Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 2. Riga, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

er selbst regiert; derselbe mag ein König,
Fürst und Herr heißen mit Ehren, er sei
selbst Herr oder Rath zu Hofe. Darum
spricht auch Salomo: zu laufen hilft
nicht schnell seyn; zum Streit hilft
nicht stark seyn; zum Reichthum
hilft nicht klug seyn; Angenehm
seyn, dazu hilft nicht, alles wohl
können; sondern es liegt alles an
der Zeit und am Glück." Was ist das
anders gesagt, denn so viel: Weisheit mag
da seyn, hohe Vernunft mag da seyn,
schöne Gedanken und kluge Anschläge mö-
gen da seyn; aber es hilft nichts, wenn
sie Gott nicht giebt und treibt, sondern
gehet alles hinter sich." So weit Luther.



er ſelbſt regiert; derſelbe mag ein Koͤnig,
Fuͤrſt und Herr heißen mit Ehren, er ſei
ſelbſt Herr oder Rath zu Hofe. Darum
ſpricht auch Salomo: zu laufen hilft
nicht ſchnell ſeyn; zum Streit hilft
nicht ſtark ſeyn; zum Reichthum
hilft nicht klug ſeyn; Angenehm
ſeyn, dazu hilft nicht, alles wohl
koͤnnen; ſondern es liegt alles an
der Zeit und am Gluͤck.“ Was iſt das
anders geſagt, denn ſo viel: Weisheit mag
da ſeyn, hohe Vernunft mag da ſeyn,
ſchoͤne Gedanken und kluge Anſchlaͤge moͤ-
gen da ſeyn; aber es hilft nichts, wenn
ſie Gott nicht giebt und treibt, ſondern
gehet alles hinter ſich.“ So weit Luther.



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0036" n="31"/>
er &#x017F;elb&#x017F;t regiert; der&#x017F;elbe mag ein Ko&#x0364;nig,<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t und Herr heißen mit Ehren, er &#x017F;ei<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t Herr oder Rath zu Hofe. Darum<lb/>
&#x017F;pricht auch Salomo: <hi rendition="#g">zu laufen hilft<lb/>
nicht &#x017F;chnell &#x017F;eyn</hi>; <hi rendition="#g">zum Streit hilft<lb/>
nicht &#x017F;tark &#x017F;eyn</hi>; <hi rendition="#g">zum Reichthum<lb/>
hilft nicht klug &#x017F;eyn</hi>; <hi rendition="#g">Angenehm<lb/>
&#x017F;eyn</hi>, <hi rendition="#g">dazu hilft nicht</hi>, <hi rendition="#g">alles wohl<lb/>
ko&#x0364;nnen</hi>; <hi rendition="#g">&#x017F;ondern es liegt alles an<lb/>
der Zeit und am Glu&#x0364;ck</hi>.&#x201C; Was i&#x017F;t das<lb/>
anders ge&#x017F;agt, denn &#x017F;o viel: Weisheit mag<lb/>
da &#x017F;eyn, hohe Vernunft mag da &#x017F;eyn,<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Gedanken und kluge An&#x017F;chla&#x0364;ge mo&#x0364;-<lb/>
gen da &#x017F;eyn; aber es hilft nichts, wenn<lb/>
&#x017F;ie Gott nicht giebt und treibt, &#x017F;ondern<lb/>
gehet alles hinter &#x017F;ich.&#x201C; So weit <hi rendition="#g">Luther</hi>.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0036] er ſelbſt regiert; derſelbe mag ein Koͤnig, Fuͤrſt und Herr heißen mit Ehren, er ſei ſelbſt Herr oder Rath zu Hofe. Darum ſpricht auch Salomo: zu laufen hilft nicht ſchnell ſeyn; zum Streit hilft nicht ſtark ſeyn; zum Reichthum hilft nicht klug ſeyn; Angenehm ſeyn, dazu hilft nicht, alles wohl koͤnnen; ſondern es liegt alles an der Zeit und am Gluͤck.“ Was iſt das anders geſagt, denn ſo viel: Weisheit mag da ſeyn, hohe Vernunft mag da ſeyn, ſchoͤne Gedanken und kluge Anſchlaͤge moͤ- gen da ſeyn; aber es hilft nichts, wenn ſie Gott nicht giebt und treibt, ſondern gehet alles hinter ſich.“ So weit Luther.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet02_1793/36
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 2. Riga, 1793, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet02_1793/36>, abgerufen am 09.11.2024.