gern eine praßlen hören. Muß doch einen besondern Knall geben! Der Himmel weiß, wie es kommt, so heßlich sind die alten Wei- ber in Curland nicht, wie hier. Mag wohl kommen, weil sie hier nicht alt seyn wollen. Die Mädchen so frech, daß nur noch jüngst eine Ehefrau (ich stand hinter ihrem Stuhl so behext, wie in der catholischen Kirche) die Frage aufbrachte, warum wir nicht alle nackt giengen, wie im Paradiese? Da bin ich gut da- für, daß Ew. WohlEhrwürden das Wort nackt noch bis diesen Augenblick nicht ohne Röthe werden aussprechen können, und diese -- war nicht einmal roth. Sie forderte ein Glas kalt Waßer, daß dein Feur gelöscht werde, dacht ich, allein es scheint, sie bedürfe des Löschens nicht. Ländlich, sittlich! Könnte man wohl sa- gen, wenn bey dieser Sach' auch nur das min- deste Sittliche wäre. Man hat mich versichert, daß dergleichen Mädchen mit bloßen Busen, hinter deren Stuhl man behext wie in der catho- lischen Kirche ist, die Tugendhaftesten wären. Erbsünde hat jedes, Ew. WohlEhrwürden selbst nicht ausgeschlossen. Das grüne Holz, die Frommen, die Stillen, sollen hier zu Lande das dürre seyn, und davon kann Ew. Wohl- Ehrwürden ein Pröbchen geben. Gerad über,
wo
gern eine praßlen hoͤren. Muß doch einen beſondern Knall geben! Der Himmel weiß, wie es kommt, ſo heßlich ſind die alten Wei- ber in Curland nicht, wie hier. Mag wohl kommen, weil ſie hier nicht alt ſeyn wollen. Die Maͤdchen ſo frech, daß nur noch juͤngſt eine Ehefrau (ich ſtand hinter ihrem Stuhl ſo behext, wie in der catholiſchen Kirche) die Frage aufbrachte, warum wir nicht alle nackt giengen, wie im Paradieſe? Da bin ich gut da- fuͤr, daß Ew. WohlEhrwuͤrden das Wort nackt noch bis dieſen Augenblick nicht ohne Roͤthe werden ausſprechen koͤnnen, und dieſe — war nicht einmal roth. Sie forderte ein Glas kalt Waßer, daß dein Feur geloͤſcht werde, dacht ich, allein es ſcheint, ſie beduͤrfe des Loͤſchens nicht. Laͤndlich, ſittlich! Koͤnnte man wohl ſa- gen, wenn bey dieſer Sach’ auch nur das min- deſte Sittliche waͤre. Man hat mich verſichert, daß dergleichen Maͤdchen mit bloßen Buſen, hinter deren Stuhl man behext wie in der catho- liſchen Kirche iſt, die Tugendhafteſten waͤren. Erbſuͤnde hat jedes, Ew. WohlEhrwuͤrden ſelbſt nicht ausgeſchloſſen. Das gruͤne Holz, die Frommen, die Stillen, ſollen hier zu Lande das duͤrre ſeyn, und davon kann Ew. Wohl- Ehrwuͤrden ein Proͤbchen geben. Gerad uͤber,
wo
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0293"n="287"/>
gern eine praßlen hoͤren. Muß doch einen<lb/>
beſondern Knall geben! Der Himmel weiß,<lb/>
wie es kommt, ſo heßlich ſind die alten Wei-<lb/>
ber in Curland nicht, wie hier. Mag wohl<lb/>
kommen, weil ſie hier nicht alt ſeyn wollen.<lb/>
Die Maͤdchen ſo frech, daß nur noch juͤngſt<lb/>
eine Ehefrau (ich ſtand hinter ihrem Stuhl<lb/>ſo behext, wie in der catholiſchen Kirche) die<lb/>
Frage aufbrachte, warum wir nicht alle nackt<lb/>
giengen, wie im Paradieſe? Da bin ich gut da-<lb/>
fuͤr, daß Ew. WohlEhrwuͤrden das Wort nackt<lb/>
noch bis dieſen Augenblick nicht ohne Roͤthe<lb/>
werden ausſprechen koͤnnen, und dieſe — war<lb/>
nicht einmal roth. Sie forderte ein Glas kalt<lb/>
Waßer, daß dein Feur geloͤſcht werde, dacht<lb/>
ich, allein es ſcheint, ſie beduͤrfe des Loͤſchens<lb/>
nicht. Laͤndlich, ſittlich! Koͤnnte man wohl ſa-<lb/>
gen, wenn bey dieſer Sach’ auch nur das min-<lb/>
deſte Sittliche waͤre. Man hat mich verſichert,<lb/>
daß dergleichen Maͤdchen mit bloßen Buſen,<lb/>
hinter deren Stuhl man behext wie in der catho-<lb/>
liſchen Kirche iſt, die Tugendhafteſten waͤren.<lb/>
Erbſuͤnde hat jedes, Ew. WohlEhrwuͤrden<lb/>ſelbſt nicht ausgeſchloſſen. Das gruͤne Holz,<lb/>
die Frommen, die Stillen, ſollen hier zu Lande<lb/>
das duͤrre ſeyn, und davon kann Ew. Wohl-<lb/>
Ehrwuͤrden ein Proͤbchen geben. Gerad uͤber,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wo</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[287/0293]
gern eine praßlen hoͤren. Muß doch einen
beſondern Knall geben! Der Himmel weiß,
wie es kommt, ſo heßlich ſind die alten Wei-
ber in Curland nicht, wie hier. Mag wohl
kommen, weil ſie hier nicht alt ſeyn wollen.
Die Maͤdchen ſo frech, daß nur noch juͤngſt
eine Ehefrau (ich ſtand hinter ihrem Stuhl
ſo behext, wie in der catholiſchen Kirche) die
Frage aufbrachte, warum wir nicht alle nackt
giengen, wie im Paradieſe? Da bin ich gut da-
fuͤr, daß Ew. WohlEhrwuͤrden das Wort nackt
noch bis dieſen Augenblick nicht ohne Roͤthe
werden ausſprechen koͤnnen, und dieſe — war
nicht einmal roth. Sie forderte ein Glas kalt
Waßer, daß dein Feur geloͤſcht werde, dacht
ich, allein es ſcheint, ſie beduͤrfe des Loͤſchens
nicht. Laͤndlich, ſittlich! Koͤnnte man wohl ſa-
gen, wenn bey dieſer Sach’ auch nur das min-
deſte Sittliche waͤre. Man hat mich verſichert,
daß dergleichen Maͤdchen mit bloßen Buſen,
hinter deren Stuhl man behext wie in der catho-
liſchen Kirche iſt, die Tugendhafteſten waͤren.
Erbſuͤnde hat jedes, Ew. WohlEhrwuͤrden
ſelbſt nicht ausgeſchloſſen. Das gruͤne Holz,
die Frommen, die Stillen, ſollen hier zu Lande
das duͤrre ſeyn, und davon kann Ew. Wohl-
Ehrwuͤrden ein Proͤbchen geben. Gerad uͤber,
wo
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/293>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.