Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 9. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

niß erkaufen wollte, ruhig sterben zu kön-
nen. -- " *)

48.

"Was ich Ihnen nicht verzeihe, ist, daß
Sie nicht vergnügt sind. Alles in der Welt
hat seine Zeit, alles ist zu überstehen und zu
übersehen, wenn man nur gesund ist. -- Ich
selbst spiele jetzt eine traurige Rolle in meinen
Augen und dennoch, bin ich versichert, wird
sich und muß sich alles um mich herum wie-
der aufheitern; ich will nur immer vor mich
weg und so wenig als möglich hinter mich zu-
rücksehen. Thun Sie ein Gleiches. Vergnügt
wird man unfehlbar, wenn man sich nur im-
mer vorsetzt, vergnügt zu seyn." **)

49.

"Sie werden sagen, daß ich eine besonde-
re Gabe habe, etwas Gutes an etwas Schlech-

*) Th. 13. S. 45.
**) Freundschaftl. Briefwechsel. S. 26. 37.

niß erkaufen wollte, ruhig ſterben zu koͤn-
nen. — “ *)

48.

„Was ich Ihnen nicht verzeihe, iſt, daß
Sie nicht vergnuͤgt ſind. Alles in der Welt
hat ſeine Zeit, alles iſt zu uͤberſtehen und zu
uͤberſehen, wenn man nur geſund iſt. — Ich
ſelbſt ſpiele jetzt eine traurige Rolle in meinen
Augen und dennoch, bin ich verſichert, wird
ſich und muß ſich alles um mich herum wie-
der aufheitern; ich will nur immer vor mich
weg und ſo wenig als moͤglich hinter mich zu-
ruͤckſehen. Thun Sie ein Gleiches. Vergnuͤgt
wird man unfehlbar, wenn man ſich nur im-
mer vorſetzt, vergnuͤgt zu ſeyn.“ **)

49.

„Sie werden ſagen, daß ich eine beſonde-
re Gabe habe, etwas Gutes an etwas Schlech-

*) Th. 13. S. 45.
**) Freundſchaftl. Briefwechſel. S. 26. 37.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0129" n="122"/>
niß erkaufen wollte, ruhig &#x017F;terben zu ko&#x0364;n-<lb/>
nen. &#x2014; &#x201C; <note place="foot" n="*)">Th. 13. S. 45.</note></p><lb/>
        <p>48.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was ich Ihnen nicht verzeihe, i&#x017F;t, daß<lb/>
Sie nicht vergnu&#x0364;gt &#x017F;ind. Alles in der Welt<lb/>
hat &#x017F;eine Zeit, alles i&#x017F;t zu u&#x0364;ber&#x017F;tehen und zu<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;ehen, wenn man nur ge&#x017F;und i&#x017F;t. &#x2014; Ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;piele jetzt eine traurige Rolle in meinen<lb/>
Augen und dennoch, bin ich ver&#x017F;ichert, wird<lb/>
&#x017F;ich und muß &#x017F;ich alles um mich herum wie-<lb/>
der aufheitern; ich will nur immer vor mich<lb/>
weg und &#x017F;o wenig als mo&#x0364;glich hinter mich zu-<lb/>
ru&#x0364;ck&#x017F;ehen. Thun Sie ein Gleiches. Vergnu&#x0364;gt<lb/>
wird man unfehlbar, wenn man &#x017F;ich nur im-<lb/>
mer vor&#x017F;etzt, vergnu&#x0364;gt zu &#x017F;eyn.&#x201C; <note place="foot" n="**)">Freund&#x017F;chaftl. Briefwech&#x017F;el. S. 26. 37.</note></p><lb/>
        <p>49.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie werden &#x017F;agen, daß ich eine be&#x017F;onde-<lb/>
re Gabe habe, etwas Gutes an etwas Schlech-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0129] niß erkaufen wollte, ruhig ſterben zu koͤn- nen. — “ *) 48. „Was ich Ihnen nicht verzeihe, iſt, daß Sie nicht vergnuͤgt ſind. Alles in der Welt hat ſeine Zeit, alles iſt zu uͤberſtehen und zu uͤberſehen, wenn man nur geſund iſt. — Ich ſelbſt ſpiele jetzt eine traurige Rolle in meinen Augen und dennoch, bin ich verſichert, wird ſich und muß ſich alles um mich herum wie- der aufheitern; ich will nur immer vor mich weg und ſo wenig als moͤglich hinter mich zu- ruͤckſehen. Thun Sie ein Gleiches. Vergnuͤgt wird man unfehlbar, wenn man ſich nur im- mer vorſetzt, vergnuͤgt zu ſeyn.“ **) 49. „Sie werden ſagen, daß ich eine beſonde- re Gabe habe, etwas Gutes an etwas Schlech- *) Th. 13. S. 45. **) Freundſchaftl. Briefwechſel. S. 26. 37.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet09_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet09_1797/129
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 9. Riga, 1797, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet09_1797/129>, abgerufen am 24.05.2024.