Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ein, diese Trostworte, wie Thau auf einer
welken Pflanze. --

Bey der dritten Strophe regnet' es schon:

Es ist allhier ein Jammerthal,
Angst, Noth und Trübsal überall;
des Bleibens ist eine kleine Zeit,
voll Mühseligkeit! --

Was ist der Mensch? Ein Erdenkloß,
von Mutterleibe nackt und blos;
bringt nichts mit sich auf diese Welt,
kein Gut noch Geld,
nimmt nichts mit sich, wenn er hinfält.

Ich hab hier wenig guter Tag;
mein täglich Brod ist Müh und Klag,
wenn mein Gott will, so will ich mit
hinfahren in Fried! --

O lieber Junge! singe, wenn du dieses
ließt. -- Gott weiß, wenn du es lesen wirst,
singe dieses schöne Regenlied! --

Deines Vaters Predigt war Vollendung
für mich, wie auf mich gemacht. Wort
für Wort auf mich. O lieber Junge, wie
glücklich ist man, wenn man todt ist -- wie
namlos glücklich! --

Er kam ohne Gebet mit den Worten auf
die Kanzel:

"Geh

ein, dieſe Troſtworte, wie Thau auf einer
welken Pflanze. —

Bey der dritten Strophe regnet’ es ſchon:

Es iſt allhier ein Jammerthal,
Angſt, Noth und Truͤbſal uͤberall;
des Bleibens iſt eine kleine Zeit,
voll Muͤhſeligkeit! —

Was iſt der Menſch? Ein Erdenkloß,
von Mutterleibe nackt und blos;
bringt nichts mit ſich auf dieſe Welt,
kein Gut noch Geld,
nimmt nichts mit ſich, wenn er hinfaͤlt.

Ich hab hier wenig guter Tag;
mein taͤglich Brod iſt Muͤh und Klag,
wenn mein Gott will, ſo will ich mit
hinfahren in Fried! —

O lieber Junge! ſinge, wenn du dieſes
ließt. — Gott weiß, wenn du es leſen wirſt,
ſinge dieſes ſchoͤne Regenlied! —

Deines Vaters Predigt war Vollendung
fuͤr mich, wie auf mich gemacht. Wort
fuͤr Wort auf mich. O lieber Junge, wie
gluͤcklich iſt man, wenn man todt iſt — wie
namlos gluͤcklich! —

Er kam ohne Gebet mit den Worten auf
die Kanzel:

„Geh

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0373" n="365"/>
ein, die&#x017F;e Tro&#x017F;tworte, wie Thau auf einer<lb/>
welken Pflanze. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Bey der dritten Strophe regnet&#x2019; es &#x017F;chon:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l> <hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t allhier ein Jammerthal,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Ang&#x017F;t, Noth und Tru&#x0364;b&#x017F;al u&#x0364;berall;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">des Bleibens i&#x017F;t eine kleine Zeit,</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">voll Mu&#x0364;h&#x017F;eligkeit!</hi> &#x2014;</l>
            </lg><lb/>
            <l>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            </l>
            <lg n="2">
              <l> <hi rendition="#fr">Was i&#x017F;t der Men&#x017F;ch? Ein Erdenkloß,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">von Mutterleibe nackt und blos;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">bringt nichts mit &#x017F;ich auf die&#x017F;e Welt,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">kein Gut noch Geld,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">nimmt nichts mit &#x017F;ich, wenn er hinfa&#x0364;lt.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <l>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            </l>
            <lg n="3">
              <l> <hi rendition="#fr">Ich hab hier wenig guter Tag;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">mein ta&#x0364;glich Brod i&#x017F;t Mu&#x0364;h und Klag,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">wenn mein Gott will, &#x017F;o will ich mit</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">hinfahren in Fried!</hi> &#x2014;</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>O lieber Junge! &#x017F;inge, wenn du die&#x017F;es<lb/>
ließt. &#x2014; Gott weiß, wenn du es le&#x017F;en wir&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;inge die&#x017F;es &#x017F;cho&#x0364;ne Regenlied! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Deines Vaters Predigt war Vollendung<lb/>
fu&#x0364;r mich, wie auf mich gemacht. Wort<lb/>
fu&#x0364;r Wort auf mich. O lieber Junge, wie<lb/>
glu&#x0364;cklich i&#x017F;t man, wenn man todt i&#x017F;t &#x2014; wie<lb/>
namlos glu&#x0364;cklich! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Er kam ohne Gebet mit den Worten auf<lb/>
die Kanzel:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Geh</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[365/0373] ein, dieſe Troſtworte, wie Thau auf einer welken Pflanze. — Bey der dritten Strophe regnet’ es ſchon: Es iſt allhier ein Jammerthal, Angſt, Noth und Truͤbſal uͤberall; des Bleibens iſt eine kleine Zeit, voll Muͤhſeligkeit! — Was iſt der Menſch? Ein Erdenkloß, von Mutterleibe nackt und blos; bringt nichts mit ſich auf dieſe Welt, kein Gut noch Geld, nimmt nichts mit ſich, wenn er hinfaͤlt. Ich hab hier wenig guter Tag; mein taͤglich Brod iſt Muͤh und Klag, wenn mein Gott will, ſo will ich mit hinfahren in Fried! — O lieber Junge! ſinge, wenn du dieſes ließt. — Gott weiß, wenn du es leſen wirſt, ſinge dieſes ſchoͤne Regenlied! — Deines Vaters Predigt war Vollendung fuͤr mich, wie auf mich gemacht. Wort fuͤr Wort auf mich. O lieber Junge, wie gluͤcklich iſt man, wenn man todt iſt — wie namlos gluͤcklich! — Er kam ohne Gebet mit den Worten auf die Kanzel: „Geh

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/373
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/373>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.