ner ganz andern Ursache hergekommen, die er in der Tasche hätte. Benjamin sollte so- gleich fort. Herrmann stand Schildwache, damit niemand den Primaner sähe, und be- fahl seinen Sohn, vom Fenster zu gehen. -- Der arme Junge mußte sich lange kehren und wenden, bis er ein Pläzchen fand, wo man am wenigsten entdecken konnte, daß Benja- min, des alten Herrn Sohn, hier wäre. Ich würd ihn nicht von dieser Wache weg- gebracht haben, wenn ich nicht mit Benja- min wie du und du umgegangen. Dies brach- te den Herrn Candidaten von der Thür, und vielleicht fiel ihm zu rechter Zeit ein, daß er selbst zu Hause Fingerhut, Bügeleisen, Na- del und Zwirn, (wiewohl unter ein Paar Schlößer verwahrt,) hätte. -- Er lösete sich von der Schildwach' ab, und Benjamin und ich waren allein. --
Mir war von je her angst und bange über Benjamin, wie meine Leser es selbst wißen, weil er das geschlagen werden schon gewohnt war. Das Finkennest und der Juden- junge hatten diese Angst und Bangigkeit wieder aufgefrischt, die der Gedanke, daß Minchen Benjamins Schwester war, zum größten Theil widerlegt hatte. Benjamin war schon
bey
ner ganz andern Urſache hergekommen, die er in der Taſche haͤtte. Benjamin ſollte ſo- gleich fort. Herrmann ſtand Schildwache, damit niemand den Primaner ſaͤhe, und be- fahl ſeinen Sohn, vom Fenſter zu gehen. — Der arme Junge mußte ſich lange kehren und wenden, bis er ein Plaͤzchen fand, wo man am wenigſten entdecken konnte, daß Benja- min, des alten Herrn Sohn, hier waͤre. Ich wuͤrd ihn nicht von dieſer Wache weg- gebracht haben, wenn ich nicht mit Benja- min wie du und du umgegangen. Dies brach- te den Herrn Candidaten von der Thuͤr, und vielleicht fiel ihm zu rechter Zeit ein, daß er ſelbſt zu Hauſe Fingerhut, Buͤgeleiſen, Na- del und Zwirn, (wiewohl unter ein Paar Schloͤßer verwahrt,) haͤtte. — Er loͤſete ſich von der Schildwach’ ab, und Benjamin und ich waren allein. —
Mir war von je her angſt und bange uͤber Benjamin, wie meine Leſer es ſelbſt wißen, weil er das geſchlagen werden ſchon gewohnt war. Das Finkenneſt und der Juden- junge hatten dieſe Angſt und Bangigkeit wieder aufgefriſcht, die der Gedanke, daß Minchen Benjamins Schweſter war, zum groͤßten Theil widerlegt hatte. Benjamin war ſchon
bey
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0112"n="106"/>
ner ganz andern Urſache hergekommen, die<lb/>
er in der Taſche haͤtte. Benjamin ſollte ſo-<lb/>
gleich fort. Herrmann ſtand Schildwache,<lb/>
damit niemand den Primaner ſaͤhe, und be-<lb/>
fahl ſeinen Sohn, vom Fenſter zu gehen. —<lb/>
Der arme Junge mußte ſich lange kehren und<lb/>
wenden, bis er ein Plaͤzchen fand, wo man<lb/>
am wenigſten entdecken konnte, daß Benja-<lb/>
min, des alten Herrn Sohn, hier waͤre.<lb/>
Ich wuͤrd ihn nicht von dieſer Wache weg-<lb/>
gebracht haben, wenn ich nicht mit Benja-<lb/>
min wie du und du umgegangen. Dies brach-<lb/>
te den Herrn Candidaten von der Thuͤr, und<lb/>
vielleicht fiel ihm zu rechter Zeit ein, daß er<lb/>ſelbſt zu Hauſe Fingerhut, Buͤgeleiſen, Na-<lb/>
del und Zwirn, (wiewohl unter ein Paar<lb/>
Schloͤßer verwahrt,) haͤtte. — Er loͤſete<lb/>ſich von der Schildwach’ ab, und Benjamin<lb/>
und ich waren allein. —</p><lb/><p>Mir war von je her angſt und bange<lb/>
uͤber Benjamin, wie meine Leſer es ſelbſt<lb/>
wißen, weil er das geſchlagen werden ſchon<lb/>
gewohnt war. Das Finkenneſt und der Juden-<lb/>
junge hatten dieſe Angſt und Bangigkeit wieder<lb/>
aufgefriſcht, die der Gedanke, daß Minchen<lb/>
Benjamins Schweſter war, zum groͤßten<lb/>
Theil widerlegt hatte. Benjamin war ſchon<lb/><fwplace="bottom"type="catch">bey</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[106/0112]
ner ganz andern Urſache hergekommen, die
er in der Taſche haͤtte. Benjamin ſollte ſo-
gleich fort. Herrmann ſtand Schildwache,
damit niemand den Primaner ſaͤhe, und be-
fahl ſeinen Sohn, vom Fenſter zu gehen. —
Der arme Junge mußte ſich lange kehren und
wenden, bis er ein Plaͤzchen fand, wo man
am wenigſten entdecken konnte, daß Benja-
min, des alten Herrn Sohn, hier waͤre.
Ich wuͤrd ihn nicht von dieſer Wache weg-
gebracht haben, wenn ich nicht mit Benja-
min wie du und du umgegangen. Dies brach-
te den Herrn Candidaten von der Thuͤr, und
vielleicht fiel ihm zu rechter Zeit ein, daß er
ſelbſt zu Hauſe Fingerhut, Buͤgeleiſen, Na-
del und Zwirn, (wiewohl unter ein Paar
Schloͤßer verwahrt,) haͤtte. — Er loͤſete
ſich von der Schildwach’ ab, und Benjamin
und ich waren allein. —
Mir war von je her angſt und bange
uͤber Benjamin, wie meine Leſer es ſelbſt
wißen, weil er das geſchlagen werden ſchon
gewohnt war. Das Finkenneſt und der Juden-
junge hatten dieſe Angſt und Bangigkeit wieder
aufgefriſcht, die der Gedanke, daß Minchen
Benjamins Schweſter war, zum groͤßten
Theil widerlegt hatte. Benjamin war ſchon
bey
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/112>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.