Wenn dich dee böse Geist anficht zur linken und zur rechten Hand,
empfehl ich dir das Tintfaß, nicht wie unser Glaubensvater, ihm damit den Kopf zu bläuen, obgleich diese Tintflecken an der Wand die schönste Malerey sind, die ein Christen- auge in der Welt sehen kann. Der Teufel, da er schon an sich tintschwarz ist, hatte kei- nen Flecken davon. Nicht des Wurfs wegen, sondern um eine Predigt oder geistliche Be- trachtung draus abzufeuren. Tint sey dein Pulver, die Feder Flinte, die Sandbüchse Schrot. Vom Weirauch thut dem Teufel der Kopf weh. Es ist nicht fein wenn ein Geistlicher mit Etwas anderm räuchert. Um die Tint gut zu kochen oder Teufelspulver zuzubereiten, werd ich dir ein Recept bey deine Wäsche packen. Es hat Krancke gegeben, auf die der Anblick des Recepts die nämliche Würckung gemacht hat, als die Medicin, die drauf charackterisiret war. Sie schwitzten sie gingen zu Stuhl. Der Teufel müßte sein Spiel haben wenn dies Recept in deine Wäsche Tintflecken machen solte. Stecke die Manschetten unter, wenn du schreibst, denn es steht nur einem alten wohlerfahrnen Gelehrten an, mit Tintflecken zu prangen.
Leute
U
Wenn dich dee boͤſe Geiſt anficht zur linken und zur rechten Hand,
empfehl ich dir das Tintfaß, nicht wie unſer Glaubensvater, ihm damit den Kopf zu blaͤuen, obgleich dieſe Tintflecken an der Wand die ſchoͤnſte Malerey ſind, die ein Chriſten- auge in der Welt ſehen kann. Der Teufel, da er ſchon an ſich tintſchwarz iſt, hatte kei- nen Flecken davon. Nicht des Wurfs wegen, ſondern um eine Predigt oder geiſtliche Be- trachtung draus abzufeuren. Tint ſey dein Pulver, die Feder Flinte, die Sandbuͤchſe Schrot. Vom Weirauch thut dem Teufel der Kopf weh. Es iſt nicht fein wenn ein Geiſtlicher mit Etwas anderm raͤuchert. Um die Tint gut zu kochen oder Teufelspulver zuzubereiten, werd ich dir ein Recept bey deine Waͤſche packen. Es hat Krancke gegeben, auf die der Anblick des Recepts die naͤmliche Wuͤrckung gemacht hat, als die Medicin, die drauf charackteriſiret war. Sie ſchwitzten ſie gingen zu Stuhl. Der Teufel muͤßte ſein Spiel haben wenn dies Recept in deine Waͤſche Tintflecken machen ſolte. Stecke die Manſchetten unter, wenn du ſchreibſt, denn es ſteht nur einem alten wohlerfahrnen Gelehrten an, mit Tintflecken zu prangen.
Leute
U
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0315"n="303"/><lgtype="poem"><l>Wenn dich dee <hirendition="#g">boͤſe Geiſt</hi> anficht</l><lb/><l>zur linken und zur rechten Hand,</l></lg><lb/><p>empfehl ich dir das Tintfaß, nicht wie unſer<lb/>
Glaubensvater, ihm damit den Kopf zu<lb/>
blaͤuen, obgleich dieſe Tintflecken an der Wand<lb/>
die ſchoͤnſte Malerey ſind, die ein Chriſten-<lb/>
auge in der Welt ſehen kann. Der Teufel,<lb/>
da er ſchon an ſich tintſchwarz iſt, hatte kei-<lb/>
nen Flecken davon. Nicht des Wurfs wegen,<lb/>ſondern um eine Predigt oder geiſtliche Be-<lb/>
trachtung draus abzufeuren. Tint ſey dein<lb/>
Pulver, die Feder Flinte, die Sandbuͤchſe<lb/>
Schrot. Vom Weirauch thut dem Teufel<lb/>
der Kopf weh. Es iſt nicht fein wenn ein<lb/>
Geiſtlicher mit Etwas anderm raͤuchert. Um<lb/>
die Tint gut zu kochen oder Teufelspulver<lb/>
zuzubereiten, werd ich dir ein Recept bey deine<lb/>
Waͤſche packen. Es hat Krancke gegeben,<lb/>
auf die der Anblick des Recepts die naͤmliche<lb/>
Wuͤrckung gemacht hat, als die Medicin, die<lb/>
drauf charackteriſiret war. Sie ſchwitzten<lb/>ſie gingen zu Stuhl. Der Teufel muͤßte<lb/>ſein Spiel haben wenn dies Recept in deine<lb/>
Waͤſche Tintflecken machen ſolte. Stecke<lb/>
die Manſchetten unter, wenn du ſchreibſt,<lb/>
denn es ſteht nur einem alten wohlerfahrnen<lb/>
Gelehrten an, mit Tintflecken zu prangen.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">U</fw><fwplace="bottom"type="catch">Leute</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[303/0315]
Wenn dich dee boͤſe Geiſt anficht
zur linken und zur rechten Hand,
empfehl ich dir das Tintfaß, nicht wie unſer
Glaubensvater, ihm damit den Kopf zu
blaͤuen, obgleich dieſe Tintflecken an der Wand
die ſchoͤnſte Malerey ſind, die ein Chriſten-
auge in der Welt ſehen kann. Der Teufel,
da er ſchon an ſich tintſchwarz iſt, hatte kei-
nen Flecken davon. Nicht des Wurfs wegen,
ſondern um eine Predigt oder geiſtliche Be-
trachtung draus abzufeuren. Tint ſey dein
Pulver, die Feder Flinte, die Sandbuͤchſe
Schrot. Vom Weirauch thut dem Teufel
der Kopf weh. Es iſt nicht fein wenn ein
Geiſtlicher mit Etwas anderm raͤuchert. Um
die Tint gut zu kochen oder Teufelspulver
zuzubereiten, werd ich dir ein Recept bey deine
Waͤſche packen. Es hat Krancke gegeben,
auf die der Anblick des Recepts die naͤmliche
Wuͤrckung gemacht hat, als die Medicin, die
drauf charackteriſiret war. Sie ſchwitzten
ſie gingen zu Stuhl. Der Teufel muͤßte
ſein Spiel haben wenn dies Recept in deine
Waͤſche Tintflecken machen ſolte. Stecke
die Manſchetten unter, wenn du ſchreibſt,
denn es ſteht nur einem alten wohlerfahrnen
Gelehrten an, mit Tintflecken zu prangen.
Leute
U
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/315>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.