Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Wäldchen.

Symbole, kenntlich machen. Jm Grunde also
einerlei Gesetz, einerlei Freiheit.

12.

Von Seiten der Dichtkunst kann es keine nö-
thigere Lehre geben, als die a): der Dichter mache
sich die Bedürfnisse der Malerei nicht zu seinem
Reichthume: er staffiere die Wesen seiner Einbil-
dungskraft nicht malerisch aus, lasse sie handeln, und
auch die Attribute, womit er sie bezeichnet, müssen
handelnd, poetisch, nicht malerisch seyn. So dich-
ten die alten Dichter: die neuern malen.

Unter den Römern in ihrer besten poetischen
Zeit ist vor Allen Horaz ein Liebhaber von morali-
schen Wesen, von personifirten Abstraktis; diese
Personendichtung ist mit ein Hauptstrich seines Ge-
nies, und hat seine Oden sehr verschönert. Da eine
solche moralische Person bei ihm gemeiniglich schnell,
mit wenigen, aber lebendigen Attributen, und recht
in die Handlung der Ode auf einmal hineintritt: so
lieben wir den angenehmen Sylphen, die schöne
Sylphide, die uns so gelegen vorüber rauschet. Wie
süß ist sein Bild der lächelnden Venus, die der
Scherz und die Amors umflattern.

-- Erycina ridens
quam Jocus circumvolat et Cupido --

Welch

a) p. 116.

J 5

Erſtes Waͤldchen.

Symbole, kenntlich machen. Jm Grunde alſo
einerlei Geſetz, einerlei Freiheit.

12.

Von Seiten der Dichtkunſt kann es keine noͤ-
thigere Lehre geben, als die a): der Dichter mache
ſich die Beduͤrfniſſe der Malerei nicht zu ſeinem
Reichthume: er ſtaffiere die Weſen ſeiner Einbil-
dungskraft nicht maleriſch aus, laſſe ſie handeln, und
auch die Attribute, womit er ſie bezeichnet, muͤſſen
handelnd, poetiſch, nicht maleriſch ſeyn. So dich-
ten die alten Dichter: die neuern malen.

Unter den Roͤmern in ihrer beſten poetiſchen
Zeit iſt vor Allen Horaz ein Liebhaber von morali-
ſchen Weſen, von perſonifirten Abſtraktis; dieſe
Perſonendichtung iſt mit ein Hauptſtrich ſeines Ge-
nies, und hat ſeine Oden ſehr verſchoͤnert. Da eine
ſolche moraliſche Perſon bei ihm gemeiniglich ſchnell,
mit wenigen, aber lebendigen Attributen, und recht
in die Handlung der Ode auf einmal hineintritt: ſo
lieben wir den angenehmen Sylphen, die ſchoͤne
Sylphide, die uns ſo gelegen voruͤber rauſchet. Wie
ſuͤß iſt ſein Bild der laͤchelnden Venus, die der
Scherz und die Amors umflattern.

— Erycina ridens
quam Jocus circumvolat et Cupido —

Welch

a) p. 116.

J 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0143" n="137"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
Symbole, kenntlich machen. Jm Grunde al&#x017F;o<lb/>
einerlei Ge&#x017F;etz, einerlei Freiheit.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>12.</head><lb/>
          <p>Von Seiten der Dichtkun&#x017F;t kann es keine no&#x0364;-<lb/>
thigere Lehre geben, als die <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 116.</note>: der Dichter mache<lb/>
&#x017F;ich die Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e der Malerei nicht zu &#x017F;einem<lb/>
Reichthume: er &#x017F;taffiere die We&#x017F;en &#x017F;einer Einbil-<lb/>
dungskraft nicht maleri&#x017F;ch aus, la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie handeln, und<lb/>
auch die Attribute, womit er &#x017F;ie bezeichnet, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
handelnd, poeti&#x017F;ch, nicht maleri&#x017F;ch &#x017F;eyn. So dich-<lb/>
ten die alten Dichter: die neuern malen.</p><lb/>
          <p>Unter den Ro&#x0364;mern in ihrer be&#x017F;ten poeti&#x017F;chen<lb/>
Zeit i&#x017F;t vor Allen Horaz ein Liebhaber von morali-<lb/>
&#x017F;chen We&#x017F;en, von per&#x017F;onifirten Ab&#x017F;traktis; die&#x017F;e<lb/>
Per&#x017F;onendichtung i&#x017F;t mit ein Haupt&#x017F;trich &#x017F;eines Ge-<lb/>
nies, und hat &#x017F;eine Oden &#x017F;ehr ver&#x017F;cho&#x0364;nert. Da eine<lb/>
&#x017F;olche morali&#x017F;che Per&#x017F;on bei ihm gemeiniglich &#x017F;chnell,<lb/>
mit wenigen, aber lebendigen Attributen, und recht<lb/>
in die Handlung der Ode auf einmal hineintritt: &#x017F;o<lb/>
lieben wir den angenehmen Sylphen, die &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Sylphide, die uns &#x017F;o gelegen voru&#x0364;ber rau&#x017F;chet. Wie<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß i&#x017F;t &#x017F;ein Bild der la&#x0364;chelnden Venus, die <hi rendition="#fr">der<lb/>
Scherz</hi> und die Amors umflattern.</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">&#x2014; Erycina ridens</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">quam Jocus circumvolat et Cupido &#x2014;</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Welch</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/0143] Erſtes Waͤldchen. Symbole, kenntlich machen. Jm Grunde alſo einerlei Geſetz, einerlei Freiheit. 12. Von Seiten der Dichtkunſt kann es keine noͤ- thigere Lehre geben, als die a): der Dichter mache ſich die Beduͤrfniſſe der Malerei nicht zu ſeinem Reichthume: er ſtaffiere die Weſen ſeiner Einbil- dungskraft nicht maleriſch aus, laſſe ſie handeln, und auch die Attribute, womit er ſie bezeichnet, muͤſſen handelnd, poetiſch, nicht maleriſch ſeyn. So dich- ten die alten Dichter: die neuern malen. Unter den Roͤmern in ihrer beſten poetiſchen Zeit iſt vor Allen Horaz ein Liebhaber von morali- ſchen Weſen, von perſonifirten Abſtraktis; dieſe Perſonendichtung iſt mit ein Hauptſtrich ſeines Ge- nies, und hat ſeine Oden ſehr verſchoͤnert. Da eine ſolche moraliſche Perſon bei ihm gemeiniglich ſchnell, mit wenigen, aber lebendigen Attributen, und recht in die Handlung der Ode auf einmal hineintritt: ſo lieben wir den angenehmen Sylphen, die ſchoͤne Sylphide, die uns ſo gelegen voruͤber rauſchet. Wie ſuͤß iſt ſein Bild der laͤchelnden Venus, die der Scherz und die Amors umflattern. — Erycina ridens quam Jocus circumvolat et Cupido — Welch a) p. 116. J 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/143
Zitationshilfe:	[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/143>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.