freute mich, daß Madam es auf diese Probe aussetzte, und sahe wohl ein, daß die Sub- ordinationsstreitigkeit eigentlich bey der Wei- berinstanz vorlag! -- So nagt doch immer, sieng die Frau Inspektorin nach einer kleinen Weile an, etwas am Mark des Lebens! -- Eine gute Frau bis auf die kleine Affektation, hie und da etwas, das gehen solte, tanzen zu laßen. Ein Capriolchen nahm sie sich nicht übel. Sie las viel Romane, die alle von- treflich gebunden waren. Sie kleidete sich sehr mit Geschmack -- Ich fand sie im al- lerliebsten Neglischee! Was sie spricht, (die Frau Einnehmerinn nemlich) sagte die Frau Inspektorin, ist mit welkgewordenen Blu- men einer Metapher bekränzt! -- Solch ein Kranz! Er ist nur auf wenige Stunden. Im Waßer halten sich die Blumen am schön- sten! "Liebe Frau Inspektorin! muß aber kein Springwaßer seyn!" --
Meine Frau, sagte Darius, nicht wahr? geht rund herum; ich steige gleich aufs Dach! Sie stelts zur Schau aus; ich häng es gerade zu hin, wo es hängen soll -- Mein Kind! sagte sie, bey einer andern Go- legenheit, wie er heyrathete, (der Haupt- mann nemlich) verschwand der letzte
Stern
B b 2
freute mich, daß Madam es auf dieſe Probe ausſetzte, und ſahe wohl ein, daß die Sub- ordinationsſtreitigkeit eigentlich bey der Wei- berinſtanz vorlag! — So nagt doch immer, ſieng die Frau Inſpektorin nach einer kleinen Weile an, etwas am Mark des Lebens! — Eine gute Frau bis auf die kleine Affektation, hie und da etwas, das gehen ſolte, tanzen zu laßen. Ein Capriolchen nahm ſie ſich nicht uͤbel. Sie las viel Romane, die alle von- treflich gebunden waren. Sie kleidete ſich ſehr mit Geſchmack — Ich fand ſie im al- lerliebſten Negliſchee! Was ſie ſpricht, (die Frau Einnehmerinn nemlich) ſagte die Frau Inſpektorin, iſt mit welkgewordenen Blu- men einer Metapher bekraͤnzt! — Solch ein Kranz! Er iſt nur auf wenige Stunden. Im Waßer halten ſich die Blumen am ſchoͤn- ſten! „Liebe Frau Inſpektorin! muß aber kein Springwaßer ſeyn!„ —
Meine Frau, ſagte Darius, nicht wahr? geht rund herum; ich ſteige gleich aufs Dach! Sie ſtelts zur Schau aus; ich haͤng es gerade zu hin, wo es haͤngen ſoll — Mein Kind! ſagte ſie, bey einer andern Go- legenheit, wie er heyrathete, (der Haupt- mann nemlich) verſchwand der letzte
Stern
B b 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0395"n="387"/>
freute mich, daß Madam es auf dieſe Probe<lb/>
ausſetzte, und ſahe wohl ein, daß die Sub-<lb/>
ordinationsſtreitigkeit eigentlich bey der Wei-<lb/>
berinſtanz vorlag! — So nagt doch immer,<lb/>ſieng die Frau Inſpektorin nach einer kleinen<lb/>
Weile an, etwas am Mark des Lebens! —<lb/>
Eine gute Frau bis auf die kleine Affektation,<lb/>
hie und da etwas, das gehen ſolte, tanzen zu<lb/>
laßen. Ein Capriolchen nahm ſie ſich nicht<lb/>
uͤbel. Sie las viel Romane, die alle von-<lb/>
treflich gebunden waren. Sie kleidete ſich<lb/>ſehr mit Geſchmack — Ich fand ſie im al-<lb/>
lerliebſten Negliſchee! Was ſie ſpricht, (die<lb/>
Frau Einnehmerinn nemlich) ſagte die Frau<lb/>
Inſpektorin, iſt mit <hirendition="#fr">welkgewordenen Blu-<lb/>
men einer Metapher bekraͤnzt!</hi>— Solch<lb/>
ein Kranz! Er iſt nur auf wenige Stunden.<lb/>
Im Waßer halten ſich die Blumen am ſchoͤn-<lb/>ſten! „Liebe Frau Inſpektorin! muß aber<lb/>
kein Springwaßer ſeyn!„—</p><lb/><p>Meine Frau, ſagte Darius, nicht wahr?<lb/>
geht rund herum; ich ſteige gleich aufs<lb/>
Dach! Sie ſtelts zur Schau aus; ich haͤng<lb/>
es gerade zu hin, wo es haͤngen ſoll —<lb/>
Mein Kind! ſagte ſie, bey einer andern Go-<lb/>
legenheit, wie er heyrathete, (der Haupt-<lb/>
mann nemlich) <hirendition="#fr">verſchwand der letzte</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">B b 2</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Stern</hi></fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[387/0395]
freute mich, daß Madam es auf dieſe Probe
ausſetzte, und ſahe wohl ein, daß die Sub-
ordinationsſtreitigkeit eigentlich bey der Wei-
berinſtanz vorlag! — So nagt doch immer,
ſieng die Frau Inſpektorin nach einer kleinen
Weile an, etwas am Mark des Lebens! —
Eine gute Frau bis auf die kleine Affektation,
hie und da etwas, das gehen ſolte, tanzen zu
laßen. Ein Capriolchen nahm ſie ſich nicht
uͤbel. Sie las viel Romane, die alle von-
treflich gebunden waren. Sie kleidete ſich
ſehr mit Geſchmack — Ich fand ſie im al-
lerliebſten Negliſchee! Was ſie ſpricht, (die
Frau Einnehmerinn nemlich) ſagte die Frau
Inſpektorin, iſt mit welkgewordenen Blu-
men einer Metapher bekraͤnzt! — Solch
ein Kranz! Er iſt nur auf wenige Stunden.
Im Waßer halten ſich die Blumen am ſchoͤn-
ſten! „Liebe Frau Inſpektorin! muß aber
kein Springwaßer ſeyn!„ —
Meine Frau, ſagte Darius, nicht wahr?
geht rund herum; ich ſteige gleich aufs
Dach! Sie ſtelts zur Schau aus; ich haͤng
es gerade zu hin, wo es haͤngen ſoll —
Mein Kind! ſagte ſie, bey einer andern Go-
legenheit, wie er heyrathete, (der Haupt-
mann nemlich) verſchwand der letzte
Stern
B b 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/395>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.