legenheit gehabt, dass, umgekehrt, Männer die Gedanken des anderen Geschlechtes durch wohlgewählte Worte zu beleben suchen. Bei jeder Regel haben sie zehn Fälle bei der Hand, die jene bestärken oder widerlegen; ihre vom richtigsten Geschmack gebildete Ein- bildungskraft bringt in die abstraktesten Dinge eine lebendige Seele! Wir wollen viel wissen, die Weiber viel verstehen; wir wollen viel gedacht haben, die Weiber viel sagen und in Umlauf bringen. Sie protegiren gemeiniglich nicht Gelehrte, sondern die Gelehrsamkeit; weniger eitel in dieser Hinsicht als wir, legen sie es darauf an, weniger gelehrt als weise zu seyn; sie ehren den Witz, und bedienen sich seiner als der ihnen von Natur beigelegten Waffen, sich in Achtung zu setzen und darin zu erhalten. Durch Witz beleben sie ihre gesellschaftlichen Cirkel, und halten jede Un- gezogenheit ab; ihre gefällige Laune tingirt Alles mit Wohlgefallen -- Dem Pedanten schleifen sie den Rost ab, damit er erträglich werde; und wenn Newton ihren Finger nimmt, um seine Pfeife nachzustopfen, so wissen sie
legenheit gehabt, daſs, umgekehrt, Männer die Gedanken des anderen Geschlechtes durch wohlgewählte Worte zu beleben suchen. Bei jeder Regel haben sie zehn Fälle bei der Hand, die jene bestärken oder widerlegen; ihre vom richtigsten Geschmack gebildete Ein- bildungskraft bringt in die abstraktesten Dinge eine lebendige Seele! Wir wollen viel wissen, die Weiber viel verstehen; wir wollen viel gedacht haben, die Weiber viel sagen und in Umlauf bringen. Sie protegiren gemeiniglich nicht Gelehrte, sondern die Gelehrsamkeit; weniger eitel in dieser Hinsicht als wir, legen sie es darauf an, weniger gelehrt als weise zu seyn; sie ehren den Witz, und bedienen sich seiner als der ihnen von Natur beigelegten Waffen, sich in Achtung zu setzen und darin zu erhalten. Durch Witz beleben sie ihre gesellschaftlichen Cirkel, und halten jede Un- gezogenheit ab; ihre gefällige Laune tingirt Alles mit Wohlgefallen — Dem Pedanten schleifen sie den Rost ab, damit er erträglich werde; und wenn Newton ihren Finger nimmt, um seine Pfeife nachzustopfen, so wissen sie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0364"n="356"/>
legenheit gehabt, daſs, umgekehrt, Männer die<lb/>
Gedanken des anderen Geschlechtes durch<lb/>
wohlgewählte Worte zu beleben suchen. Bei<lb/>
jeder Regel haben sie zehn Fälle bei der<lb/>
Hand, die jene bestärken oder widerlegen;<lb/>
ihre vom richtigsten Geschmack gebildete Ein-<lb/>
bildungskraft bringt in die abstraktesten Dinge<lb/>
eine lebendige Seele! Wir wollen viel wissen,<lb/>
die Weiber viel verstehen; wir wollen viel<lb/>
gedacht haben, die Weiber viel sagen und in<lb/>
Umlauf bringen. Sie protegiren gemeiniglich<lb/>
nicht Gelehrte, sondern die Gelehrsamkeit;<lb/>
weniger eitel in dieser Hinsicht als wir, legen<lb/>
sie es darauf an, weniger gelehrt als weise zu<lb/>
seyn; sie ehren den Witz, und bedienen sich<lb/>
seiner als der ihnen von Natur beigelegten<lb/>
Waffen, sich in Achtung zu setzen und darin<lb/>
zu erhalten. Durch Witz beleben sie ihre<lb/>
gesellschaftlichen Cirkel, und halten jede Un-<lb/>
gezogenheit ab; ihre gefällige Laune tingirt<lb/>
Alles mit Wohlgefallen — Dem Pedanten<lb/>
schleifen sie den Rost ab, damit er erträglich<lb/>
werde; und wenn <hirendition="#i">Newton</hi> ihren Finger nimmt,<lb/>
um seine Pfeife nachzustopfen, so wissen sie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[356/0364]
legenheit gehabt, daſs, umgekehrt, Männer die
Gedanken des anderen Geschlechtes durch
wohlgewählte Worte zu beleben suchen. Bei
jeder Regel haben sie zehn Fälle bei der
Hand, die jene bestärken oder widerlegen;
ihre vom richtigsten Geschmack gebildete Ein-
bildungskraft bringt in die abstraktesten Dinge
eine lebendige Seele! Wir wollen viel wissen,
die Weiber viel verstehen; wir wollen viel
gedacht haben, die Weiber viel sagen und in
Umlauf bringen. Sie protegiren gemeiniglich
nicht Gelehrte, sondern die Gelehrsamkeit;
weniger eitel in dieser Hinsicht als wir, legen
sie es darauf an, weniger gelehrt als weise zu
seyn; sie ehren den Witz, und bedienen sich
seiner als der ihnen von Natur beigelegten
Waffen, sich in Achtung zu setzen und darin
zu erhalten. Durch Witz beleben sie ihre
gesellschaftlichen Cirkel, und halten jede Un-
gezogenheit ab; ihre gefällige Laune tingirt
Alles mit Wohlgefallen — Dem Pedanten
schleifen sie den Rost ab, damit er erträglich
werde; und wenn Newton ihren Finger nimmt,
um seine Pfeife nachzustopfen, so wissen sie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/364>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.