Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lehrt, rührt und bildet Shakespear nordische
Menschen! Mir ist, wenn ich ihn lese,
Theater, Akteur, Koulisse verschwunden!
Lauter einzelne im Sturm der Zeiten we-
hende Blätter aus dem Buch der Begeben-
heiten, der Vorsehung der Welt! -- ein-
zelne Gepräge der Völker, Stände, Seelen!
die alle die verschiedenartigsten und abgetrenn-
test handelnden Maschinen, alle -- was wir
in der Hand des Weltschöpfers sind -- un-
wissende, blinde Werkzeuge zum Ganzen
Eines theatralischen Bildes, Einer Grösse
habenden Begebenheit, die nur der Dichter
überschauet. Wer kann sich einen grössern
Dichter der nordischen Menschheit und in
dem Zeitalter! denken!

Wie vor einem Meere von Begebenheit,
wo Wogen in Wogen rauschen, so tritt vor
seine Bühne. Die Auftritte der Natur rük-
ken vor und ab; würken in einander so di-
sparat sie scheinen; bringen sich hervor, und
zerstöhren sich, damit die Absicht des Schö-
pfers, der alle im Plane der Trunkenheit und
Unordnung gesellet zu haben schien, erfüllt
werde -- dunkle kleine Symbole zum Son-
nenriß einer Theodicee Gottes. Lear der
rasche, warme, edelschwache Greis, wie er
da vor seiner Landcharte steht, und Kronen
wegschenkt und Länder zerreißt, -- in der

Ersten

lehrt, ruͤhrt und bildet Shakeſpear nordiſche
Menſchen! Mir iſt, wenn ich ihn leſe,
Theater, Akteur, Kouliſſe verſchwunden!
Lauter einzelne im Sturm der Zeiten we-
hende Blaͤtter aus dem Buch der Begeben-
heiten, der Vorſehung der Welt! — ein-
zelne Gepraͤge der Voͤlker, Staͤnde, Seelen!
die alle die verſchiedenartigſten und abgetrenn-
teſt handelnden Maſchinen, alle — was wir
in der Hand des Weltſchoͤpfers ſind — un-
wiſſende, blinde Werkzeuge zum Ganzen
Eines theatraliſchen Bildes, Einer Groͤſſe
habenden Begebenheit, die nur der Dichter
uͤberſchauet. Wer kann ſich einen groͤſſern
Dichter der nordiſchen Menſchheit und in
dem Zeitalter! denken!

Wie vor einem Meere von Begebenheit,
wo Wogen in Wogen rauſchen, ſo tritt vor
ſeine Buͤhne. Die Auftritte der Natur ruͤk-
ken vor und ab; wuͤrken in einander ſo di-
ſparat ſie ſcheinen; bringen ſich hervor, und
zerſtoͤhren ſich, damit die Abſicht des Schoͤ-
pfers, der alle im Plane der Trunkenheit und
Unordnung geſellet zu haben ſchien, erfuͤllt
werde — dunkle kleine Symbole zum Son-
nenriß einer Theodicee Gottes. Lear der
raſche, warme, edelſchwache Greis, wie er
da vor ſeiner Landcharte ſteht, und Kronen
wegſchenkt und Laͤnder zerreißt, — in der

Erſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0097" n="93"/>
lehrt, ru&#x0364;hrt und bildet Shake&#x017F;pear nordi&#x017F;che<lb/><hi rendition="#fr">Men&#x017F;chen!</hi> Mir i&#x017F;t, wenn ich ihn le&#x017F;e,<lb/>
Theater, Akteur, Kouli&#x017F;&#x017F;e ver&#x017F;chwunden!<lb/>
Lauter einzelne im Sturm der Zeiten we-<lb/>
hende Bla&#x0364;tter aus dem Buch der Begeben-<lb/>
heiten, der Vor&#x017F;ehung der Welt! &#x2014; ein-<lb/>
zelne Gepra&#x0364;ge der Vo&#x0364;lker, Sta&#x0364;nde, Seelen!<lb/>
die alle die ver&#x017F;chiedenartig&#x017F;ten und abgetrenn-<lb/>
te&#x017F;t handelnden Ma&#x017F;chinen, alle &#x2014; was wir<lb/>
in der Hand des Welt&#x017F;cho&#x0364;pfers &#x017F;ind &#x2014; un-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;ende, blinde Werkzeuge zum Ganzen<lb/>
Eines theatrali&#x017F;chen Bildes, Einer Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
habenden Begebenheit, die nur der Dichter<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chauet. Wer kann &#x017F;ich einen gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Dichter der nordi&#x017F;chen Men&#x017F;chheit und in<lb/>
dem Zeitalter! denken!</p><lb/>
          <p>Wie vor einem Meere von Begebenheit,<lb/>
wo Wogen in Wogen rau&#x017F;chen, &#x017F;o tritt vor<lb/>
&#x017F;eine Bu&#x0364;hne. Die Auftritte der Natur ru&#x0364;k-<lb/>
ken vor und ab; wu&#x0364;rken in einander &#x017F;o di-<lb/>
&#x017F;parat &#x017F;ie &#x017F;cheinen; bringen &#x017F;ich hervor, und<lb/>
zer&#x017F;to&#x0364;hren &#x017F;ich, damit die Ab&#x017F;icht des Scho&#x0364;-<lb/>
pfers, der alle im Plane der Trunkenheit und<lb/>
Unordnung ge&#x017F;ellet zu haben &#x017F;chien, erfu&#x0364;llt<lb/>
werde &#x2014; dunkle kleine Symbole zum Son-<lb/>
nenriß einer Theodicee Gottes. <hi rendition="#fr">Lear</hi> der<lb/>
ra&#x017F;che, warme, edel&#x017F;chwache Greis, wie er<lb/>
da vor &#x017F;einer Landcharte &#x017F;teht, und Kronen<lb/>
weg&#x017F;chenkt und La&#x0364;nder zerreißt, &#x2014; in der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Er&#x017F;ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0097] lehrt, ruͤhrt und bildet Shakeſpear nordiſche Menſchen! Mir iſt, wenn ich ihn leſe, Theater, Akteur, Kouliſſe verſchwunden! Lauter einzelne im Sturm der Zeiten we- hende Blaͤtter aus dem Buch der Begeben- heiten, der Vorſehung der Welt! — ein- zelne Gepraͤge der Voͤlker, Staͤnde, Seelen! die alle die verſchiedenartigſten und abgetrenn- teſt handelnden Maſchinen, alle — was wir in der Hand des Weltſchoͤpfers ſind — un- wiſſende, blinde Werkzeuge zum Ganzen Eines theatraliſchen Bildes, Einer Groͤſſe habenden Begebenheit, die nur der Dichter uͤberſchauet. Wer kann ſich einen groͤſſern Dichter der nordiſchen Menſchheit und in dem Zeitalter! denken! Wie vor einem Meere von Begebenheit, wo Wogen in Wogen rauſchen, ſo tritt vor ſeine Buͤhne. Die Auftritte der Natur ruͤk- ken vor und ab; wuͤrken in einander ſo di- ſparat ſie ſcheinen; bringen ſich hervor, und zerſtoͤhren ſich, damit die Abſicht des Schoͤ- pfers, der alle im Plane der Trunkenheit und Unordnung geſellet zu haben ſchien, erfuͤllt werde — dunkle kleine Symbole zum Son- nenriß einer Theodicee Gottes. Lear der raſche, warme, edelſchwache Greis, wie er da vor ſeiner Landcharte ſteht, und Kronen wegſchenkt und Laͤnder zerreißt, — in der Erſten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/97
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Von Deutscher Art und Kunst. Hamburg, 1773, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_artundkunst_1773/97>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.