Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sind noch einige hundert Schritt und keine unmit¬
telbare Verbindung am Wasser hin. Er wandte sich
aber rechts die breitere Straße hinauf, als ihm ein
lautes Gezänk von den obersten Stufen der Wasser¬
treppe ans Ohr kam. Ein Ton klang dazwischen,
der ihn plötzlich im Gehen hemmte. Er näherte sich
dem Menschenhaufen, dessen einzelne Gestalten sich
ihm nur langsam bei einer schlechten Straßenlaterne
entwirrten. Es handelte sich um ein Mädchen, wie
es schien, das ein Schiffer beim Arm hielt und hinab¬
zuziehen bemüht war. Ein Anderer suchte Beide zu
trennen. Laßt sie los, Pietro! rief er. Laßt sie gehn!
Seit wann ladet Ihr Weiber, Ihr Seelenverkäufer,
der Ihr seid? Seht, sie weint, armes Ding! sie will
nicht in Euer Loch von Kajüte zurück; sie wird ihre
Gründe haben! --

Hol's der Henker, schrie der Andere und riß an
dem Mädchen herum, Gründe genug wird sie haben.
Aber der sie mir brachte und das Geld dran wandte
und sagte: "Schaff sie mir nach Ostia und gieb sie
dort in sichre Hände, daß sie nicht wieder zurückkann,"
der wird auch seine Gründe haben, und Gründe, die
er mit Quattrinen beweis't. Die Dirne! Sie wird
nicht gut gethan haben. Wäre sie die liebe Unschuld,
die sie jetzt spielen will, warum konnte sie nicht dar¬
auf pochen, wie der Mann sie brachte? Aber was
denkt Ihr? Da war sie stille stille; nur geweint und

ſind noch einige hundert Schritt und keine unmit¬
telbare Verbindung am Waſſer hin. Er wandte ſich
aber rechts die breitere Straße hinauf, als ihm ein
lautes Gezänk von den oberſten Stufen der Waſſer¬
treppe ans Ohr kam. Ein Ton klang dazwiſchen,
der ihn plötzlich im Gehen hemmte. Er näherte ſich
dem Menſchenhaufen, deſſen einzelne Geſtalten ſich
ihm nur langſam bei einer ſchlechten Straßenlaterne
entwirrten. Es handelte ſich um ein Mädchen, wie
es ſchien, das ein Schiffer beim Arm hielt und hinab¬
zuziehen bemüht war. Ein Anderer ſuchte Beide zu
trennen. Laßt ſie los, Pietro! rief er. Laßt ſie gehn!
Seit wann ladet Ihr Weiber, Ihr Seelenverkäufer,
der Ihr ſeid? Seht, ſie weint, armes Ding! ſie will
nicht in Euer Loch von Kajüte zurück; ſie wird ihre
Gründe haben! —

Hol's der Henker, ſchrie der Andere und riß an
dem Mädchen herum, Gründe genug wird ſie haben.
Aber der ſie mir brachte und das Geld dran wandte
und ſagte: „Schaff ſie mir nach Oſtia und gieb ſie
dort in ſichre Hände, daß ſie nicht wieder zurückkann,“
der wird auch ſeine Gründe haben, und Gründe, die
er mit Quattrinen beweiſ't. Die Dirne! Sie wird
nicht gut gethan haben. Wäre ſie die liebe Unſchuld,
die ſie jetzt ſpielen will, warum konnte ſie nicht dar¬
auf pochen, wie der Mann ſie brachte? Aber was
denkt Ihr? Da war ſie ſtille ſtille; nur geweint und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0221" n="209"/>
&#x017F;ind noch einige hundert Schritt und keine unmit¬<lb/>
telbare Verbindung am Wa&#x017F;&#x017F;er hin. Er wandte &#x017F;ich<lb/>
aber rechts die breitere Straße hinauf, als ihm ein<lb/>
lautes Gezänk von den ober&#x017F;ten Stufen der Wa&#x017F;&#x017F;er¬<lb/>
treppe ans Ohr kam. Ein Ton klang dazwi&#x017F;chen,<lb/>
der ihn plötzlich im Gehen hemmte. Er näherte &#x017F;ich<lb/>
dem Men&#x017F;chenhaufen, de&#x017F;&#x017F;en einzelne Ge&#x017F;talten &#x017F;ich<lb/>
ihm nur lang&#x017F;am bei einer &#x017F;chlechten Straßenlaterne<lb/>
entwirrten. Es handelte &#x017F;ich um ein Mädchen, wie<lb/>
es &#x017F;chien, das ein Schiffer beim Arm hielt und hinab¬<lb/>
zuziehen bemüht war. Ein Anderer &#x017F;uchte Beide zu<lb/>
trennen. Laßt &#x017F;ie los, Pietro! rief er. Laßt &#x017F;ie gehn!<lb/>
Seit wann ladet Ihr Weiber, Ihr Seelenverkäufer,<lb/>
der Ihr &#x017F;eid? Seht, &#x017F;ie weint, armes Ding! &#x017F;ie will<lb/>
nicht in Euer Loch von Kajüte zurück; &#x017F;ie wird ihre<lb/>
Gründe haben! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Hol's der Henker, &#x017F;chrie der Andere und riß an<lb/>
dem Mädchen herum, Gründe genug wird &#x017F;ie haben.<lb/>
Aber der &#x017F;ie mir brachte und das Geld dran wandte<lb/>
und &#x017F;agte: &#x201E;Schaff &#x017F;ie mir nach O&#x017F;tia und gieb &#x017F;ie<lb/>
dort in &#x017F;ichre Hände, daß &#x017F;ie nicht wieder zurückkann,&#x201C;<lb/>
der wird auch &#x017F;eine Gründe haben, und Gründe, die<lb/>
er mit Quattrinen bewei&#x017F;'t. Die Dirne! Sie wird<lb/>
nicht gut gethan haben. Wäre &#x017F;ie die liebe Un&#x017F;chuld,<lb/>
die &#x017F;ie jetzt &#x017F;pielen will, warum konnte &#x017F;ie nicht dar¬<lb/>
auf pochen, wie der Mann &#x017F;ie brachte? Aber was<lb/>
denkt Ihr? Da war &#x017F;ie &#x017F;tille &#x017F;tille; nur geweint und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">14<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0221] ſind noch einige hundert Schritt und keine unmit¬ telbare Verbindung am Waſſer hin. Er wandte ſich aber rechts die breitere Straße hinauf, als ihm ein lautes Gezänk von den oberſten Stufen der Waſſer¬ treppe ans Ohr kam. Ein Ton klang dazwiſchen, der ihn plötzlich im Gehen hemmte. Er näherte ſich dem Menſchenhaufen, deſſen einzelne Geſtalten ſich ihm nur langſam bei einer ſchlechten Straßenlaterne entwirrten. Es handelte ſich um ein Mädchen, wie es ſchien, das ein Schiffer beim Arm hielt und hinab¬ zuziehen bemüht war. Ein Anderer ſuchte Beide zu trennen. Laßt ſie los, Pietro! rief er. Laßt ſie gehn! Seit wann ladet Ihr Weiber, Ihr Seelenverkäufer, der Ihr ſeid? Seht, ſie weint, armes Ding! ſie will nicht in Euer Loch von Kajüte zurück; ſie wird ihre Gründe haben! — Hol's der Henker, ſchrie der Andere und riß an dem Mädchen herum, Gründe genug wird ſie haben. Aber der ſie mir brachte und das Geld dran wandte und ſagte: „Schaff ſie mir nach Oſtia und gieb ſie dort in ſichre Hände, daß ſie nicht wieder zurückkann,“ der wird auch ſeine Gründe haben, und Gründe, die er mit Quattrinen beweiſ't. Die Dirne! Sie wird nicht gut gethan haben. Wäre ſie die liebe Unſchuld, die ſie jetzt ſpielen will, warum konnte ſie nicht dar¬ auf pochen, wie der Mann ſie brachte? Aber was denkt Ihr? Da war ſie ſtille ſtille; nur geweint und 14

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/221
Zitationshilfe:	Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/221>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.