Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

leicht mehr freier Wohlklang und poetischer
Geist, als in Young und Pope mit ein-
ander. Durch Reflexion sind diese
Poeten; eine denkende ist die Brittische
Muse.

Seit der Reformation und dem hell-
aufgegangnen Licht der Wissenschaften ge-
langen also keine persönlichen Hel-
dengedichte mehr, mit dem Wunder-
baren der alten Zeit bekleidet. Ariost
konnte die Mährchen, die man ehemals
geglaubt hatte, seinen Italiänern zierlich
in Stanzen kleiden; ihm und ihnen waren
sie Zeitkürzende Mährchen, die niemand
glauben sollte. Uns kann Wieland die
Geschichte Huons mit allem Zauber der
Feenwelt darstellen; in seinem Mährchen
ist Oberon eine so wahre Person wie
Huon und Karl der große. Wenn
aber Tasso eine für wahr gehaltne Reli-

leicht mehr freier Wohlklang und poëtiſcher
Geiſt, als in Young und Pope mit ein-
ander. Durch Reflexion ſind dieſe
Poëten; eine denkende iſt die Brittiſche
Muſe.

Seit der Reformation und dem hell-
aufgegangnen Licht der Wiſſenſchaften ge-
langen alſo keine perſoͤnlichen Hel-
dengedichte mehr, mit dem Wunder-
baren der alten Zeit bekleidet. Arioſt
konnte die Maͤhrchen, die man ehemals
geglaubt hatte, ſeinen Italiaͤnern zierlich
in Stanzen kleiden; ihm und ihnen waren
ſie Zeitkuͤrzende Maͤhrchen, die niemand
glauben ſollte. Uns kann Wieland die
Geſchichte Huons mit allem Zauber der
Feenwelt darſtellen; in ſeinem Maͤhrchen
iſt Oberon eine ſo wahre Perſon wie
Huon und Karl der große. Wenn
aber Taſſo eine fuͤr wahr gehaltne Reli-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="70"/>
leicht mehr freier Wohlklang und poëti&#x017F;cher<lb/>
Gei&#x017F;t, als in <hi rendition="#g">Young</hi> und <hi rendition="#g">Pope</hi> mit ein-<lb/>
ander. <hi rendition="#g">Durch Reflexion</hi> &#x017F;ind die&#x017F;e<lb/>
Poëten; eine <hi rendition="#g">denkende</hi> i&#x017F;t die Britti&#x017F;che<lb/>
Mu&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Seit der Reformation und dem hell-<lb/>
aufgegangnen Licht der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften ge-<lb/>
langen al&#x017F;o <hi rendition="#g">keine per&#x017F;o&#x0364;nlichen Hel</hi>-<lb/><hi rendition="#g">dengedichte</hi> mehr, mit dem Wunder-<lb/>
baren der alten Zeit bekleidet. <hi rendition="#g">Ario&#x017F;t</hi><lb/>
konnte die Ma&#x0364;hrchen, die man ehemals<lb/>
geglaubt hatte, &#x017F;einen Italia&#x0364;nern zierlich<lb/>
in Stanzen kleiden; ihm und ihnen waren<lb/>
&#x017F;ie Zeitku&#x0364;rzende Ma&#x0364;hrchen, die niemand<lb/>
glauben &#x017F;ollte. Uns kann <hi rendition="#g">Wieland</hi> die<lb/>
Ge&#x017F;chichte <hi rendition="#g">Huons</hi> mit allem Zauber der<lb/>
Feenwelt dar&#x017F;tellen; in &#x017F;einem Ma&#x0364;hrchen<lb/>
i&#x017F;t <hi rendition="#g">Oberon</hi> eine &#x017F;o wahre Per&#x017F;on wie<lb/><hi rendition="#g">Huon</hi> und <hi rendition="#g">Karl der große</hi>. Wenn<lb/>
aber <hi rendition="#g">Ta&#x017F;&#x017F;o</hi> eine fu&#x0364;r wahr gehaltne Reli-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0089] leicht mehr freier Wohlklang und poëtiſcher Geiſt, als in Young und Pope mit ein- ander. Durch Reflexion ſind dieſe Poëten; eine denkende iſt die Brittiſche Muſe. Seit der Reformation und dem hell- aufgegangnen Licht der Wiſſenſchaften ge- langen alſo keine perſoͤnlichen Hel- dengedichte mehr, mit dem Wunder- baren der alten Zeit bekleidet. Arioſt konnte die Maͤhrchen, die man ehemals geglaubt hatte, ſeinen Italiaͤnern zierlich in Stanzen kleiden; ihm und ihnen waren ſie Zeitkuͤrzende Maͤhrchen, die niemand glauben ſollte. Uns kann Wieland die Geſchichte Huons mit allem Zauber der Feenwelt darſtellen; in ſeinem Maͤhrchen iſt Oberon eine ſo wahre Perſon wie Huon und Karl der große. Wenn aber Taſſo eine fuͤr wahr gehaltne Reli-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/89
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/89>, abgerufen am 14.05.2024.