gesprochen, und wär' es nur gewesen, um ihm des Argos halber verbindlichst zu danken, wenn er sich nicht des Danks, wegen rich- tig bezahlter Collegiorum, geschämt hätte. --
Der Creyßrichter wollt' uns durchaus den Abend ein Mahl geben, welches wir aber aus- schlugen. Gotthard war in die Stelle eines Hausofficiers würklich gerückt, die ein andrer ihm überlaßen, und sah sich also, dieses Ver- hältnißes wegen, gedrungen, seinen Erlaß nachzusuchen, den er mit vielen höflichen Aus- drücken erhielt. Mit eins fieng der Creyß- richter an: Sie reisen ab, eben da in ihrer Gegend ein lustiger Sprung vorfällt! Dies sollte Amalia und der unerhörte Krämer seyn. Gotthard hatt' Amalien in des Creyßrichters Haus eingeführet. Junker Gotthard versi- cherte, diese Neuigkeit wäre kaum Reitergahr, und da er merkte, daß man ihm auf den Zahn zu fühlen anlegte; so macht' er ein Rechts um kehrt euch, und der Creyßrichter war so klug, als zuvor. -- Die alt' und wohlbe- tagte Frau hatt' ihr Gehör, diesen Sinn der Geselligkeit, verlohren, und war eben dadurch argwöhnisch und verdrüßlich worden. Ge- sicht, pflegte mein Vater zu sagen, ist im
Dienst
geſprochen, und waͤr’ es nur geweſen, um ihm des Argos halber verbindlichſt zu danken, wenn er ſich nicht des Danks, wegen rich- tig bezahlter Collegiorum, geſchaͤmt haͤtte. —
Der Creyßrichter wollt’ uns durchaus den Abend ein Mahl geben, welches wir aber aus- ſchlugen. Gotthard war in die Stelle eines Hausofficiers wuͤrklich geruͤckt, die ein andrer ihm uͤberlaßen, und ſah ſich alſo, dieſes Ver- haͤltnißes wegen, gedrungen, ſeinen Erlaß nachzuſuchen, den er mit vielen hoͤflichen Aus- druͤcken erhielt. Mit eins fieng der Creyß- richter an: Sie reiſen ab, eben da in ihrer Gegend ein luſtiger Sprung vorfaͤllt! Dies ſollte Amalia und der unerhoͤrte Kraͤmer ſeyn. Gotthard hatt’ Amalien in des Creyßrichters Haus eingefuͤhret. Junker Gotthard verſi- cherte, dieſe Neuigkeit waͤre kaum Reitergahr, und da er merkte, daß man ihm auf den Zahn zu fuͤhlen anlegte; ſo macht’ er ein Rechts um kehrt euch, und der Creyßrichter war ſo klug, als zuvor. — Die alt’ und wohlbe- tagte Frau hatt’ ihr Gehoͤr, dieſen Sinn der Geſelligkeit, verlohren, und war eben dadurch argwoͤhniſch und verdruͤßlich worden. Ge- ſicht, pflegte mein Vater zu ſagen, iſt im
Dienſt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0428"n="420"/>
geſprochen, und waͤr’ es nur geweſen, um<lb/>
ihm des Argos halber verbindlichſt zu danken,<lb/>
wenn er ſich nicht des Danks, wegen rich-<lb/>
tig bezahlter Collegiorum, geſchaͤmt haͤtte. —</p><lb/><p>Der Creyßrichter wollt’ uns durchaus den<lb/>
Abend ein Mahl geben, welches wir aber aus-<lb/>ſchlugen. Gotthard war in die Stelle eines<lb/>
Hausofficiers wuͤrklich geruͤckt, die ein andrer<lb/>
ihm uͤberlaßen, und ſah ſich alſo, dieſes Ver-<lb/>
haͤltnißes wegen, gedrungen, ſeinen Erlaß<lb/>
nachzuſuchen, den er mit vielen hoͤflichen Aus-<lb/>
druͤcken erhielt. Mit eins fieng der Creyß-<lb/>
richter an: Sie reiſen ab, eben da in ihrer<lb/>
Gegend ein luſtiger Sprung vorfaͤllt! Dies<lb/>ſollte Amalia und der unerhoͤrte Kraͤmer ſeyn.<lb/>
Gotthard hatt’ Amalien in des Creyßrichters<lb/>
Haus eingefuͤhret. Junker Gotthard verſi-<lb/>
cherte, dieſe Neuigkeit waͤre kaum Reitergahr,<lb/>
und da er merkte, daß man ihm auf den Zahn<lb/>
zu fuͤhlen anlegte; ſo macht’ er ein Rechts<lb/>
um kehrt euch, und der Creyßrichter war ſo<lb/>
klug, als zuvor. — Die alt’ und wohlbe-<lb/>
tagte Frau hatt’ ihr Gehoͤr, dieſen Sinn der<lb/>
Geſelligkeit, verlohren, und war eben dadurch<lb/>
argwoͤhniſch und verdruͤßlich worden. Ge-<lb/>ſicht, pflegte mein Vater zu ſagen, iſt im<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Dienſt</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[420/0428]
geſprochen, und waͤr’ es nur geweſen, um
ihm des Argos halber verbindlichſt zu danken,
wenn er ſich nicht des Danks, wegen rich-
tig bezahlter Collegiorum, geſchaͤmt haͤtte. —
Der Creyßrichter wollt’ uns durchaus den
Abend ein Mahl geben, welches wir aber aus-
ſchlugen. Gotthard war in die Stelle eines
Hausofficiers wuͤrklich geruͤckt, die ein andrer
ihm uͤberlaßen, und ſah ſich alſo, dieſes Ver-
haͤltnißes wegen, gedrungen, ſeinen Erlaß
nachzuſuchen, den er mit vielen hoͤflichen Aus-
druͤcken erhielt. Mit eins fieng der Creyß-
richter an: Sie reiſen ab, eben da in ihrer
Gegend ein luſtiger Sprung vorfaͤllt! Dies
ſollte Amalia und der unerhoͤrte Kraͤmer ſeyn.
Gotthard hatt’ Amalien in des Creyßrichters
Haus eingefuͤhret. Junker Gotthard verſi-
cherte, dieſe Neuigkeit waͤre kaum Reitergahr,
und da er merkte, daß man ihm auf den Zahn
zu fuͤhlen anlegte; ſo macht’ er ein Rechts
um kehrt euch, und der Creyßrichter war ſo
klug, als zuvor. — Die alt’ und wohlbe-
tagte Frau hatt’ ihr Gehoͤr, dieſen Sinn der
Geſelligkeit, verlohren, und war eben dadurch
argwoͤhniſch und verdruͤßlich worden. Ge-
ſicht, pflegte mein Vater zu ſagen, iſt im
Dienſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/428>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.