Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Graf bat es sich zur Freundschaft aus,
sobald ich mich mit meiner Familie ins Ver-
kehr gesetzt haben würde, ihm über diesen und
jenen Punkt, wo seine Familienkenntnisse nicht
zureichten, Auskunft zu ertheilen. Dieser
und jener Punkt waren Federbusch, Wapen
und dergleichen Dinge mehr! -- Hie und da
eine Anekdote von dem und dem in der Fami-
lie! Das war alles? wie ich sage, keinen Tritt
weiter. Ists möglich, ein Mann, der einen
Mann ohne Wapen zum Lebens-, alle Ster-
bende zu Sterbens-Brüder und Schwestern
annahm? -- Was anders, wenns Leute
thäten, die dem hiesigen Leben den Eyd der
Treue geleistet --

Ich konnte das Andenken an jene Grab-
schrift nicht abwehren:
Hier liegt der lebendig Todte!
Bey diesen Umständen hätten Sie die Blät-
ter, die von der Reise zum Grafen handeln,
nicht überschlagen dürfen, meine gnädige
Frau! Zwar nahm ich mir die Freyheit, bey
Gelegenheit der Sterbensumstände unserer
guten Hanna, diese Reise eine Todesfahrt
zu nennen; allein geruhen Ew. Gnaden die
Fräulein Schwester zu fragen, der es gestern,
als Vestalin, auf dem Ball recht gut stand,

Der Graf bat es ſich zur Freundſchaft aus,
ſobald ich mich mit meiner Familie ins Ver-
kehr geſetzt haben wuͤrde, ihm uͤber dieſen und
jenen Punkt, wo ſeine Familienkenntniſſe nicht
zureichten, Auskunft zu ertheilen. Dieſer
und jener Punkt waren Federbuſch, Wapen
und dergleichen Dinge mehr! — Hie und da
eine Anekdote von dem und dem in der Fami-
lie! Das war alles? wie ich ſage, keinen Tritt
weiter. Iſts moͤglich, ein Mann, der einen
Mann ohne Wapen zum Lebens-, alle Ster-
bende zu Sterbens-Bruͤder und Schweſtern
annahm? — Was anders, wenns Leute
thaͤten, die dem hieſigen Leben den Eyd der
Treue geleiſtet —

Ich konnte das Andenken an jene Grab-
ſchrift nicht abwehren:
Hier liegt der lebendig Todte!
Bey dieſen Umſtaͤnden haͤtten Sie die Blaͤt-
ter, die von der Reiſe zum Grafen handeln,
nicht uͤberſchlagen duͤrfen, meine gnaͤdige
Frau! Zwar nahm ich mir die Freyheit, bey
Gelegenheit der Sterbensumſtaͤnde unſerer
guten Hanna, dieſe Reiſe eine Todesfahrt
zu nennen; allein geruhen Ew. Gnaden die
Fraͤulein Schweſter zu fragen, der es geſtern,
als Veſtalin, auf dem Ball recht gut ſtand,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0430" n="422"/>
        <p>Der Graf bat es &#x017F;ich zur Freund&#x017F;chaft aus,<lb/>
&#x017F;obald ich mich mit meiner Familie ins Ver-<lb/>
kehr ge&#x017F;etzt haben wu&#x0364;rde, ihm u&#x0364;ber die&#x017F;en und<lb/>
jenen Punkt, wo &#x017F;eine Familienkenntni&#x017F;&#x017F;e nicht<lb/>
zureichten, Auskunft zu ertheilen. Die&#x017F;er<lb/>
und jener Punkt waren Federbu&#x017F;ch, Wapen<lb/>
und dergleichen Dinge mehr! &#x2014; Hie und da<lb/>
eine Anekdote von dem und dem in der Fami-<lb/>
lie! Das war alles? wie ich &#x017F;age, keinen Tritt<lb/>
weiter. I&#x017F;ts mo&#x0364;glich, ein Mann, der einen<lb/>
Mann ohne Wapen zum Lebens-, alle Ster-<lb/>
bende zu Sterbens-Bru&#x0364;der und Schwe&#x017F;tern<lb/>
annahm? &#x2014; Was anders, wenns Leute<lb/>
tha&#x0364;ten, die dem hie&#x017F;igen Leben den Eyd der<lb/>
Treue gelei&#x017F;tet &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich konnte das Andenken an jene Grab-<lb/>
&#x017F;chrift nicht abwehren:<lb/><hi rendition="#et">Hier liegt der lebendig Todte!</hi><lb/>
Bey die&#x017F;en Um&#x017F;ta&#x0364;nden ha&#x0364;tten <hi rendition="#fr">Sie</hi> die Bla&#x0364;t-<lb/>
ter, die von der Rei&#x017F;e zum Grafen handeln,<lb/>
nicht u&#x0364;ber&#x017F;chlagen du&#x0364;rfen, <hi rendition="#fr">meine gna&#x0364;dige<lb/>
Frau!</hi> Zwar nahm ich mir die Freyheit, bey<lb/>
Gelegenheit der Sterbensum&#x017F;ta&#x0364;nde un&#x017F;erer<lb/>
guten <hi rendition="#fr">Hanna,</hi> die&#x017F;e Rei&#x017F;e eine Todesfahrt<lb/>
zu nennen; allein geruhen Ew. Gnaden die<lb/>
Fra&#x0364;ulein Schwe&#x017F;ter zu fragen, der es ge&#x017F;tern,<lb/>
als <hi rendition="#fr">Ve&#x017F;talin,</hi> auf dem Ball recht gut &#x017F;tand,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ob</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[422/0430] Der Graf bat es ſich zur Freundſchaft aus, ſobald ich mich mit meiner Familie ins Ver- kehr geſetzt haben wuͤrde, ihm uͤber dieſen und jenen Punkt, wo ſeine Familienkenntniſſe nicht zureichten, Auskunft zu ertheilen. Dieſer und jener Punkt waren Federbuſch, Wapen und dergleichen Dinge mehr! — Hie und da eine Anekdote von dem und dem in der Fami- lie! Das war alles? wie ich ſage, keinen Tritt weiter. Iſts moͤglich, ein Mann, der einen Mann ohne Wapen zum Lebens-, alle Ster- bende zu Sterbens-Bruͤder und Schweſtern annahm? — Was anders, wenns Leute thaͤten, die dem hieſigen Leben den Eyd der Treue geleiſtet — Ich konnte das Andenken an jene Grab- ſchrift nicht abwehren: Hier liegt der lebendig Todte! Bey dieſen Umſtaͤnden haͤtten Sie die Blaͤt- ter, die von der Reiſe zum Grafen handeln, nicht uͤberſchlagen duͤrfen, meine gnaͤdige Frau! Zwar nahm ich mir die Freyheit, bey Gelegenheit der Sterbensumſtaͤnde unſerer guten Hanna, dieſe Reiſe eine Todesfahrt zu nennen; allein geruhen Ew. Gnaden die Fraͤulein Schweſter zu fragen, der es geſtern, als Veſtalin, auf dem Ball recht gut ſtand, ob

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/430
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 422. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/430>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.