Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Wäldchen.

seines Gottes: er legt seinen ganzen Gesang schon
von ferne auf diese erhabne Pflicht an: er predigt
ihm die Wohlthaten, die Apollo um seine Väter,
und die Lehnsherrschaft, die er über Cyrene habe:
hiezu und zu nichts weiter läßt er die Stimme der
alten Weissagung, und die Geschichte der Argo-
nauten und Battiaden reden: hiezu lenkt er bei
dem Vorbilde der Weisheit des Oedipus zurück,
und gibt dem Könige im erhabensten Tone die be-
sten Weisheitslehren zur Gelindigkeit und Weis-
heit, sein Volk zu regieren. Hiezu nimmt er zu-
letzt für den unschuldig vertriebenen, klugen, auf-
richtigen, vom Vaterlande bedaureten Demophilus
das Wort, und kommt, da er für diesen im Na-
men so vieler spricht, dem Herzen des Königs am
nächsten. -- -- Ein weiser Gesang! nichts ist
in ihm unnütz: nichts da, um vierzige von Stro-
phen auszufüllen: nichts da, um doch bei einem
so unfruchtbaren Thema etwas zu sagen: nichts
da, um Pindarisch zu rasen -- nein! ein so
individueller, griechischer und cyrenaischer Ge-
sang, so ganz für Arcesilaus gesungen, so weise
darauf angelegt, was ihm gesagt werden sollte:
so pythisch, so pindarisch -- daß ich zum Kon-
trast nichts als die Klotzischen Worte a) zuschrei-
ben darf: Quid est longe a re proposita digredi,
aut omittere potius eam, si hoc non est? Wie,

wenn

a) p. 126.

J 3

Drittes Waͤldchen.

ſeines Gottes: er legt ſeinen ganzen Geſang ſchon
von ferne auf dieſe erhabne Pflicht an: er predigt
ihm die Wohlthaten, die Apollo um ſeine Vaͤter,
und die Lehnsherrſchaft, die er uͤber Cyrene habe:
hiezu und zu nichts weiter laͤßt er die Stimme der
alten Weiſſagung, und die Geſchichte der Argo-
nauten und Battiaden reden: hiezu lenkt er bei
dem Vorbilde der Weisheit des Oedipus zuruͤck,
und gibt dem Koͤnige im erhabenſten Tone die be-
ſten Weisheitslehren zur Gelindigkeit und Weis-
heit, ſein Volk zu regieren. Hiezu nimmt er zu-
letzt fuͤr den unſchuldig vertriebenen, klugen, auf-
richtigen, vom Vaterlande bedaureten Demophilus
das Wort, und kommt, da er fuͤr dieſen im Na-
men ſo vieler ſpricht, dem Herzen des Koͤnigs am
naͤchſten. — — Ein weiſer Geſang! nichts iſt
in ihm unnuͤtz: nichts da, um vierzige von Stro-
phen auszufuͤllen: nichts da, um doch bei einem
ſo unfruchtbaren Thema etwas zu ſagen: nichts
da, um Pindariſch zu raſen — nein! ein ſo
individueller, griechiſcher und cyrenaiſcher Ge-
ſang, ſo ganz fuͤr Arceſilaus geſungen, ſo weiſe
darauf angelegt, was ihm geſagt werden ſollte:
ſo pythiſch, ſo pindariſch — daß ich zum Kon-
traſt nichts als die Klotziſchen Worte a) zuſchrei-
ben darf: Quid eſt longe a re propoſita digredi,
aut omittere potius eam, ſi hoc non eſt? Wie,

wenn

a) p. 126.

J 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="133"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
&#x017F;eines Gottes: er legt &#x017F;einen ganzen Ge&#x017F;ang &#x017F;chon<lb/>
von ferne auf die&#x017F;e erhabne Pflicht an: er predigt<lb/>
ihm die Wohlthaten, die Apollo um &#x017F;eine Va&#x0364;ter,<lb/>
und die Lehnsherr&#x017F;chaft, die er u&#x0364;ber Cyrene habe:<lb/>
hiezu und zu nichts weiter la&#x0364;ßt er die Stimme der<lb/>
alten Wei&#x017F;&#x017F;agung, und die Ge&#x017F;chichte der Argo-<lb/>
nauten und Battiaden reden: hiezu lenkt er bei<lb/>
dem Vorbilde der Weisheit des Oedipus zuru&#x0364;ck,<lb/>
und gibt dem Ko&#x0364;nige im erhaben&#x017F;ten Tone die be-<lb/>
&#x017F;ten Weisheitslehren zur Gelindigkeit und Weis-<lb/>
heit, &#x017F;ein Volk zu regieren. Hiezu nimmt er zu-<lb/>
letzt fu&#x0364;r den un&#x017F;chuldig vertriebenen, klugen, auf-<lb/>
richtigen, vom Vaterlande bedaureten Demophilus<lb/>
das Wort, und kommt, da er fu&#x0364;r die&#x017F;en im Na-<lb/>
men &#x017F;o vieler &#x017F;pricht, dem Herzen des Ko&#x0364;nigs am<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten. &#x2014; &#x2014; Ein wei&#x017F;er Ge&#x017F;ang! nichts i&#x017F;t<lb/>
in ihm unnu&#x0364;tz: nichts da, um vierzige von Stro-<lb/>
phen auszufu&#x0364;llen: nichts da, um doch bei einem<lb/>
&#x017F;o unfruchtbaren Thema etwas zu &#x017F;agen: nichts<lb/>
da, um Pindari&#x017F;ch zu ra&#x017F;en &#x2014; nein! ein &#x017F;o<lb/>
individueller, griechi&#x017F;cher und cyrenai&#x017F;cher Ge-<lb/>
&#x017F;ang, &#x017F;o ganz fu&#x0364;r Arce&#x017F;ilaus ge&#x017F;ungen, &#x017F;o wei&#x017F;e<lb/>
darauf angelegt, was ihm ge&#x017F;agt werden &#x017F;ollte:<lb/>
&#x017F;o pythi&#x017F;ch, &#x017F;o pindari&#x017F;ch &#x2014; daß ich zum Kon-<lb/>
tra&#x017F;t nichts als die Klotzi&#x017F;chen Worte <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 126.</note> zu&#x017F;chrei-<lb/>
ben darf: <hi rendition="#aq">Quid e&#x017F;t longe a re propo&#x017F;ita digredi,<lb/>
aut omittere potius eam, &#x017F;i hoc non e&#x017F;t?</hi> Wie,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 3</fw><fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0139] Drittes Waͤldchen. ſeines Gottes: er legt ſeinen ganzen Geſang ſchon von ferne auf dieſe erhabne Pflicht an: er predigt ihm die Wohlthaten, die Apollo um ſeine Vaͤter, und die Lehnsherrſchaft, die er uͤber Cyrene habe: hiezu und zu nichts weiter laͤßt er die Stimme der alten Weiſſagung, und die Geſchichte der Argo- nauten und Battiaden reden: hiezu lenkt er bei dem Vorbilde der Weisheit des Oedipus zuruͤck, und gibt dem Koͤnige im erhabenſten Tone die be- ſten Weisheitslehren zur Gelindigkeit und Weis- heit, ſein Volk zu regieren. Hiezu nimmt er zu- letzt fuͤr den unſchuldig vertriebenen, klugen, auf- richtigen, vom Vaterlande bedaureten Demophilus das Wort, und kommt, da er fuͤr dieſen im Na- men ſo vieler ſpricht, dem Herzen des Koͤnigs am naͤchſten. — — Ein weiſer Geſang! nichts iſt in ihm unnuͤtz: nichts da, um vierzige von Stro- phen auszufuͤllen: nichts da, um doch bei einem ſo unfruchtbaren Thema etwas zu ſagen: nichts da, um Pindariſch zu raſen — nein! ein ſo individueller, griechiſcher und cyrenaiſcher Ge- ſang, ſo ganz fuͤr Arceſilaus geſungen, ſo weiſe darauf angelegt, was ihm geſagt werden ſollte: ſo pythiſch, ſo pindariſch — daß ich zum Kon- traſt nichts als die Klotziſchen Worte a) zuſchrei- ben darf: Quid eſt longe a re propoſita digredi, aut omittere potius eam, ſi hoc non eſt? Wie, wenn a) p. 126. J 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/139
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/139>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.