[Herder, Johann Gottfried von]: Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit. [Riga], 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ungeheuren Plan hatten, den sie nachher ge-
wannen; -- so oft es gegentheils vorher der
große, würklich überlegte, menschliche Plan
gewesen war: so oft mißlang er. Alle eure
große Kirchenversammlungen, ihr Kaiser.
Könige! Kardinäle und Herren der Welt! wer-
den nimmermehr nicht ändern, aber dieser un-
feine, unwissende Mönch, Luther solls aus-
richten! Und das von Kleinigkeiten, wo er
selbst nichts weniger, als so weit denkt! durch
Mittel, wo nach der Weise unserer Zeit, phi-
losophisch gesprochen, nie so was auszurich-
ten war! meistens er selbst das wenigste aus-
richtend, nur daß er andre anstieß, Refor-
matoren in allen andern Ländern weckte, er
aufstand und sagte "ich bewege mich! darum
"giebts Bewegung!" dadurch ward, was gewor-
den ist. Veränderung der Welt! Wie oft wa-
ren solche Luthers früher aufgestanden und --
untergegangen. Der Mund ihnen mit Rauch
und Flammen gestopft, oder ihr Wort fand
noch keine freye Luft, wo es tönte -- aber nun
ist Frühling: die Erde öfnet sich, die Sonne
brütet und tausend neue Gewächse gehen her-
vor -- Mensch, du warst nur immer, fast
wider deinen Willen, ein kleines blindes
Werkzeug.

"War-

ungeheuren Plan hatten, den ſie nachher ge-
wannen; — ſo oft es gegentheils vorher der
große, wuͤrklich uͤberlegte, menſchliche Plan
geweſen war: ſo oft mißlang er. Alle eure
große Kirchenverſammlungen, ihr Kaiſer.
Koͤnige! Kardinaͤle und Herren der Welt! wer-
den nimmermehr nicht aͤndern, aber dieſer un-
feine, unwiſſende Moͤnch, Luther ſolls aus-
richten! Und das von Kleinigkeiten, wo er
ſelbſt nichts weniger, als ſo weit denkt! durch
Mittel, wo nach der Weiſe unſerer Zeit, phi-
loſophiſch geſprochen, nie ſo was auszurich-
ten war! meiſtens er ſelbſt das wenigſte aus-
richtend, nur daß er andre anſtieß, Refor-
matoren in allen andern Laͤndern weckte, er
aufſtand und ſagte „ich bewege mich! darum
„giebts Bewegung!„ dadurch ward, was gewor-
den iſt. Veraͤnderung der Welt! Wie oft wa-
ren ſolche Luthers fruͤher aufgeſtanden und —
untergegangen. Der Mund ihnen mit Rauch
und Flammen geſtopft, oder ihr Wort fand
noch keine freye Luft, wo es toͤnte — aber nun
iſt Fruͤhling: die Erde oͤfnet ſich, die Sonne
bruͤtet und tauſend neue Gewaͤchſe gehen her-
vor — Menſch, du warſt nur immer, faſt
wider deinen Willen, ein kleines blindes
Werkzeug.

„War-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0099" n="95"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> ungeheuren Plan <hi rendition="#b">hatten,</hi> den &#x017F;ie nachher ge-<lb/>
wannen; &#x2014; &#x017F;o oft es gegentheils vorher der<lb/>
große, wu&#x0364;rklich u&#x0364;berlegte, men&#x017F;chliche Plan<lb/>
gewe&#x017F;en war: &#x017F;o oft mißlang er. Alle eure<lb/>
große <hi rendition="#b">Kirchenver&#x017F;ammlungen,</hi> ihr Kai&#x017F;er.<lb/>
Ko&#x0364;nige! Kardina&#x0364;le und Herren der Welt! wer-<lb/>
den nimmermehr nicht a&#x0364;ndern, aber die&#x017F;er un-<lb/>
feine, unwi&#x017F;&#x017F;ende Mo&#x0364;nch, <hi rendition="#b">Luther</hi> &#x017F;olls aus-<lb/>
richten! Und das von <hi rendition="#b">Kleinigkeiten,</hi> wo er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t nichts weniger, als &#x017F;o weit denkt! durch<lb/><hi rendition="#b">Mittel,</hi> wo nach der Wei&#x017F;e un&#x017F;erer Zeit, phi-<lb/>
lo&#x017F;ophi&#x017F;ch ge&#x017F;prochen, <hi rendition="#b">nie &#x017F;o was auszurich-<lb/>
ten war!</hi> mei&#x017F;tens <hi rendition="#b">er &#x017F;elb&#x017F;t</hi> das wenig&#x017F;te aus-<lb/>
richtend, nur daß er <hi rendition="#b">andre an&#x017F;tieß,</hi> Refor-<lb/>
matoren in allen andern La&#x0364;ndern <hi rendition="#b">weckte,</hi> er<lb/>
auf&#x017F;tand und &#x017F;agte &#x201E;ich bewege mich! darum<lb/>
&#x201E;giebts Bewegung!&#x201E; dadurch ward, was gewor-<lb/>
den i&#x017F;t. Vera&#x0364;nderung der Welt! Wie oft wa-<lb/>
ren &#x017F;olche <hi rendition="#b">Luthers</hi> fru&#x0364;her aufge&#x017F;tanden und &#x2014;<lb/>
untergegangen. Der <hi rendition="#b">Mund</hi> ihnen mit Rauch<lb/>
und Flammen ge&#x017F;topft, oder ihr Wort fand<lb/>
noch keine freye Luft, wo es to&#x0364;nte &#x2014; aber nun<lb/>
i&#x017F;t <hi rendition="#b">Fru&#x0364;hling:</hi> die Erde o&#x0364;fnet &#x017F;ich, die Sonne<lb/>
bru&#x0364;tet und tau&#x017F;end neue Gewa&#x0364;ch&#x017F;e gehen her-<lb/>
vor &#x2014; Men&#x017F;ch, du war&#x017F;t nur immer, fa&#x017F;t<lb/>
wider deinen Willen, ein kleines <hi rendition="#b">blindes<lb/>
Werkzeug.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;War-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95/0099] ungeheuren Plan hatten, den ſie nachher ge- wannen; — ſo oft es gegentheils vorher der große, wuͤrklich uͤberlegte, menſchliche Plan geweſen war: ſo oft mißlang er. Alle eure große Kirchenverſammlungen, ihr Kaiſer. Koͤnige! Kardinaͤle und Herren der Welt! wer- den nimmermehr nicht aͤndern, aber dieſer un- feine, unwiſſende Moͤnch, Luther ſolls aus- richten! Und das von Kleinigkeiten, wo er ſelbſt nichts weniger, als ſo weit denkt! durch Mittel, wo nach der Weiſe unſerer Zeit, phi- loſophiſch geſprochen, nie ſo was auszurich- ten war! meiſtens er ſelbſt das wenigſte aus- richtend, nur daß er andre anſtieß, Refor- matoren in allen andern Laͤndern weckte, er aufſtand und ſagte „ich bewege mich! darum „giebts Bewegung!„ dadurch ward, was gewor- den iſt. Veraͤnderung der Welt! Wie oft wa- ren ſolche Luthers fruͤher aufgeſtanden und — untergegangen. Der Mund ihnen mit Rauch und Flammen geſtopft, oder ihr Wort fand noch keine freye Luft, wo es toͤnte — aber nun iſt Fruͤhling: die Erde oͤfnet ſich, die Sonne bruͤtet und tauſend neue Gewaͤchſe gehen her- vor — Menſch, du warſt nur immer, faſt wider deinen Willen, ein kleines blindes Werkzeug. „War-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_philosophie_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_philosophie_1774/99
Zitationshilfe:	[Herder, Johann Gottfried von]: Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit. [Riga], 1774, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_philosophie_1774/99>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.