Sapient: iii. Der Gerechten Seelen sind in Gottes Hand/ vnd keine Qual rühret sie an. Für den Vnverstendigen wer- den sie angesehen/ als stürben sie/ vnnd jhr abschied wird für eine Pein gerechnet/ vnd jhre Hinfart für ein verderben/ Aber sie sind im Friede/ Ob sie wol für den Menschen viel leidens haben/ So sind sie doch gewisser hoffnung/ daß sie nimmermehr ster- ben/ Sie werden ein wenig gesteupet/ aber viel guts wird jhnen wiederfahren/ Denn Gott versucht sie/ vnd findet sie/ daß sie sein werth sind. BERNHARDVS: Mors fidelium est transitus de labore in re- frigerium, de expectatione in praemium, de agone in brauium, de morte in vitam, de fide in noticiam, de peregrinatione in patriam, & de mundo ad Patrem.
C. Ein Gebet/ einem armen Sünder/ so wegen seiner Missethat außgefüh- ret wird/ fürzusprechen:
Deuteron: i. Fürchte dich nicht/ vnd laß dir nicht grawen.
Heili-
Begräbniß wieder heim kommen.
Sapient: iii. Der Gerechten Seelen ſind in Gottes Hand/ vnd keine Qual rühret ſie an. Für den Vnverſtendigen wer- den ſie angeſehen/ als ſtürben ſie/ vnnd jhr abſchied wird für eine Pein gerechnet/ vnd jhre Hinfart für ein verderben/ Aber ſie ſind im Friede/ Ob ſie wol für den Menſchen viel leidens haben/ So ſind ſie doch gewiſſer hoffnung/ daß ſie nimmermehr ſter- ben/ Sie werden ein wenig geſteupet/ aber viel guts wird jhnen wiederfahren/ Denn Gott verſucht ſie/ vnd findet ſie/ daß ſie ſein werth ſind. BERNHARDVS: Mors fidelium eſt tranſitus de labore in re- frigerium, de expectatione in præmium, de agone in brauium, de morte in vitam, de fide in noticiam, de peregrinatione in patriam, & de mundo ad Patrem.
C. Ein Gebet/ einem armen Sünder/ ſo wegen ſeiner Miſſethat außgefüh- ret wird/ fürzuſprechen:
Deuteron: i. Fürchte dich nicht/ vnd laß dir nicht grawen.
Heili-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0464"n="431"/><fwplace="top"type="header">Begräbniß wieder heim kommen.</fw><lb/><cit><quote><hirendition="#c"><hirendition="#aq">Sapient: <hirendition="#g"><hirendition="#k">iii.</hi></hi></hi></hi><lb/><hirendition="#fr">Der Gerechten Seelen ſind in Gottes Hand/ vnd keine<lb/><hirendition="#et">Qual rühret ſie an. Für den Vnverſtendigen wer-<lb/>
den ſie angeſehen/ als ſtürben ſie/ vnnd jhr abſchied<lb/>
wird für eine Pein gerechnet/ vnd jhre Hinfart für<lb/>
ein verderben/ Aber ſie ſind im Friede/ Ob ſie wol<lb/>
für den Menſchen viel leidens haben/ So ſind ſie<lb/>
doch gewiſſer hoffnung/ daß ſie nimmermehr ſter-<lb/>
ben/ Sie werden ein wenig geſteupet/ aber viel guts<lb/>
wird jhnen wiederfahren/ Denn Gott verſucht ſie/<lb/>
vnd findet ſie/ daß ſie ſein werth ſind.</hi></hi><lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#c"><hirendition="#g"><hirendition="#i">BERNHARDVS:</hi></hi></hi><lb/>
Mors fidelium eſt tranſitus de labore in re-<lb/>
frigerium, de expectatione in præmium, de<lb/>
agone in brauium, de morte in vitam, de fide<lb/>
in noticiam, de peregrinatione in patriam, &<lb/>
de mundo ad Patrem.</hi></quote></cit></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="1"><head><hirendition="#aq">C.</hi><lb/><hirendition="#b">Ein Gebet/ einem armen Sünder/<lb/>ſo wegen ſeiner Miſſethat außgefüh-</hi><lb/>
ret wird/ fürzuſprechen:</head><lb/><cit><quote><hirendition="#c"><hirendition="#aq">Deuteron: <hirendition="#k">i.</hi></hi></hi><lb/><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Fürchte dich nicht/ vnd laß dir nicht<lb/>
grawen.</hi></hi></quote></cit><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Heili-</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[431/0464]
Begräbniß wieder heim kommen.
Sapient: iii.
Der Gerechten Seelen ſind in Gottes Hand/ vnd keine
Qual rühret ſie an. Für den Vnverſtendigen wer-
den ſie angeſehen/ als ſtürben ſie/ vnnd jhr abſchied
wird für eine Pein gerechnet/ vnd jhre Hinfart für
ein verderben/ Aber ſie ſind im Friede/ Ob ſie wol
für den Menſchen viel leidens haben/ So ſind ſie
doch gewiſſer hoffnung/ daß ſie nimmermehr ſter-
ben/ Sie werden ein wenig geſteupet/ aber viel guts
wird jhnen wiederfahren/ Denn Gott verſucht ſie/
vnd findet ſie/ daß ſie ſein werth ſind.
BERNHARDVS:
Mors fidelium eſt tranſitus de labore in re-
frigerium, de expectatione in præmium, de
agone in brauium, de morte in vitam, de fide
in noticiam, de peregrinatione in patriam, &
de mundo ad Patrem.
C.
Ein Gebet/ einem armen Sünder/
ſo wegen ſeiner Miſſethat außgefüh-
ret wird/ fürzuſprechen:
Deuteron: i.
Fürchte dich nicht/ vnd laß dir nicht
grawen.
Heili-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603, S. 431. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/464>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.