"ich bin krank, komm deinen Vater sehen, "denn vielleicht stirbt er, damit er dich "segne. --"
Das war der abscheuliche Inhalt eines Briefes, den ein Mann schreiben konnte, in dessen Mark Gichtgift verborgen lag, das oft, eh' er sichs versah, aufgährte! Der mit fey- erlichen Gott anrufenden Blicken geschworen hatte. -- O Herrmann, konntest du so mit dem väterlichen Segen spotten, und so mit dem Tode? und so mit Eyden?
Mit diesem Brief' ein sehr gemeines Fuhrwerk, um alles desto glaubwürdiger zu belägen -- und die Sache desto klüglicher zu machen. Man wolte durch diesen Einfall den vorigen zu plumpen Plan ausputzen, und in einem elenden Zimmer Schildereyen auf- schlagen. --
Mine schrieb sehr kalt an ihren Va- ter, bedaurete seine Zufälle, kommen würde sie nicht, die Ursachen müßten ihm erin- nerlich seyn, sie hoff' er würde sein Verspre- chen erfüllen, und hiemit: leben Sie wohl! --
Dieser Brief machte dem Herrmann na- türlich sehr viele Mühe, um sich herauszu- winden; denn er hatt' aller seiner Betheu- rungen unerachtet, auf den ersten gegensei-
tigen
„ich bin krank, komm deinen Vater ſehen, „denn vielleicht ſtirbt er, damit er dich „ſegne. —„
Das war der abſcheuliche Inhalt eines Briefes, den ein Mann ſchreiben konnte, in deſſen Mark Gichtgift verborgen lag, das oft, eh’ er ſichs verſah, aufgaͤhrte! Der mit fey- erlichen Gott anrufenden Blicken geſchworen hatte. — O Herrmann, konnteſt du ſo mit dem vaͤterlichen Segen ſpotten, und ſo mit dem Tode? und ſo mit Eyden?
Mit dieſem Brief’ ein ſehr gemeines Fuhrwerk, um alles deſto glaubwuͤrdiger zu belaͤgen — und die Sache deſto kluͤglicher zu machen. Man wolte durch dieſen Einfall den vorigen zu plumpen Plan ausputzen, und in einem elenden Zimmer Schildereyen auf- ſchlagen. —
Mine ſchrieb ſehr kalt an ihren Va- ter, bedaurete ſeine Zufaͤlle, kommen wuͤrde ſie nicht, die Urſachen muͤßten ihm erin- nerlich ſeyn, ſie hoff’ er wuͤrde ſein Verſpre- chen erfuͤllen, und hiemit: leben Sie wohl! —
Dieſer Brief machte dem Herrmann na- tuͤrlich ſehr viele Muͤhe, um ſich herauszu- winden; denn er hatt’ aller ſeiner Betheu- rungen unerachtet, auf den erſten gegenſei-
tigen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0332"n="324"/><list><item>„ich bin krank, komm deinen Vater ſehen,<lb/>„denn vielleicht ſtirbt er, damit er dich<lb/>„ſegne. —„</item></list><lb/><p>Das war der abſcheuliche Inhalt eines<lb/>
Briefes, den ein Mann ſchreiben konnte, in<lb/>
deſſen Mark Gichtgift verborgen lag, das oft,<lb/>
eh’ er ſichs verſah, aufgaͤhrte! Der mit fey-<lb/>
erlichen Gott anrufenden Blicken geſchworen<lb/>
hatte. — O Herrmann, konnteſt du ſo mit<lb/>
dem vaͤterlichen Segen ſpotten, und ſo mit<lb/>
dem Tode? und ſo mit Eyden?</p><lb/><p>Mit dieſem Brief’ ein ſehr gemeines<lb/>
Fuhrwerk, um alles deſto glaubwuͤrdiger zu<lb/>
belaͤgen — und die Sache deſto kluͤglicher zu<lb/>
machen. Man wolte durch dieſen Einfall den<lb/>
vorigen zu plumpen Plan ausputzen, und in<lb/>
einem elenden Zimmer Schildereyen auf-<lb/>ſchlagen. —</p><lb/><p>Mine ſchrieb ſehr kalt an ihren Va-<lb/>
ter, bedaurete ſeine Zufaͤlle, kommen wuͤrde<lb/>ſie nicht, die Urſachen muͤßten ihm erin-<lb/>
nerlich ſeyn, ſie hoff’ er wuͤrde ſein Verſpre-<lb/>
chen erfuͤllen, und hiemit: leben Sie wohl! —</p><lb/><p>Dieſer Brief machte dem Herrmann na-<lb/>
tuͤrlich ſehr viele Muͤhe, um ſich herauszu-<lb/>
winden; denn er hatt’ aller ſeiner Betheu-<lb/>
rungen unerachtet, auf den erſten gegenſei-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">tigen</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[324/0332]
„ich bin krank, komm deinen Vater ſehen,
„denn vielleicht ſtirbt er, damit er dich
„ſegne. —„
Das war der abſcheuliche Inhalt eines
Briefes, den ein Mann ſchreiben konnte, in
deſſen Mark Gichtgift verborgen lag, das oft,
eh’ er ſichs verſah, aufgaͤhrte! Der mit fey-
erlichen Gott anrufenden Blicken geſchworen
hatte. — O Herrmann, konnteſt du ſo mit
dem vaͤterlichen Segen ſpotten, und ſo mit
dem Tode? und ſo mit Eyden?
Mit dieſem Brief’ ein ſehr gemeines
Fuhrwerk, um alles deſto glaubwuͤrdiger zu
belaͤgen — und die Sache deſto kluͤglicher zu
machen. Man wolte durch dieſen Einfall den
vorigen zu plumpen Plan ausputzen, und in
einem elenden Zimmer Schildereyen auf-
ſchlagen. —
Mine ſchrieb ſehr kalt an ihren Va-
ter, bedaurete ſeine Zufaͤlle, kommen wuͤrde
ſie nicht, die Urſachen muͤßten ihm erin-
nerlich ſeyn, ſie hoff’ er wuͤrde ſein Verſpre-
chen erfuͤllen, und hiemit: leben Sie wohl! —
Dieſer Brief machte dem Herrmann na-
tuͤrlich ſehr viele Muͤhe, um ſich herauszu-
winden; denn er hatt’ aller ſeiner Betheu-
rungen unerachtet, auf den erſten gegenſei-
tigen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/332>, abgerufen am 17.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.