Wie angenehm ist doch der Büsche Stille, Wie angenehm ihr Widerhall! Wenn sich ein Heer glückseliger Geschöpfe, In Ruh und unbesorgter Fülle, Vereint in einen Freudenschall. Und jenes Baches Fall, Der schlängelnd durch den grünen Rasen Die schwachen Wellen murmelnd treibt, Und, plötzlich aufgelöst in Schnee- und Perlenblasen, Durch jähe Felsen rauschend stäubt.
von Haller.
Uebrigens ist Mannigfaltigkeit nicht blos auf die Gegenst[ände allein einge-] schränkt, sondern erstrecket sich auch auf die verschiedenen Seiten und Gesichtspunkte, woraus die Gegenstände erblickt werden. Ein einzelnes Gebäude, eine einzelne Grup- pe, oft sogar ein einzelner Baum, kann in der Ansicht gleichsam vervielfältigt werden.
Schon nach dem Gesetze der Mannigfaltigkeit ist zum Gartenbau ein Platz ge- schickter, der Anhöhen, Absätze, Vertiefungen hat, welche die Gegenstände aus ver- schiedenen Gesichtspunkten zeigen und eine Abwechselung der Prospecte geben. Das Offene soll mit dem Verschlossenen, das Helle mit dem Dunkeln, das Reizende mit dem Melancholischen, das Sanfte mit dem Erhabenen, das Wilde und Romantische mit dem Zierlichen abwechseln; die leeren Stellen sind zu bepflanzen, die Anhöhen mit Buschwerk, Wasserfällen und Gebäuden zu beleben; und selbst mehrere Gegen- stände von einer Art müssen durch ihren Charakter, durch ihre Form, durch ihre Lage von einander unterschieden erscheinen.
[Abbildung]
II. Von
X 3
der ſchoͤnen laͤndlichen Natur uͤberhaupt.
Wie angenehm iſt doch der Buͤſche Stille, Wie angenehm ihr Widerhall! Wenn ſich ein Heer gluͤckſeliger Geſchoͤpfe, In Ruh und unbeſorgter Fuͤlle, Vereint in einen Freudenſchall. Und jenes Baches Fall, Der ſchlaͤngelnd durch den gruͤnen Raſen Die ſchwachen Wellen murmelnd treibt, Und, ploͤtzlich aufgeloͤſt in Schnee- und Perlenblaſen, Durch jaͤhe Felſen rauſchend ſtaͤubt.
von Haller.
Uebrigens iſt Mannigfaltigkeit nicht blos auf die Gegenſt[aͤnde allein einge-] ſchraͤnkt, ſondern erſtrecket ſich auch auf die verſchiedenen Seiten und Geſichtspunkte, woraus die Gegenſtaͤnde erblickt werden. Ein einzelnes Gebaͤude, eine einzelne Grup- pe, oft ſogar ein einzelner Baum, kann in der Anſicht gleichſam vervielfaͤltigt werden.
Schon nach dem Geſetze der Mannigfaltigkeit iſt zum Gartenbau ein Platz ge- ſchickter, der Anhoͤhen, Abſaͤtze, Vertiefungen hat, welche die Gegenſtaͤnde aus ver- ſchiedenen Geſichtspunkten zeigen und eine Abwechſelung der Proſpecte geben. Das Offene ſoll mit dem Verſchloſſenen, das Helle mit dem Dunkeln, das Reizende mit dem Melancholiſchen, das Sanfte mit dem Erhabenen, das Wilde und Romantiſche mit dem Zierlichen abwechſeln; die leeren Stellen ſind zu bepflanzen, die Anhoͤhen mit Buſchwerk, Waſſerfaͤllen und Gebaͤuden zu beleben; und ſelbſt mehrere Gegen- ſtaͤnde von einer Art muͤſſen durch ihren Charakter, durch ihre Form, durch ihre Lage von einander unterſchieden erſcheinen.
[Abbildung]
II. Von
X 3
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><cit><quote><lgtype="poem"><pbfacs="#f0179"n="165"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der ſchoͤnen laͤndlichen Natur uͤberhaupt.</hi></fw><lb/><l>Wie angenehm iſt doch der Buͤſche Stille,</l><lb/><l>Wie angenehm ihr Widerhall!</l><lb/><l>Wenn ſich ein Heer gluͤckſeliger Geſchoͤpfe,</l><lb/><l>In Ruh und unbeſorgter Fuͤlle,</l><lb/><l>Vereint in einen Freudenſchall.</l><lb/><l>Und jenes Baches Fall,</l><lb/><l>Der ſchlaͤngelnd durch den gruͤnen Raſen</l><lb/><l>Die ſchwachen Wellen murmelnd treibt,</l><lb/><l>Und, ploͤtzlich aufgeloͤſt in Schnee- und Perlenblaſen,</l><lb/><l>Durch jaͤhe Felſen rauſchend ſtaͤubt.</l></lg><lb/><bibl><hirendition="#et"><hirendition="#fr">von Haller.</hi></hi></bibl></quote></cit><lb/><p>Uebrigens iſt Mannigfaltigkeit nicht blos auf die Gegenſt<supplied>aͤnde allein einge-</supplied><lb/>ſchraͤnkt, ſondern erſtrecket ſich auch auf die verſchiedenen Seiten und Geſichtspunkte,<lb/>
woraus die Gegenſtaͤnde erblickt werden. Ein einzelnes Gebaͤude, eine einzelne Grup-<lb/>
pe, oft ſogar ein einzelner Baum, kann in der Anſicht gleichſam vervielfaͤltigt werden.</p><lb/><p>Schon nach dem Geſetze der Mannigfaltigkeit iſt zum Gartenbau ein Platz ge-<lb/>ſchickter, der Anhoͤhen, Abſaͤtze, Vertiefungen hat, welche die Gegenſtaͤnde aus ver-<lb/>ſchiedenen Geſichtspunkten zeigen und eine Abwechſelung der Proſpecte geben. Das<lb/>
Offene ſoll mit dem Verſchloſſenen, das Helle mit dem Dunkeln, das Reizende mit<lb/>
dem Melancholiſchen, das Sanfte mit dem Erhabenen, das Wilde und Romantiſche<lb/>
mit dem Zierlichen abwechſeln; die leeren Stellen ſind zu bepflanzen, die Anhoͤhen<lb/>
mit Buſchwerk, Waſſerfaͤllen und Gebaͤuden zu beleben; und ſelbſt mehrere Gegen-<lb/>ſtaͤnde von einer Art muͤſſen durch ihren Charakter, durch ihre Form, durch ihre Lage<lb/>
von einander unterſchieden erſcheinen.</p><lb/><figure/></div><fwplace="bottom"type="sig">X 3</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">II.</hi> Von</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[165/0179]
der ſchoͤnen laͤndlichen Natur uͤberhaupt.
Wie angenehm iſt doch der Buͤſche Stille,
Wie angenehm ihr Widerhall!
Wenn ſich ein Heer gluͤckſeliger Geſchoͤpfe,
In Ruh und unbeſorgter Fuͤlle,
Vereint in einen Freudenſchall.
Und jenes Baches Fall,
Der ſchlaͤngelnd durch den gruͤnen Raſen
Die ſchwachen Wellen murmelnd treibt,
Und, ploͤtzlich aufgeloͤſt in Schnee- und Perlenblaſen,
Durch jaͤhe Felſen rauſchend ſtaͤubt.
von Haller.
Uebrigens iſt Mannigfaltigkeit nicht blos auf die Gegenſtaͤnde allein einge-
ſchraͤnkt, ſondern erſtrecket ſich auch auf die verſchiedenen Seiten und Geſichtspunkte,
woraus die Gegenſtaͤnde erblickt werden. Ein einzelnes Gebaͤude, eine einzelne Grup-
pe, oft ſogar ein einzelner Baum, kann in der Anſicht gleichſam vervielfaͤltigt werden.
Schon nach dem Geſetze der Mannigfaltigkeit iſt zum Gartenbau ein Platz ge-
ſchickter, der Anhoͤhen, Abſaͤtze, Vertiefungen hat, welche die Gegenſtaͤnde aus ver-
ſchiedenen Geſichtspunkten zeigen und eine Abwechſelung der Proſpecte geben. Das
Offene ſoll mit dem Verſchloſſenen, das Helle mit dem Dunkeln, das Reizende mit
dem Melancholiſchen, das Sanfte mit dem Erhabenen, das Wilde und Romantiſche
mit dem Zierlichen abwechſeln; die leeren Stellen ſind zu bepflanzen, die Anhoͤhen
mit Buſchwerk, Waſſerfaͤllen und Gebaͤuden zu beleben; und ſelbſt mehrere Gegen-
ſtaͤnde von einer Art muͤſſen durch ihren Charakter, durch ihre Form, durch ihre Lage
von einander unterſchieden erſcheinen.
[Abbildung]
II. Von
X 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/179>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
