sammt ihren Zofen zu den lieben Ihrigen heimkehren -- was gilt die Wette? Selbst wenn unsere eleganten Damen mit unsern ele- ganten jungen Herren sich in Fehde einlie- ssen -- auf welcher Seite wäre Hoffnung zu gewinnen? -- Bei Völkern, die auf der er- sten Stufe der Cultur stehen, ist das Schick- sal des weiblichen Geschlechtes hart: bei Jä- gernationen, denen Hausthiere unbekannt sind, ist das Weib das lastbare Thier, welches den Mann zur Jagd begleitet und das erbeutete Wild nach der Hütte trägt; bei den Hirten- und Ackervölkern ist ihr Schicksal, wo mög- lich, noch schwerer: sie bauen das Feld, trei- ben Fabriken und Manufakturarbeiten, indem sie das, was ihnen der Acker und die Heer- den zur Nahrung und Bekleidung darbieten, zum Gebrauch bereiten oder veredlen, und auch noch das (freilich sehr einfache) Haus- wesen besorgen, während der Ehrenmann sich dem Müssiggange überlässt -- Auch unter Na- tionen, wo die Cultur schon Fortschritte macht, ist, bei der arbeitenden Klasse des Volkes, der Antheil des andern Geschlechtes an den
C 5
sammt ihren Zofen zu den lieben Ihrigen heimkehren — was gilt die Wette? Selbst wenn unsere eleganten Damen mit unsern ele- ganten jungen Herren sich in Fehde einlie- ſsen — auf welcher Seite wäre Hoffnung zu gewinnen? — Bei Völkern, die auf der er- sten Stufe der Cultur stehen, ist das Schick- sal des weiblichen Geschlechtes hart: bei Jä- gernationen, denen Hausthiere unbekannt sind, ist das Weib das lastbare Thier, welches den Mann zur Jagd begleitet und das erbeutete Wild nach der Hütte trägt; bei den Hirten- und Ackervölkern ist ihr Schicksal, wo mög- lich, noch schwerer: sie bauen das Feld, trei- ben Fabriken und Manufakturarbeiten, indem sie das, was ihnen der Acker und die Heer- den zur Nahrung und Bekleidung darbieten, zum Gebrauch bereiten oder veredlen, und auch noch das (freilich sehr einfache) Haus- wesen besorgen, während der Ehrenmann sich dem Müſsiggange überläſst — Auch unter Na- tionen, wo die Cultur schon Fortschritte macht, ist, bei der arbeitenden Klasse des Volkes, der Antheil des andern Geschlechtes an den
C 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0049"n="41"/>
sammt ihren Zofen zu den lieben Ihrigen<lb/>
heimkehren — was gilt die Wette? Selbst<lb/>
wenn unsere eleganten Damen mit unsern ele-<lb/>
ganten jungen Herren sich in Fehde einlie-<lb/>ſsen — auf welcher Seite wäre Hoffnung zu<lb/>
gewinnen? — Bei Völkern, die auf der er-<lb/>
sten Stufe der Cultur stehen, ist das Schick-<lb/>
sal des weiblichen Geschlechtes hart: bei Jä-<lb/>
gernationen, denen Hausthiere unbekannt sind,<lb/>
ist das Weib das lastbare Thier, welches den<lb/>
Mann zur Jagd begleitet und das erbeutete<lb/>
Wild nach der Hütte trägt; bei den Hirten-<lb/>
und Ackervölkern ist ihr Schicksal, wo mög-<lb/>
lich, noch schwerer: sie bauen das Feld, trei-<lb/>
ben Fabriken und Manufakturarbeiten, indem<lb/>
sie das, was ihnen der Acker und die Heer-<lb/>
den zur Nahrung und Bekleidung darbieten,<lb/>
zum Gebrauch bereiten oder veredlen, und<lb/>
auch noch das (freilich sehr einfache) Haus-<lb/>
wesen besorgen, während der Ehrenmann sich<lb/>
dem Müſsiggange überläſst — Auch unter Na-<lb/>
tionen, wo die Cultur schon Fortschritte macht,<lb/>
ist, bei der arbeitenden Klasse des Volkes,<lb/>
der Antheil des andern Geschlechtes an den<lb/><fwplace="bottom"type="sig">C 5</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[41/0049]
sammt ihren Zofen zu den lieben Ihrigen
heimkehren — was gilt die Wette? Selbst
wenn unsere eleganten Damen mit unsern ele-
ganten jungen Herren sich in Fehde einlie-
ſsen — auf welcher Seite wäre Hoffnung zu
gewinnen? — Bei Völkern, die auf der er-
sten Stufe der Cultur stehen, ist das Schick-
sal des weiblichen Geschlechtes hart: bei Jä-
gernationen, denen Hausthiere unbekannt sind,
ist das Weib das lastbare Thier, welches den
Mann zur Jagd begleitet und das erbeutete
Wild nach der Hütte trägt; bei den Hirten-
und Ackervölkern ist ihr Schicksal, wo mög-
lich, noch schwerer: sie bauen das Feld, trei-
ben Fabriken und Manufakturarbeiten, indem
sie das, was ihnen der Acker und die Heer-
den zur Nahrung und Bekleidung darbieten,
zum Gebrauch bereiten oder veredlen, und
auch noch das (freilich sehr einfache) Haus-
wesen besorgen, während der Ehrenmann sich
dem Müſsiggange überläſst — Auch unter Na-
tionen, wo die Cultur schon Fortschritte macht,
ist, bei der arbeitenden Klasse des Volkes,
der Antheil des andern Geschlechtes an den
C 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/49>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.