Der Grosvater freute sich über meine Freu- de, und wir brachten den Kopf wieder dem Himmel näher, wohin er, der blinden Hei- denschaft unerachtet, eher hin gehört, als der Kopf des Eyerheiligen, deßen Kupferstich in der Speisekammer hängt. Bey allem, was fällt, bemerkte der Grosvater, ist uns so, als fiel es uns auf den Kopf. Wer glaubt nicht, jede Raquete steige gerad' auf uns her- ab? Fast schien es, daß wir das Examen bis auf den Homer, den ich aber diesmal nicht übersetzte, sondern der mir auf den Kopf fiel, wiederhohlten. Dem Kunstrichter zu dienen noch die Glosse, daß die Büste von Holz war. Ey, sagte der Grosvater, ich habe gehört: sie wären Wittwer worden. Beym Examen hies ich diesen Seitenblick auf Minen Traufe, und wußt' ich nicht, was ich geantwortet, nur das wußt' ich, daß es nicht griechisch, nicht lateinisch, nicht deutsch war, und daß ich mich lieber noch einmahl examiniren, als diese Frage an mich ergehen laßen wollte. Jezt war ich gefaßt, und sagte dem Grosva- ter, daß ich Minen verlohren. -- Schade, sagt' er. Der Todesfall wird Sie in ihrem Studienlauf gestört haben. Nicht im min- desten, antwortet' ich. Er ist mir so gar för-
derlich
Der Grosvater freute ſich uͤber meine Freu- de, und wir brachten den Kopf wieder dem Himmel naͤher, wohin er, der blinden Hei- denſchaft unerachtet, eher hin gehoͤrt, als der Kopf des Eyerheiligen, deßen Kupferſtich in der Speiſekammer haͤngt. Bey allem, was faͤllt, bemerkte der Grosvater, iſt uns ſo, als fiel es uns auf den Kopf. Wer glaubt nicht, jede Raquete ſteige gerad’ auf uns her- ab? Faſt ſchien es, daß wir das Examen bis auf den Homer, den ich aber diesmal nicht uͤberſetzte, ſondern der mir auf den Kopf fiel, wiederhohlten. Dem Kunſtrichter zu dienen noch die Gloſſe, daß die Buͤſte von Holz war. Ey, ſagte der Grosvater, ich habe gehoͤrt: ſie waͤren Wittwer worden. Beym Examen hies ich dieſen Seitenblick auf Minen Traufe, und wußt’ ich nicht, was ich geantwortet, nur das wußt’ ich, daß es nicht griechiſch, nicht lateiniſch, nicht deutſch war, und daß ich mich lieber noch einmahl examiniren, als dieſe Frage an mich ergehen laßen wollte. Jezt war ich gefaßt, und ſagte dem Grosva- ter, daß ich Minen verlohren. — Schade, ſagt’ er. Der Todesfall wird Sie in ihrem Studienlauf geſtoͤrt haben. Nicht im min- deſten, antwortet’ ich. Er iſt mir ſo gar foͤr-
derlich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0426"n="418"/>
Der Grosvater freute ſich uͤber meine Freu-<lb/>
de, und wir brachten den Kopf wieder dem<lb/>
Himmel naͤher, wohin er, der blinden Hei-<lb/>
denſchaft unerachtet, eher hin gehoͤrt, als der<lb/>
Kopf des Eyerheiligen, deßen Kupferſtich<lb/>
in der Speiſekammer haͤngt. Bey allem,<lb/>
was faͤllt, bemerkte der Grosvater, iſt uns<lb/>ſo, als fiel es uns auf den Kopf. Wer glaubt<lb/>
nicht, jede Raquete ſteige gerad’ auf uns her-<lb/>
ab? Faſt ſchien es, daß wir das Examen bis<lb/>
auf den Homer, den ich aber diesmal nicht<lb/>
uͤberſetzte, ſondern der mir auf den Kopf fiel,<lb/>
wiederhohlten. Dem Kunſtrichter zu dienen<lb/>
noch die Gloſſe, daß die Buͤſte von Holz war.<lb/>
Ey, ſagte der Grosvater, ich habe gehoͤrt: ſie<lb/>
waͤren Wittwer worden. Beym Examen<lb/>
hies ich dieſen Seitenblick auf Minen Traufe,<lb/>
und wußt’ ich nicht, was ich geantwortet,<lb/>
nur das wußt’ ich, daß es nicht griechiſch,<lb/>
nicht lateiniſch, nicht deutſch war, und daß<lb/>
ich mich lieber noch einmahl examiniren, als<lb/>
dieſe Frage an mich ergehen laßen wollte.<lb/>
Jezt war ich gefaßt, und ſagte dem Grosva-<lb/>
ter, daß ich Minen verlohren. — Schade,<lb/>ſagt’ er. Der Todesfall wird Sie in ihrem<lb/>
Studienlauf geſtoͤrt haben. Nicht im min-<lb/>
deſten, antwortet’ ich. Er iſt mir ſo gar foͤr-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">derlich</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[418/0426]
Der Grosvater freute ſich uͤber meine Freu-
de, und wir brachten den Kopf wieder dem
Himmel naͤher, wohin er, der blinden Hei-
denſchaft unerachtet, eher hin gehoͤrt, als der
Kopf des Eyerheiligen, deßen Kupferſtich
in der Speiſekammer haͤngt. Bey allem,
was faͤllt, bemerkte der Grosvater, iſt uns
ſo, als fiel es uns auf den Kopf. Wer glaubt
nicht, jede Raquete ſteige gerad’ auf uns her-
ab? Faſt ſchien es, daß wir das Examen bis
auf den Homer, den ich aber diesmal nicht
uͤberſetzte, ſondern der mir auf den Kopf fiel,
wiederhohlten. Dem Kunſtrichter zu dienen
noch die Gloſſe, daß die Buͤſte von Holz war.
Ey, ſagte der Grosvater, ich habe gehoͤrt: ſie
waͤren Wittwer worden. Beym Examen
hies ich dieſen Seitenblick auf Minen Traufe,
und wußt’ ich nicht, was ich geantwortet,
nur das wußt’ ich, daß es nicht griechiſch,
nicht lateiniſch, nicht deutſch war, und daß
ich mich lieber noch einmahl examiniren, als
dieſe Frage an mich ergehen laßen wollte.
Jezt war ich gefaßt, und ſagte dem Grosva-
ter, daß ich Minen verlohren. — Schade,
ſagt’ er. Der Todesfall wird Sie in ihrem
Studienlauf geſtoͤrt haben. Nicht im min-
deſten, antwortet’ ich. Er iſt mir ſo gar foͤr-
derlich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 418. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/426>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.