"schuldigung, und kurz und gut, alles und "jedes zur Antwort, die ich, so warm als "ich sie erhalte, zurücksenden werde. Ih- "ren Zuspruch muß ich noch aus einer Ur- "sach mehr verbitten, auch selbst wenn Sie "an der Hand meines Sohnes kämen, würd' "ich für beyde über Feld gegangen, und "nicht zu Hause seyn. So was kann nicht "geschlichtet, sondern muß gerichtet werden. "Ungern hab' ich an Sie geschrieben; allein "um nicht Oel zum Feuer zu gießen, und "das allgemeine Gerede noch gemeiner zu ma- "chen, das ohnehin schon in fliegende Blät- "ter ausartet, wie eine Raupe in einen "Schmetterling -- blos darum dieser Brief, "der erst' und der letzte --
"Sing bet' und geh auf Gottes Wegen, "verricht das Deine nur getreu! "vertrau des Himmels reichem Segen, "und er wird jeden Morgen neu; "denn wer nur seine Zuversicht "auf ihn setzt, den verläßt er nicht. -- --"
Da war nun Mine von aller Welt verlaßen! Diese Gerechte! das schwarz und weiß, und das allgemeine Gerede, und das etwas in Originali, auf dessen Rechnung eine grau- gewordene Stelle gehörte, die Gott dem Ur-
heber
„ſchuldigung, und kurz und gut, alles und „jedes zur Antwort, die ich, ſo warm als „ich ſie erhalte, zuruͤckſenden werde. Ih- „ren Zuſpruch muß ich noch aus einer Ur- „ſach mehr verbitten, auch ſelbſt wenn Sie „an der Hand meines Sohnes kaͤmen, wuͤrd’ „ich fuͤr beyde uͤber Feld gegangen, und „nicht zu Hauſe ſeyn. So was kann nicht „geſchlichtet, ſondern muß gerichtet werden. „Ungern hab’ ich an Sie geſchrieben; allein „um nicht Oel zum Feuer zu gießen, und „das allgemeine Gerede noch gemeiner zu ma- „chen, das ohnehin ſchon in fliegende Blaͤt- „ter ausartet, wie eine Raupe in einen „Schmetterling — blos darum dieſer Brief, „der erſt’ und der letzte —
„Sing bet’ und geh auf Gottes Wegen, „verricht das Deine nur getreu! „vertrau des Himmels reichem Segen, „und er wird jeden Morgen neu; „denn wer nur ſeine Zuverſicht „auf ihn ſetzt, den verlaͤßt er nicht. — —„
Da war nun Mine von aller Welt verlaßen! Dieſe Gerechte! das ſchwarz und weiß, und das allgemeine Gerede, und das etwas in Originali, auf deſſen Rechnung eine grau- gewordene Stelle gehoͤrte, die Gott dem Ur-
heber
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0342"n="334"/>„ſchuldigung, und kurz und gut, alles und<lb/>„jedes zur Antwort, die ich, ſo warm als<lb/>„ich ſie erhalte, zuruͤckſenden werde. Ih-<lb/>„ren Zuſpruch muß ich noch aus einer Ur-<lb/>„ſach mehr verbitten, auch ſelbſt wenn Sie<lb/>„an der Hand meines Sohnes kaͤmen, wuͤrd’<lb/>„ich fuͤr beyde uͤber Feld gegangen, und<lb/>„nicht zu Hauſe ſeyn. So was <hirendition="#fr">kann nicht<lb/>„geſchlichtet,</hi>ſondern muß <hirendition="#fr">gerichtet werden.</hi><lb/>„Ungern hab’ ich an Sie geſchrieben; allein<lb/>„um nicht Oel zum Feuer zu gießen, und<lb/>„das allgemeine Gerede noch gemeiner zu ma-<lb/>„chen, das ohnehin ſchon in fliegende Blaͤt-<lb/>„ter ausartet, wie eine Raupe in einen<lb/>„Schmetterling — blos darum dieſer Brief,<lb/>„der erſt’ und der letzte —</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Sing bet’ und geh auf Gottes Wegen,</l><lb/><l>„verricht das <hirendition="#fr">Deine</hi> nur getreu!</l><lb/><l>„vertrau des Himmels reichem Segen,</l><lb/><l>„und er wird jeden Morgen neu;</l><lb/><l>„denn wer nur ſeine Zuverſicht</l><lb/><l>„auf ihn ſetzt, den verlaͤßt er nicht. ——„</l></lg><lb/><p>Da war nun Mine von aller Welt verlaßen!<lb/>
Dieſe Gerechte! das <hirendition="#fr">ſchwarz</hi> und <hirendition="#fr">weiß,</hi> und<lb/>
das <hirendition="#fr">allgemeine Gerede,</hi> und das <hirendition="#fr">etwas</hi> in<lb/><hirendition="#fr">Originali,</hi> auf deſſen Rechnung eine grau-<lb/>
gewordene Stelle gehoͤrte, die Gott dem Ur-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">heber</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[334/0342]
„ſchuldigung, und kurz und gut, alles und
„jedes zur Antwort, die ich, ſo warm als
„ich ſie erhalte, zuruͤckſenden werde. Ih-
„ren Zuſpruch muß ich noch aus einer Ur-
„ſach mehr verbitten, auch ſelbſt wenn Sie
„an der Hand meines Sohnes kaͤmen, wuͤrd’
„ich fuͤr beyde uͤber Feld gegangen, und
„nicht zu Hauſe ſeyn. So was kann nicht
„geſchlichtet, ſondern muß gerichtet werden.
„Ungern hab’ ich an Sie geſchrieben; allein
„um nicht Oel zum Feuer zu gießen, und
„das allgemeine Gerede noch gemeiner zu ma-
„chen, das ohnehin ſchon in fliegende Blaͤt-
„ter ausartet, wie eine Raupe in einen
„Schmetterling — blos darum dieſer Brief,
„der erſt’ und der letzte —
„Sing bet’ und geh auf Gottes Wegen,
„verricht das Deine nur getreu!
„vertrau des Himmels reichem Segen,
„und er wird jeden Morgen neu;
„denn wer nur ſeine Zuverſicht
„auf ihn ſetzt, den verlaͤßt er nicht. — —„
Da war nun Mine von aller Welt verlaßen!
Dieſe Gerechte! das ſchwarz und weiß, und
das allgemeine Gerede, und das etwas in
Originali, auf deſſen Rechnung eine grau-
gewordene Stelle gehoͤrte, die Gott dem Ur-
heber
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/342>, abgerufen am 18.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.