Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Wäldchen.

man's dafür halten solle? Vol. II. P. III. Lexi-
con Graecum: collegit & congessit Damm. a)
Gleich bei dem ersten Vorwurfe fuhr ich zurück:
pro nostra aequitate illud nobis ab Auctore dari
volumus, vt profiteatur nobiscum, non ad vni-
versam Graecam linguam hoc Lexicon specta-
re -- -- wie? und hat es darauf absehen wollen?
und hat nicht der mühsame und gelehrte Sammler
es ausdrücklich zur Basis einer Concordanz und
Erläuterung über Homer und Pindar dargeboten?
und muß nicht eben das jedem Liebhaber Griechen-
lands, der aus der Sprache den Geist der Griechen
studirt, schätzbar seyn, in diesem Werke der Cy-
klopen die Blüthe der poetischen Sprache Griechen-
lands zu finden, unvermischt mit der spätern Prose:
in ihm die Mythologie der schönsten Dichterzeiten
Griechenlands zu finden, unvermischt mit der
spätern Philosophie und Sophistik über die Götter-
lehre: in ihm die Keime der griechischen Dichter-
weisheit zu finden, unvermischt mit der spätern
politischen Denkart und Sittlichkeit: in ihm also
das Gebiet einer griechischen Zeit zu übersehen, die
man durchgehends zu vermischen gewohnt ist, und
der sich alles Spätere erzeuget hat? -- Und ist
für einen Mann, der dies nicht weiß, der dies
nicht einmal vom Titelblatte herab lesen mag, ist für
solchen das Lexicon zu beurtheilen? -- --

Ueber

a) p. 272.

Drittes Waͤldchen.

man’s dafuͤr halten ſolle? Vol. II. P. III. Lexi-
con Graecum: collegit & congeſſit Damm. a)
Gleich bei dem erſten Vorwurfe fuhr ich zuruͤck:
pro noſtra aequitate illud nobis ab Auctore dari
volumus, vt profiteatur nobiscum, non ad vni-
verſam Graecam linguam hoc Lexicon ſpecta-
re — — wie? und hat es darauf abſehen wollen?
und hat nicht der muͤhſame und gelehrte Sammler
es ausdruͤcklich zur Baſis einer Concordanz und
Erlaͤuterung uͤber Homer und Pindar dargeboten?
und muß nicht eben das jedem Liebhaber Griechen-
lands, der aus der Sprache den Geiſt der Griechen
ſtudirt, ſchaͤtzbar ſeyn, in dieſem Werke der Cy-
klopen die Bluͤthe der poetiſchen Sprache Griechen-
lands zu finden, unvermiſcht mit der ſpaͤtern Proſe:
in ihm die Mythologie der ſchoͤnſten Dichterzeiten
Griechenlands zu finden, unvermiſcht mit der
ſpaͤtern Philoſophie und Sophiſtik uͤber die Goͤtter-
lehre: in ihm die Keime der griechiſchen Dichter-
weisheit zu finden, unvermiſcht mit der ſpaͤtern
politiſchen Denkart und Sittlichkeit: in ihm alſo
das Gebiet einer griechiſchen Zeit zu uͤberſehen, die
man durchgehends zu vermiſchen gewohnt iſt, und
der ſich alles Spaͤtere erzeuget hat? — Und iſt
fuͤr einen Mann, der dies nicht weiß, der dies
nicht einmal vom Titelblatte herab leſen mag, iſt fuͤr
ſolchen das Lexicon zu beurtheilen? — —

Ueber

a) p. 272.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0145" n="139"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">man&#x2019;s dafu&#x0364;r halten &#x017F;olle?</hi><hi rendition="#aq">Vol. II. P. III. Lexi-<lb/>
con Graecum: collegit &amp; conge&#x017F;&#x017F;it Damm.</hi><note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 272.</note><lb/>
Gleich bei dem er&#x017F;ten Vorwurfe fuhr ich zuru&#x0364;ck:<lb/><hi rendition="#aq">pro <hi rendition="#i">no&#x017F;tra aequitate</hi> illud <hi rendition="#i">nobis</hi> ab Auctore dari<lb/>
volumus, vt <hi rendition="#i">profiteatur nobiscum</hi>, non ad vni-<lb/>
ver&#x017F;am Graecam linguam hoc Lexicon &#x017F;pecta-<lb/>
re</hi> &#x2014; &#x2014; wie? und hat es darauf ab&#x017F;ehen wollen?<lb/>
und hat nicht der mu&#x0364;h&#x017F;ame und gelehrte Sammler<lb/>
es ausdru&#x0364;cklich zur Ba&#x017F;is einer Concordanz und<lb/>
Erla&#x0364;uterung u&#x0364;ber Homer und Pindar dargeboten?<lb/>
und muß nicht eben das jedem Liebhaber Griechen-<lb/>
lands, der aus der Sprache den Gei&#x017F;t der Griechen<lb/>
&#x017F;tudirt, &#x017F;cha&#x0364;tzbar &#x017F;eyn, in die&#x017F;em Werke der Cy-<lb/>
klopen die Blu&#x0364;the der poeti&#x017F;chen Sprache Griechen-<lb/>
lands zu finden, unvermi&#x017F;cht mit der &#x017F;pa&#x0364;tern Pro&#x017F;e:<lb/>
in ihm die Mythologie der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Dichterzeiten<lb/>
Griechenlands zu finden, unvermi&#x017F;cht mit der<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;tern Philo&#x017F;ophie und Sophi&#x017F;tik u&#x0364;ber die Go&#x0364;tter-<lb/>
lehre: in ihm die Keime der griechi&#x017F;chen Dichter-<lb/>
weisheit zu finden, unvermi&#x017F;cht mit der &#x017F;pa&#x0364;tern<lb/>
politi&#x017F;chen Denkart und Sittlichkeit: in ihm al&#x017F;o<lb/>
das Gebiet einer griechi&#x017F;chen Zeit zu u&#x0364;ber&#x017F;ehen, die<lb/>
man durchgehends zu vermi&#x017F;chen gewohnt i&#x017F;t, und<lb/>
der &#x017F;ich alles Spa&#x0364;tere erzeuget hat? &#x2014; Und i&#x017F;t<lb/>
fu&#x0364;r einen Mann, der dies nicht weiß, der dies<lb/>
nicht einmal vom Titelblatte herab le&#x017F;en mag, i&#x017F;t fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;olchen das Lexicon zu beurtheilen? &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ueber</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0145] Drittes Waͤldchen. man’s dafuͤr halten ſolle? Vol. II. P. III. Lexi- con Graecum: collegit & congeſſit Damm. a) Gleich bei dem erſten Vorwurfe fuhr ich zuruͤck: pro noſtra aequitate illud nobis ab Auctore dari volumus, vt profiteatur nobiscum, non ad vni- verſam Graecam linguam hoc Lexicon ſpecta- re — — wie? und hat es darauf abſehen wollen? und hat nicht der muͤhſame und gelehrte Sammler es ausdruͤcklich zur Baſis einer Concordanz und Erlaͤuterung uͤber Homer und Pindar dargeboten? und muß nicht eben das jedem Liebhaber Griechen- lands, der aus der Sprache den Geiſt der Griechen ſtudirt, ſchaͤtzbar ſeyn, in dieſem Werke der Cy- klopen die Bluͤthe der poetiſchen Sprache Griechen- lands zu finden, unvermiſcht mit der ſpaͤtern Proſe: in ihm die Mythologie der ſchoͤnſten Dichterzeiten Griechenlands zu finden, unvermiſcht mit der ſpaͤtern Philoſophie und Sophiſtik uͤber die Goͤtter- lehre: in ihm die Keime der griechiſchen Dichter- weisheit zu finden, unvermiſcht mit der ſpaͤtern politiſchen Denkart und Sittlichkeit: in ihm alſo das Gebiet einer griechiſchen Zeit zu uͤberſehen, die man durchgehends zu vermiſchen gewohnt iſt, und der ſich alles Spaͤtere erzeuget hat? — Und iſt fuͤr einen Mann, der dies nicht weiß, der dies nicht einmal vom Titelblatte herab leſen mag, iſt fuͤr ſolchen das Lexicon zu beurtheilen? — — Ueber a) p. 272.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/145
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/145>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.