Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

im bösen geschrey ist.
erlöse mich aus dieser schweren schmach/ Mein
Schild t ist bey Gott/ der den frommen Hertzent
Psal. 7.
hilfft/ Es ist ja noch Gott u Richter auff Er-u
Psal. 58.
den. Aller Boßheit wird x das Maul gestopf-x
Psal. 107
fet werden. Schemen müssen sich alle/ die mir
wider gewesen/ Mit Schmach müssen sie an-
gezogen werden/ vnd mit jhrer Schande wie
mit einem y Rock bekleidet werden/ die mich wi-y
Psal. 109
der die Warheit in ein böß Geschrey gebracht/
Lasse sie/ HErr/ jhre eigene Zunge fellen/ vnd
deinen Fluch fülen/ Ich weiß/ daß/ welchen du
segnest/ der ist gesegnet/ vnd welchen z du flu-z
Nume. 22
Syr: 23.
chest/ der ist verfluchet. HErr Gott Vater/ laß
mich nicht vnter die Verleumbder gerahten/
vnd laß mich nicht vnter jhnen verderben/ Laß
mich alles gutes von meinem Nechsten reden/
vnd deß in Ehren gedencken/ vmb dein selbst
willen/ HErr Christe/ der du solche Schmach
auch getragen vmb meinet willen/ Amen.

Syrach xxviii.
Wol dem/ der für bösem Maul bewahret ist/ vnd von jhm
vngeplaget bleibt/ vnd sein Joch nicht tragen muß/
vnd in seinen Stricken nicht gebunden ist/ Denn sein
Joch ist eisern/ vnd seine Stricke ehrnen/ Seine plage
ist bitterer denn der Todt/ vnd erger denn die Helle.
Chryso-
O o ij

im böſen geſchrey iſt.
erlöſe mich aus dieſer ſchweren ſchmach/ Mein
Schild t iſt bey Gott/ der den frommen Hertzent
Pſal. 7.
hilfft/ Es iſt ja noch Gott u Richter auff Er-u
Pſal. 58.
den. Aller Boßheit wird x das Maul geſtopf-x
Pſal. 107
fet werden. Schemen müſſen ſich alle/ die mir
wider geweſen/ Mit Schmach müſſen ſie an-
gezogen werden/ vnd mit jhrer Schande wie
mit einem y Rock bekleidet werden/ die mich wi-y
Pſal. 109
der die Warheit in ein böß Geſchrey gebracht/
Laſſe ſie/ HErr/ jhre eigene Zunge fellen/ vnd
deinen Fluch fülen/ Ich weiß/ daß/ welchen du
ſegneſt/ der iſt geſegnet/ vnd welchen z du flu-z
Nume. 22
Syr: 23.
cheſt/ der iſt verfluchet. HErr Gott Vater/ laß
mich nicht vnter die Verleumbder gerahten/
vnd laß mich nicht vnter jhnen verderben/ Laß
mich alles gutes von meinem Nechſten reden/
vnd deß in Ehren gedencken/ vmb dein ſelbſt
willen/ HErr Chriſte/ der du ſolche Schmach
auch getragen vmb meinet willen/ Amen.

Syrach xxviii.
Wol dem/ der für böſem Maul bewahret iſt/ vnd von jhm
vngeplaget bleibt/ vnd ſein Joch nicht tragen muß/
vnd in ſeinen Stricken nicht gebunden iſt/ Denn ſein
Joch iſt eiſern/ vñ ſeine Stricke ehrnen/ Seine plage
iſt bitterer denn der Todt/ vnd erger denn die Helle.
Chryſo-
O o ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0324" n="291"/><fw place="top" type="header">im bö&#x017F;en ge&#x017F;chrey i&#x017F;t.</fw><lb/>
erlö&#x017F;e mich aus die&#x017F;er &#x017F;chweren &#x017F;chmach/ Mein<lb/>
Schild <hi rendition="#sup">t</hi> i&#x017F;t bey Gott/ der den frommen Hertzen<note place="right">t<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P&#x017F;al.</hi></hi> 7.</note><lb/>
hilfft/ Es i&#x017F;t ja noch Gott <hi rendition="#sup">u</hi> Richter auff Er-<note place="right">u<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P&#x017F;al.</hi></hi> 58.</note><lb/>
den. Aller Boßheit wird <hi rendition="#sup">x</hi> das Maul ge&#x017F;topf-<note place="right">x<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P&#x017F;al.</hi></hi> 107</note><lb/>
fet werden. Schemen mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich alle/ die mir<lb/>
wider gewe&#x017F;en/ Mit Schmach mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie an-<lb/>
gezogen werden/ vnd mit jhrer Schande wie<lb/>
mit einem <hi rendition="#sup">y</hi> Rock bekleidet werden/ die mich wi-<note place="right">y<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P&#x017F;al.</hi></hi> 109</note><lb/>
der die Warheit in ein böß Ge&#x017F;chrey gebracht/<lb/>
La&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie/ HErr/ jhre eigene Zunge fellen/ vnd<lb/>
deinen Fluch fülen/ Ich weiß/ daß/ welchen du<lb/>
&#x017F;egne&#x017F;t/ der i&#x017F;t ge&#x017F;egnet/ vnd welchen <hi rendition="#sup">z</hi> du flu-<note place="right">z<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nume.</hi> 22<lb/><hi rendition="#i">Syr:</hi></hi> 23.</note><lb/>
che&#x017F;t/ der i&#x017F;t verfluchet. HErr Gott Vater/ laß<lb/>
mich nicht vnter die Verleumbder gerahten/<lb/>
vnd laß mich nicht vnter jhnen verderben/ Laß<lb/>
mich alles gutes von meinem Nech&#x017F;ten reden/<lb/>
vnd deß in Ehren gedencken/ vmb dein &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
willen/ HErr Chri&#x017F;te/ der du &#x017F;olche Schmach<lb/>
auch getragen vmb meinet willen/ Amen.</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Syrach <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">xxviii.</hi></hi></hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Wol dem/ der für bö&#x017F;em Maul bewahret i&#x017F;t/ vnd von jhm<lb/><hi rendition="#et">vngeplaget bleibt/ vnd &#x017F;ein Joch nicht tragen muß/<lb/>
vnd in &#x017F;einen Stricken nicht gebunden i&#x017F;t/ Denn &#x017F;ein<lb/>
Joch i&#x017F;t ei&#x017F;ern/ vn&#x0303; &#x017F;eine Stricke ehrnen/ Seine plage<lb/>
i&#x017F;t bitterer denn der Todt/ vnd erger denn die Helle.</hi></hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">O o ij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Chry&#x017F;o-</hi> </hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[291/0324] im böſen geſchrey iſt. erlöſe mich aus dieſer ſchweren ſchmach/ Mein Schild t iſt bey Gott/ der den frommen Hertzen hilfft/ Es iſt ja noch Gott u Richter auff Er- den. Aller Boßheit wird x das Maul geſtopf- fet werden. Schemen müſſen ſich alle/ die mir wider geweſen/ Mit Schmach müſſen ſie an- gezogen werden/ vnd mit jhrer Schande wie mit einem y Rock bekleidet werden/ die mich wi- der die Warheit in ein böß Geſchrey gebracht/ Laſſe ſie/ HErr/ jhre eigene Zunge fellen/ vnd deinen Fluch fülen/ Ich weiß/ daß/ welchen du ſegneſt/ der iſt geſegnet/ vnd welchen z du flu- cheſt/ der iſt verfluchet. HErr Gott Vater/ laß mich nicht vnter die Verleumbder gerahten/ vnd laß mich nicht vnter jhnen verderben/ Laß mich alles gutes von meinem Nechſten reden/ vnd deß in Ehren gedencken/ vmb dein ſelbſt willen/ HErr Chriſte/ der du ſolche Schmach auch getragen vmb meinet willen/ Amen. t Pſal. 7. u Pſal. 58. x Pſal. 107 y Pſal. 109 z Nume. 22 Syr: 23. Syrach xxviii. Wol dem/ der für böſem Maul bewahret iſt/ vnd von jhm vngeplaget bleibt/ vnd ſein Joch nicht tragen muß/ vnd in ſeinen Stricken nicht gebunden iſt/ Denn ſein Joch iſt eiſern/ vñ ſeine Stricke ehrnen/ Seine plage iſt bitterer denn der Todt/ vnd erger denn die Helle. Chryſo- O o ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/324
Zitationshilfe: Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/324>, abgerufen am 24.11.2024.