l>Jch hab ge&#x017F;chlagen mein Rothroß todt!</l><lb/>
              <l>Mutter, Mutter!</l><lb/>
              <l>Jch hab ge&#x017F;chlagen mein Rothroß todt!</l><lb/>
              <l>Und&#x2019;s war &#x017F;o &#x017F;tolz und treu! O!</l><lb/>
              <l>Dein Roß war alt und ha&#x017F;ts nicht noth!</l><lb/>
              <l>Edward, Edward,</l><lb/>
              <l>Dein Roß war alt und ha&#x017F;ts nicht noth,</l><lb/>
              <l>Dich dru&#x0364;ckt ein ander Schmerz! O!</l><lb/>
              <l>Jch hab ge&#x017F;chlagen meinen Vater todt,</l><lb/>
              <l>Mutter, Mutter!</l><lb/>
              <l>Jch hab ge&#x017F;chlagen meinen Vater todt,</l><lb/>
              <l>Und das, das qua&#x0364;lt mein Herz! O!</l><lb/>
              <l>Und was wir&#x017F;t du nun an dir thun!</l><lb/>
              <l>Edward, Edward!</l><lb/>
              <l>Und was wir&#x017F;t du nun an dir thun?</l><lb/>
              <l>Mein Sohn, bekenn mir mehr! O!</l><lb/>
              <l>Auf Erden &#x017F;oll mein Fuß nicht ruhn!</l><lb/>
              <l>Mutter, Mutter,</l><lb/>
              <l>Auf Erden &#x017F;oll mein Fuß nicht ruhn!</l><lb/>
              <l>Will wandern u&#x0364;ber Meer! O!</l><lb/>
              <l>Und was &#x017F;oll werden dein Hof und Hall,</l><lb/>
              <l>Edward, Edward,</l><lb/>
              <l>Und was &#x017F;oll werden dein Hof und Hall,</l><lb/>
              <l>So herrlich &#x017F;on&#x017F;t und &#x017F;cho&#x0364;n! O!</l><lb/>
              <l>Ach! immer &#x017F;tehs und &#x017F;ink&#x2019; und fall,</l><lb/>
              <l>Mutter, Mutter,</l><lb/>
              <l>Ach immer &#x017F;tehs und &#x017F;ink&#x2019; und fall,</l><lb/>
              <l>Jch werd&#x2019; es nimmer &#x017F;ehn! O!</l><lb/>
              <l>Und was &#x017F;oll werden dein Weib und Kind,</l><lb/>
              <l>Edward, Edward?</l><lb/>
              <l>Und was &#x017F;oll werden dein Weib und Kind,</l><lb/>
              <l>Wann du geh&#x017F;t u&#x0364;ber Meer &#x2014; O!</l><lb/>
              <l>Die Welt i&#x017F;t groß! laß &#x017F;ie betteln drinn,</l><lb/>
              <l>Mutter, Mutter!</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </quote>
        </cit>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0030] Jch hab geſchlagen mein Rothroß todt! Mutter, Mutter! Jch hab geſchlagen mein Rothroß todt! Und’s war ſo ſtolz und treu! O! Dein Roß war alt und haſts nicht noth! Edward, Edward, Dein Roß war alt und haſts nicht noth, Dich druͤckt ein ander Schmerz! O! Jch hab geſchlagen meinen Vater todt, Mutter, Mutter! Jch hab geſchlagen meinen Vater todt, Und das, das quaͤlt mein Herz! O! Und was wirſt du nun an dir thun! Edward, Edward! Und was wirſt du nun an dir thun? Mein Sohn, bekenn mir mehr! O! Auf Erden ſoll mein Fuß nicht ruhn! Mutter, Mutter, Auf Erden ſoll mein Fuß nicht ruhn! Will wandern uͤber Meer! O! Und was ſoll werden dein Hof und Hall, Edward, Edward, Und was ſoll werden dein Hof und Hall, So herrlich ſonſt und ſchoͤn! O! Ach! immer ſtehs und ſink’ und fall, Mutter, Mutter, Ach immer ſtehs und ſink’ und fall, Jch werd’ es nimmer ſehn! O! Und was ſoll werden dein Weib und Kind, Edward, Edward? Und was ſoll werden dein Weib und Kind, Wann du gehſt uͤber Meer — O! Die Welt iſt groß! laß ſie betteln drinn, Mutter, Mutter! Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/30
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/30>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.