unters Kinn greife -- Warum nicht, lie- ber Vater? Ein Eheweib darf nichts enteh- rendes finden, als ein Schelmstück, und da sey Gott für! -- -- Wahrlich eine gewisse unzeitige Schaam hat unser Geschlecht un- ter dem Vorwande, es zu heben, so herun- ter gebracht, daß die wenigsten wissen, was sie thun.
Dem guten Vater fällt oft was auf die Nerven, was andere keinen Augenblick an- hält --
Ehrenthalber, sagt mein Mann, ist der unausstehlichste Ausdruck, den ich kenne, und beym Kratzfuß des alten Herrn pflegt' er zu sagen: warum verstellst du deine Ge- berde? --
Der alte Herr ist, so oft er kommt, ein mir sehr lieber Gast! Was mir das leid thut, daß er am Hochzeittage am kleinen Tisch saß! So oft er kommt, muß er mir: Ich hab mein Sach Gott heimge- stelt etc. spielen und da sing ich es denn so herzlich, daß ich ihn noch jedesmahl wei- nen gesehen! Auch ich weine! Es ist ein Regenlied.
Mein Mann beschuldigt mich, daß ich zu spitzig bin. Noch hab ich keinem, als mir
selbst,
M m 2
unters Kinn greife — Warum nicht, lie- ber Vater? Ein Eheweib darf nichts enteh- rendes finden, als ein Schelmſtuͤck, und da ſey Gott fuͤr! — — Wahrlich eine gewiſſe unzeitige Schaam hat unſer Geſchlecht un- ter dem Vorwande, es zu heben, ſo herun- ter gebracht, daß die wenigſten wiſſen, was ſie thun.
Dem guten Vater faͤllt oft was auf die Nerven, was andere keinen Augenblick an- haͤlt —
Ehrenthalber, ſagt mein Mann, iſt der unausſtehlichſte Ausdruck, den ich kenne, und beym Kratzfuß des alten Herrn pflegt’ er zu ſagen: warum verſtellſt du deine Ge- berde? —
Der alte Herr iſt, ſo oft er kommt, ein mir ſehr lieber Gaſt! Was mir das leid thut, daß er am Hochzeittage am kleinen Tiſch ſaß! So oft er kommt, muß er mir: Ich hab mein Sach Gott heimge- ſtelt ꝛc. ſpielen und da ſing ich es denn ſo herzlich, daß ich ihn noch jedesmahl wei- nen geſehen! Auch ich weine! Es iſt ein Regenlied.
Mein Mann beſchuldigt mich, daß ich zu ſpitzig bin. Noch hab ich keinem, als mir
ſelbſt,
M m 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0557"n="547"/>
unters Kinn greife — Warum nicht, lie-<lb/>
ber Vater? Ein Eheweib darf nichts enteh-<lb/>
rendes finden, als ein Schelmſtuͤck, und da<lb/>ſey Gott fuͤr! —— Wahrlich eine gewiſſe<lb/>
unzeitige Schaam hat unſer Geſchlecht un-<lb/>
ter dem Vorwande, es zu heben, ſo herun-<lb/>
ter gebracht, daß die wenigſten wiſſen, was<lb/>ſie thun.</p><lb/><p>Dem guten Vater faͤllt oft was auf die<lb/>
Nerven, was andere keinen Augenblick an-<lb/>
haͤlt —</p><lb/><p><hirendition="#fr">Ehrenthalber,</hi>ſagt mein Mann, iſt<lb/>
der unausſtehlichſte Ausdruck, den ich kenne,<lb/>
und beym Kratzfuß des alten Herrn pflegt’ er<lb/>
zu ſagen: <hirendition="#fr">warum verſtellſt du deine Ge-<lb/>
berde?</hi>—</p><lb/><p>Der alte Herr iſt, ſo oft er kommt, ein<lb/>
mir ſehr lieber Gaſt! Was mir das leid<lb/>
thut, daß er am Hochzeittage am kleinen Tiſch<lb/>ſaß! So oft er kommt, muß er mir: <hirendition="#g"><hirendition="#fr">Ich<lb/>
hab mein Sach Gott heimge-<lb/>ſtelt</hi></hi>ꝛc. ſpielen und da ſing ich es denn<lb/>ſo herzlich, daß ich ihn noch jedesmahl wei-<lb/>
nen geſehen! Auch ich weine! Es iſt ein<lb/>
Regenlied.</p><lb/><p>Mein Mann beſchuldigt mich, daß ich zu<lb/>ſpitzig bin. Noch hab ich keinem, als mir<lb/><fwplace="bottom"type="sig">M m 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſelbſt,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[547/0557]
unters Kinn greife — Warum nicht, lie-
ber Vater? Ein Eheweib darf nichts enteh-
rendes finden, als ein Schelmſtuͤck, und da
ſey Gott fuͤr! — — Wahrlich eine gewiſſe
unzeitige Schaam hat unſer Geſchlecht un-
ter dem Vorwande, es zu heben, ſo herun-
ter gebracht, daß die wenigſten wiſſen, was
ſie thun.
Dem guten Vater faͤllt oft was auf die
Nerven, was andere keinen Augenblick an-
haͤlt —
Ehrenthalber, ſagt mein Mann, iſt
der unausſtehlichſte Ausdruck, den ich kenne,
und beym Kratzfuß des alten Herrn pflegt’ er
zu ſagen: warum verſtellſt du deine Ge-
berde? —
Der alte Herr iſt, ſo oft er kommt, ein
mir ſehr lieber Gaſt! Was mir das leid
thut, daß er am Hochzeittage am kleinen Tiſch
ſaß! So oft er kommt, muß er mir: Ich
hab mein Sach Gott heimge-
ſtelt ꝛc. ſpielen und da ſing ich es denn
ſo herzlich, daß ich ihn noch jedesmahl wei-
nen geſehen! Auch ich weine! Es iſt ein
Regenlied.
Mein Mann beſchuldigt mich, daß ich zu
ſpitzig bin. Noch hab ich keinem, als mir
ſelbſt,
M m 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 547. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/557>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.