hinzu, deine Töchter werden wie Mine und deine Söhne, wie Minens Mann. Gott be- wahre die Söhne, im Fall sie Justitzräthe werden vor Treibern, vor Revisoren, die Knaben sind; und die Töchter vor Nachstel- lern der Unschuld, vor v. E--s -- und nun legte der Prediger den Segen, womit Gott sein Volk zu segnen befohlen, auf beyde: der Herr segne dich u. s. w. ohne daß er von et- nem Candidaten mit langen Manschetten aus der Bauskeschen Präpositur unterbrochen ward. --
Die beyden Aeltesten der Gemeine kamen gemeinschaftlich, das Aufgebott für ihre Töch- ter nachzusuchen, welches den nächstfolgenden Sonntag zum erstenmahl geschehen sollte. -- Nebenher wollten sie sich erkundigen, wenn heimgefahren werden sollte, und da sie sahen, daß es hier so rasch, als mit dem Hochzeit- tage gieng, setzten sich einige junge Ehemän- ner zu Pferde, um dem neuen Paar bis zur Grenze das Geleit zu geben. Einige junge Frauen, worunter drey gesegnet waren, be- gleiteten das Paar bis aus dem Dorfe. So weit gieng auch Vater, Mutter und ich. -- Der Genius des mir unvergeßlichen Kirch- dorfs gieng weiter mit Gretchen, mit seinem
Lieb-
Z 3
hinzu, deine Toͤchter werden wie Mine und deine Soͤhne, wie Minens Mann. Gott be- wahre die Soͤhne, im Fall ſie Juſtitzraͤthe werden vor Treibern, vor Reviſoren, die Knaben ſind; und die Toͤchter vor Nachſtel- lern der Unſchuld, vor v. E—s — und nun legte der Prediger den Segen, womit Gott ſein Volk zu ſegnen befohlen, auf beyde: der Herr ſegne dich u. ſ. w. ohne daß er von et- nem Candidaten mit langen Manſchetten aus der Bauskeſchen Praͤpoſitur unterbrochen ward. —
Die beyden Aelteſten der Gemeine kamen gemeinſchaftlich, das Aufgebott fuͤr ihre Toͤch- ter nachzuſuchen, welches den naͤchſtfolgenden Sonntag zum erſtenmahl geſchehen ſollte. — Nebenher wollten ſie ſich erkundigen, wenn heimgefahren werden ſollte, und da ſie ſahen, daß es hier ſo raſch, als mit dem Hochzeit- tage gieng, ſetzten ſich einige junge Ehemaͤn- ner zu Pferde, um dem neuen Paar bis zur Grenze das Geleit zu geben. Einige junge Frauen, worunter drey geſegnet waren, be- gleiteten das Paar bis aus dem Dorfe. So weit gieng auch Vater, Mutter und ich. — Der Genius des mir unvergeßlichen Kirch- dorfs gieng weiter mit Gretchen, mit ſeinem
Lieb-
Z 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0365"n="357"/>
hinzu, deine Toͤchter werden wie Mine und<lb/>
deine Soͤhne, wie Minens Mann. Gott be-<lb/>
wahre die Soͤhne, im Fall ſie Juſtitzraͤthe<lb/>
werden vor Treibern, vor Reviſoren, die<lb/>
Knaben ſind; und die Toͤchter vor Nachſtel-<lb/>
lern der Unſchuld, vor v. E—s — und nun<lb/>
legte der Prediger den Segen, womit Gott<lb/>ſein Volk zu ſegnen befohlen, auf beyde: der<lb/>
Herr ſegne dich u. ſ. w. ohne daß er von et-<lb/>
nem Candidaten mit langen Manſchetten aus<lb/>
der Bauskeſchen Praͤpoſitur unterbrochen<lb/>
ward. —</p><lb/><p>Die beyden Aelteſten der Gemeine kamen<lb/>
gemeinſchaftlich, das Aufgebott fuͤr ihre Toͤch-<lb/>
ter nachzuſuchen, welches den naͤchſtfolgenden<lb/>
Sonntag zum erſtenmahl geſchehen ſollte. —<lb/>
Nebenher wollten ſie ſich erkundigen, wenn<lb/>
heimgefahren werden ſollte, und da ſie ſahen,<lb/>
daß es hier ſo raſch, als mit dem Hochzeit-<lb/>
tage gieng, ſetzten ſich einige junge Ehemaͤn-<lb/>
ner zu Pferde, um dem neuen Paar bis zur<lb/>
Grenze das Geleit zu geben. Einige junge<lb/>
Frauen, worunter drey geſegnet waren, be-<lb/>
gleiteten das Paar bis aus dem Dorfe. So<lb/>
weit gieng auch Vater, Mutter und ich. —<lb/>
Der Genius des mir unvergeßlichen Kirch-<lb/>
dorfs gieng weiter mit Gretchen, mit ſeinem<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Z 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Lieb-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[357/0365]
hinzu, deine Toͤchter werden wie Mine und
deine Soͤhne, wie Minens Mann. Gott be-
wahre die Soͤhne, im Fall ſie Juſtitzraͤthe
werden vor Treibern, vor Reviſoren, die
Knaben ſind; und die Toͤchter vor Nachſtel-
lern der Unſchuld, vor v. E—s — und nun
legte der Prediger den Segen, womit Gott
ſein Volk zu ſegnen befohlen, auf beyde: der
Herr ſegne dich u. ſ. w. ohne daß er von et-
nem Candidaten mit langen Manſchetten aus
der Bauskeſchen Praͤpoſitur unterbrochen
ward. —
Die beyden Aelteſten der Gemeine kamen
gemeinſchaftlich, das Aufgebott fuͤr ihre Toͤch-
ter nachzuſuchen, welches den naͤchſtfolgenden
Sonntag zum erſtenmahl geſchehen ſollte. —
Nebenher wollten ſie ſich erkundigen, wenn
heimgefahren werden ſollte, und da ſie ſahen,
daß es hier ſo raſch, als mit dem Hochzeit-
tage gieng, ſetzten ſich einige junge Ehemaͤn-
ner zu Pferde, um dem neuen Paar bis zur
Grenze das Geleit zu geben. Einige junge
Frauen, worunter drey geſegnet waren, be-
gleiteten das Paar bis aus dem Dorfe. So
weit gieng auch Vater, Mutter und ich. —
Der Genius des mir unvergeßlichen Kirch-
dorfs gieng weiter mit Gretchen, mit ſeinem
Lieb-
Z 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/365>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.