sich wohl nicht viel aus dem Wege) gebohren ist, weiß ich nicht. Dieses Geschäfte war indessen einem jungen Edelmann übertragen, dem der Herrmann suflirte! --
Zu Herrmanns Ehre ein Wort, er weinte ungesehen, da ich mit Minen zu Bette gieng -- ungesehen! --
Und warum war die Frau v. G -- nicht bey der Hochzeit?
Ich bat die gute Seele der Frau v. W --, ausser dem Gewöhnlichen, noch ein Wort des Vertrauens an sie zu senden, ihres Seligen und Bruder Gotthardts wegen. Warum kam sie dieses Worts des Vertrauens uner- achtet nicht? Weil mein adliches Blut durch das poetische Blut meiner Mutter Schaden gelitten, und weil meines Vaters Adel da- durch, daß er die Kanzel bestiegen, einen un- auslöschlichen Fettfleck erhalten -- Junker Gotthardt! Deine Mutter, warum? -- -- Wäre sie meine Mutter nicht, würd ich mir die Freyheit nehmen, zu sagen: Warum? -- guter Junge!
Herr v. W -- und Frau v. W -- gleite- ten uns bis zu unserer Heimath. Besonders, daß keine Thräne bey allen diesen Abschieden vorfiel. Junker Peter blieb zu Hause; er
hatte
ſich wohl nicht viel aus dem Wege) gebohren iſt, weiß ich nicht. Dieſes Geſchaͤfte war indeſſen einem jungen Edelmann uͤbertragen, dem der Herrmann ſuflirte! —
Zu Herrmanns Ehre ein Wort, er weinte ungeſehen, da ich mit Minen zu Bette gieng — ungeſehen! —
Und warum war die Frau v. G — nicht bey der Hochzeit?
Ich bat die gute Seele der Frau v. W —, auſſer dem Gewoͤhnlichen, noch ein Wort des Vertrauens an ſie zu ſenden, ihres Seligen und Bruder Gotthardts wegen. Warum kam ſie dieſes Worts des Vertrauens uner- achtet nicht? Weil mein adliches Blut durch das poetiſche Blut meiner Mutter Schaden gelitten, und weil meines Vaters Adel da- durch, daß er die Kanzel beſtiegen, einen un- ausloͤſchlichen Fettfleck erhalten — Junker Gotthardt! Deine Mutter, warum? — — Waͤre ſie meine Mutter nicht, wuͤrd ich mir die Freyheit nehmen, zu ſagen: Warum? — guter Junge!
Herr v. W — und Frau v. W — gleite- ten uns bis zu unſerer Heimath. Beſonders, daß keine Thraͤne bey allen dieſen Abſchieden vorfiel. Junker Peter blieb zu Hauſe; er
hatte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0550"n="540"/>ſich wohl nicht viel aus dem Wege) gebohren<lb/>
iſt, weiß ich nicht. Dieſes Geſchaͤfte war<lb/>
indeſſen einem jungen Edelmann uͤbertragen,<lb/>
dem der Herrmann ſuflirte! —</p><lb/><p>Zu <hirendition="#fr">Herrmanns</hi> Ehre ein Wort, er<lb/><hirendition="#fr">weinte ungeſehen,</hi> da ich mit Minen zu<lb/>
Bette gieng —<hirendition="#fr">ungeſehen!</hi>—</p><lb/><p>Und warum war die Frau v. G — nicht<lb/>
bey der Hochzeit?</p><lb/><p>Ich bat die gute Seele der Frau v. W —,<lb/>
auſſer dem Gewoͤhnlichen, noch ein Wort des<lb/>
Vertrauens an ſie zu ſenden, ihres Seligen<lb/>
und Bruder Gotthardts wegen. Warum<lb/>
kam ſie dieſes Worts des Vertrauens uner-<lb/>
achtet nicht? Weil mein adliches Blut durch<lb/>
das poetiſche Blut meiner Mutter Schaden<lb/>
gelitten, und weil meines Vaters Adel da-<lb/>
durch, daß er die Kanzel beſtiegen, einen un-<lb/>
ausloͤſchlichen Fettfleck erhalten — Junker<lb/>
Gotthardt! Deine Mutter, warum? ——<lb/>
Waͤre ſie meine Mutter nicht, wuͤrd ich mir<lb/>
die Freyheit nehmen, zu ſagen: Warum? —<lb/>
guter Junge!</p><lb/><p>Herr v. W — und Frau v. W — gleite-<lb/>
ten uns bis zu unſerer Heimath. Beſonders,<lb/>
daß keine Thraͤne bey allen dieſen Abſchieden<lb/>
vorfiel. Junker Peter blieb zu Hauſe; er<lb/><fwplace="bottom"type="catch">hatte</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[540/0550]
ſich wohl nicht viel aus dem Wege) gebohren
iſt, weiß ich nicht. Dieſes Geſchaͤfte war
indeſſen einem jungen Edelmann uͤbertragen,
dem der Herrmann ſuflirte! —
Zu Herrmanns Ehre ein Wort, er
weinte ungeſehen, da ich mit Minen zu
Bette gieng — ungeſehen! —
Und warum war die Frau v. G — nicht
bey der Hochzeit?
Ich bat die gute Seele der Frau v. W —,
auſſer dem Gewoͤhnlichen, noch ein Wort des
Vertrauens an ſie zu ſenden, ihres Seligen
und Bruder Gotthardts wegen. Warum
kam ſie dieſes Worts des Vertrauens uner-
achtet nicht? Weil mein adliches Blut durch
das poetiſche Blut meiner Mutter Schaden
gelitten, und weil meines Vaters Adel da-
durch, daß er die Kanzel beſtiegen, einen un-
ausloͤſchlichen Fettfleck erhalten — Junker
Gotthardt! Deine Mutter, warum? — —
Waͤre ſie meine Mutter nicht, wuͤrd ich mir
die Freyheit nehmen, zu ſagen: Warum? —
guter Junge!
Herr v. W — und Frau v. W — gleite-
ten uns bis zu unſerer Heimath. Beſonders,
daß keine Thraͤne bey allen dieſen Abſchieden
vorfiel. Junker Peter blieb zu Hauſe; er
hatte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 540. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/550>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.