Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

deunt: Salvete, flores Martyrum: Pange
lingua gloriosi u. f. nicht in den Ton ver-
setzten, den jeder Hymnus will, und in
seiner demüthigen Gestalt, mit allen seinen
kirchlichen Idiotismen mächtig gebietet. In
Diesem tönt die Stimme der Betenden;
Jenen könnte nur die Harfe begleiten; in
andern schallt die Posaune; es ruft und
tönt die tausendstimmige Orgel u. f. --

Fragt man sich um die Ursache der son-
derbaren Wirkung, die man von diesen
altchristlichen Gesängen empfindet, so wird
man dabei eigen betroffen. Es ist nichts
weniger, als ein neuer Gedanke, der
uns hier rührt, dort mächtig erschüttert;
Gedanken sind in diesen Hymnen überhaupt
sparsam. Manche sind nur feierliche Reci-
tationen einer bekannten Geschichte, oder
sie sind bekannte Bitten und Gebete. Fast
kommt der Inhalt Aller in Allen wieder.

deunt: Salvete, flores Martyrum: Pange
lingua glorioſi u. f. nicht in den Ton ver-
ſetzten, den jeder Hymnus will, und in
ſeiner demuͤthigen Geſtalt, mit allen ſeinen
kirchlichen Idiotismen maͤchtig gebietet. In
Dieſem toͤnt die Stimme der Betenden;
Jenen koͤnnte nur die Harfe begleiten; in
andern ſchallt die Poſaune; es ruft und
toͤnt die tauſendſtimmige Orgel u. f. —

Fragt man ſich um die Urſache der ſon-
derbaren Wirkung, die man von dieſen
altchriſtlichen Geſaͤngen empfindet, ſo wird
man dabei eigen betroffen. Es iſt nichts
weniger, als ein neuer Gedanke, der
uns hier ruͤhrt, dort maͤchtig erſchuͤttert;
Gedanken ſind in dieſen Hymnen uͤberhaupt
ſparſam. Manche ſind nur feierliche Reci-
tationen einer bekannten Geſchichte, oder
ſie ſind bekannte Bitten und Gebete. Faſt
kommt der Inhalt Aller in Allen wieder.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#aq"><pb facs="#f0044" n="27"/>
deunt: Salvete, flores Martyrum: Pange<lb/>
lingua glorio&#x017F;i</hi> u. f. nicht in den Ton ver-<lb/>
&#x017F;etzten, den jeder Hymnus will, und in<lb/>
&#x017F;einer demu&#x0364;thigen Ge&#x017F;talt, mit allen &#x017F;einen<lb/>
kirchlichen Idiotismen ma&#x0364;chtig gebietet. In<lb/>
Die&#x017F;em to&#x0364;nt die Stimme der Betenden;<lb/>
Jenen ko&#x0364;nnte nur die Harfe begleiten; in<lb/>
andern &#x017F;challt die Po&#x017F;aune; es ruft und<lb/>
to&#x0364;nt die tau&#x017F;end&#x017F;timmige Orgel u. f. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Fragt man &#x017F;ich um die Ur&#x017F;ache der &#x017F;on-<lb/>
derbaren Wirkung, die man von die&#x017F;en<lb/>
altchri&#x017F;tlichen Ge&#x017F;a&#x0364;ngen empfindet, &#x017F;o wird<lb/>
man dabei eigen betroffen. Es i&#x017F;t nichts<lb/>
weniger, als ein neuer <hi rendition="#g">Gedanke</hi>, der<lb/>
uns hier ru&#x0364;hrt, dort ma&#x0364;chtig er&#x017F;chu&#x0364;ttert;<lb/>
Gedanken &#x017F;ind in die&#x017F;en Hymnen u&#x0364;berhaupt<lb/>
&#x017F;par&#x017F;am. Manche &#x017F;ind nur feierliche Reci-<lb/>
tationen einer bekannten Ge&#x017F;chichte, oder<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ind bekannte Bitten und Gebete. Fa&#x017F;t<lb/>
kommt der Inhalt Aller in Allen wieder.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0044] deunt: Salvete, flores Martyrum: Pange lingua glorioſi u. f. nicht in den Ton ver- ſetzten, den jeder Hymnus will, und in ſeiner demuͤthigen Geſtalt, mit allen ſeinen kirchlichen Idiotismen maͤchtig gebietet. In Dieſem toͤnt die Stimme der Betenden; Jenen koͤnnte nur die Harfe begleiten; in andern ſchallt die Poſaune; es ruft und toͤnt die tauſendſtimmige Orgel u. f. — Fragt man ſich um die Urſache der ſon- derbaren Wirkung, die man von dieſen altchriſtlichen Geſaͤngen empfindet, ſo wird man dabei eigen betroffen. Es iſt nichts weniger, als ein neuer Gedanke, der uns hier ruͤhrt, dort maͤchtig erſchuͤttert; Gedanken ſind in dieſen Hymnen uͤberhaupt ſparſam. Manche ſind nur feierliche Reci- tationen einer bekannten Geſchichte, oder ſie ſind bekannte Bitten und Gebete. Faſt kommt der Inhalt Aller in Allen wieder.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/44
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/44>, abgerufen am 21.11.2024.