Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 2. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfter Abschnitt.

bekannten Welt wird das Wasser so hoch in die Luft gespielt als hier, höher als die be-
rühmten Wasserkünste zu St. Cloud, zu Herrenhausen und die auf dem Winter-
kasten bey Cassel steigen. Einige kochende Quellen werfen eine Wassersäule, die
einige Fuß dick ist, weit über hundert Fuß in die Höhe; einige springen nur zu ge-
wissen Zeiten, andere beständig. Um einen kleinen Landsee sah Troil*) auf einmal
acht verschiedene Quellen, woraus Wasser in die Höhe sprang, und in der klaren
Morgenluft einen Dampf verbreitete; eine davon warf beständig eine Wassersäule, die
sechs bis acht Fuß dick war, und auf vier und zwanzig Fuß hoch stieg. Bey Gey-
ser, nicht weit von Skallholt, einem der bischöflichen Sitze auf Island, fand er,
in dem Bezirk einer halben Meile, bis auf funfzig siedende Quellen, wovon die größ-
te eine zirkelrunde Röhre von neunzehn Fuß im Durchmesser hatte, die sich oben in
ein Becken von neun und funfzig Fuß im Durchmesser endigte, und das Wasser bis
zu sechzig Faden in die Höhe warf.

Nach dieser Bemerkung glaube ich, daß in einem romantischen Reviere, das
sich durch seltsame und beynahe abentheuerliche Scenen und Zufälligkeiten unterscheidet,
die Kunst vornehmlich berechtiget ist, hochsteigende Wassersäulen nachzubilden. Sie
scheinen hier recht an ihrem Orte zu seyn, und helfen die Wirkung sehr verstärken.
Man sieht in einigen Gegenden des Canton Bern auf freyem Felde, oft an dem Fuß
felsigter Höhen, Springbrunnen, die zur Tränkung der Herden angelegt sind, ihren
silbernen Stral emporschießen. Sie sind da von einer desto lebhaftern Wirkung, je
weniger man sie erwartet. Ich habe sie nie ohne Verwunderung und angenehme
Ueberraschung erblickt.

In romantischen Gärten verdienen demnach die springenden Wasser eine vorzügli-
che Empfehlung. In andern aber scheinen sie mehr eine entbehrliche Künsteley, zumal
wenn sie gehäuft werden. In Gegenden von einem einfachen und bescheidenen Reiz,
in Anlagen von einer ländlichen Einfalt wird der Bach oder Wasserguß sein Vor-
recht behaupten; ein prächtiges Springwasser würde hier mit dem Charakter der übri-
gen Auftritte unvereinbar seyn. Doch wollen wir es auch ohne Eigensinn an einzel-
nen Stellen zulassen, wenn es nur mit so viel Geschmack angebracht wird, daß es
nicht beleidigt. So würde eine mäßige, mit hellem lebhaften Geplätscher emporspie-
lende Fontaine immer eine anmuthige Verzierung in der Mitte eines kleinen mit Blu-
men besetzten Platzes seyn. Man sieht mit Vergnügen zwischen hundert leuchtenden
Farben den weißen krystallenen Stral sich erheben, fallen, und plätschernd ein leich-

tes

*) Briefe, welche eine 1772 nach Island angestellte Reise betreffen. Aus dem Schwe-
dischen, 8. 1779. 1 und 21. Br.

Fuͤnfter Abſchnitt.

bekannten Welt wird das Waſſer ſo hoch in die Luft geſpielt als hier, hoͤher als die be-
ruͤhmten Waſſerkuͤnſte zu St. Cloud, zu Herrenhauſen und die auf dem Winter-
kaſten bey Caſſel ſteigen. Einige kochende Quellen werfen eine Waſſerſaͤule, die
einige Fuß dick iſt, weit uͤber hundert Fuß in die Hoͤhe; einige ſpringen nur zu ge-
wiſſen Zeiten, andere beſtaͤndig. Um einen kleinen Landſee ſah Troil*) auf einmal
acht verſchiedene Quellen, woraus Waſſer in die Hoͤhe ſprang, und in der klaren
Morgenluft einen Dampf verbreitete; eine davon warf beſtaͤndig eine Waſſerſaͤule, die
ſechs bis acht Fuß dick war, und auf vier und zwanzig Fuß hoch ſtieg. Bey Gey-
ſer, nicht weit von Skallholt, einem der biſchoͤflichen Sitze auf Island, fand er,
in dem Bezirk einer halben Meile, bis auf funfzig ſiedende Quellen, wovon die groͤß-
te eine zirkelrunde Roͤhre von neunzehn Fuß im Durchmeſſer hatte, die ſich oben in
ein Becken von neun und funfzig Fuß im Durchmeſſer endigte, und das Waſſer bis
zu ſechzig Faden in die Hoͤhe warf.

Nach dieſer Bemerkung glaube ich, daß in einem romantiſchen Reviere, das
ſich durch ſeltſame und beynahe abentheuerliche Scenen und Zufaͤlligkeiten unterſcheidet,
die Kunſt vornehmlich berechtiget iſt, hochſteigende Waſſerſaͤulen nachzubilden. Sie
ſcheinen hier recht an ihrem Orte zu ſeyn, und helfen die Wirkung ſehr verſtaͤrken.
Man ſieht in einigen Gegenden des Canton Bern auf freyem Felde, oft an dem Fuß
felſigter Hoͤhen, Springbrunnen, die zur Traͤnkung der Herden angelegt ſind, ihren
ſilbernen Stral emporſchießen. Sie ſind da von einer deſto lebhaftern Wirkung, je
weniger man ſie erwartet. Ich habe ſie nie ohne Verwunderung und angenehme
Ueberraſchung erblickt.

In romantiſchen Gaͤrten verdienen demnach die ſpringenden Waſſer eine vorzuͤgli-
che Empfehlung. In andern aber ſcheinen ſie mehr eine entbehrliche Kuͤnſteley, zumal
wenn ſie gehaͤuft werden. In Gegenden von einem einfachen und beſcheidenen Reiz,
in Anlagen von einer laͤndlichen Einfalt wird der Bach oder Waſſerguß ſein Vor-
recht behaupten; ein praͤchtiges Springwaſſer wuͤrde hier mit dem Charakter der uͤbri-
gen Auftritte unvereinbar ſeyn. Doch wollen wir es auch ohne Eigenſinn an einzel-
nen Stellen zulaſſen, wenn es nur mit ſo viel Geſchmack angebracht wird, daß es
nicht beleidigt. So wuͤrde eine maͤßige, mit hellem lebhaften Geplaͤtſcher emporſpie-
lende Fontaine immer eine anmuthige Verzierung in der Mitte eines kleinen mit Blu-
men beſetzten Platzes ſeyn. Man ſieht mit Vergnuͤgen zwiſchen hundert leuchtenden
Farben den weißen kryſtallenen Stral ſich erheben, fallen, und plaͤtſchernd ein leich-

tes

*) Briefe, welche eine 1772 nach Island angeſtellte Reiſe betreffen. Aus dem Schwe-
diſchen, 8. 1779. 1 und 21. Br.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <p><pb facs="#f0130" n="126"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfter Ab&#x017F;chnitt.</hi></fw><lb/>
bekannten Welt wird das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o hoch in die Luft ge&#x017F;pielt als hier, ho&#x0364;her als die be-<lb/>
ru&#x0364;hmten Wa&#x017F;&#x017F;erku&#x0364;n&#x017F;te zu <hi rendition="#fr">St. Cloud</hi>, zu <hi rendition="#fr">Herrenhau&#x017F;en</hi> und die auf dem <hi rendition="#fr">Winter-<lb/>
ka&#x017F;ten</hi> bey <hi rendition="#fr">Ca&#x017F;&#x017F;el</hi> &#x017F;teigen. Einige kochende Quellen werfen eine Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;a&#x0364;ule, die<lb/>
einige Fuß dick i&#x017F;t, weit u&#x0364;ber hundert Fuß in die Ho&#x0364;he; einige &#x017F;pringen nur zu ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en Zeiten, andere be&#x017F;ta&#x0364;ndig. Um einen kleinen Land&#x017F;ee &#x017F;ah <hi rendition="#fr">Troil</hi><note place="foot" n="*)">Briefe, welche eine 1772 nach Island ange&#x017F;tellte Rei&#x017F;e betreffen. Aus dem Schwe-<lb/>
di&#x017F;chen, 8. 1779. 1 und 21. Br.</note> auf einmal<lb/>
acht ver&#x017F;chiedene Quellen, woraus Wa&#x017F;&#x017F;er in die Ho&#x0364;he &#x017F;prang, und in der klaren<lb/>
Morgenluft einen Dampf verbreitete; eine davon warf be&#x017F;ta&#x0364;ndig eine Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;a&#x0364;ule, die<lb/>
&#x017F;echs bis acht Fuß dick war, und auf vier und zwanzig Fuß hoch &#x017F;tieg. Bey <hi rendition="#fr">Gey-<lb/>
&#x017F;er</hi>, nicht weit von <hi rendition="#fr">Skallholt</hi>, einem der bi&#x017F;cho&#x0364;flichen Sitze auf <hi rendition="#fr">Island</hi>, fand er,<lb/>
in dem Bezirk einer halben Meile, bis auf funfzig &#x017F;iedende Quellen, wovon die gro&#x0364;ß-<lb/>
te eine zirkelrunde Ro&#x0364;hre von neunzehn Fuß im Durchme&#x017F;&#x017F;er hatte, die &#x017F;ich oben in<lb/>
ein Becken von neun und funfzig Fuß im Durchme&#x017F;&#x017F;er endigte, und das Wa&#x017F;&#x017F;er bis<lb/>
zu &#x017F;echzig Faden in die Ho&#x0364;he warf.</p><lb/>
            <p>Nach die&#x017F;er Bemerkung glaube ich, daß in einem <hi rendition="#fr">romanti&#x017F;chen</hi> Reviere, das<lb/>
&#x017F;ich durch &#x017F;elt&#x017F;ame und beynahe abentheuerliche Scenen und Zufa&#x0364;lligkeiten unter&#x017F;cheidet,<lb/>
die Kun&#x017F;t vornehmlich berechtiget i&#x017F;t, hoch&#x017F;teigende Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;a&#x0364;ulen nachzubilden. Sie<lb/>
&#x017F;cheinen hier recht an ihrem Orte zu &#x017F;eyn, und helfen die Wirkung &#x017F;ehr ver&#x017F;ta&#x0364;rken.<lb/>
Man &#x017F;ieht in einigen Gegenden des Canton <hi rendition="#fr">Bern</hi> auf freyem Felde, oft an dem Fuß<lb/>
fel&#x017F;igter Ho&#x0364;hen, Springbrunnen, die zur Tra&#x0364;nkung der Herden angelegt &#x017F;ind, ihren<lb/>
&#x017F;ilbernen Stral empor&#x017F;chießen. Sie &#x017F;ind da von einer de&#x017F;to lebhaftern Wirkung, je<lb/>
weniger man &#x017F;ie erwartet. Ich habe &#x017F;ie nie ohne Verwunderung und angenehme<lb/>
Ueberra&#x017F;chung erblickt.</p><lb/>
            <p>In romanti&#x017F;chen Ga&#x0364;rten verdienen demnach die &#x017F;pringenden Wa&#x017F;&#x017F;er eine vorzu&#x0364;gli-<lb/>
che Empfehlung. In andern aber &#x017F;cheinen &#x017F;ie mehr eine entbehrliche Ku&#x0364;n&#x017F;teley, zumal<lb/>
wenn &#x017F;ie geha&#x0364;uft werden. In Gegenden von einem einfachen und be&#x017F;cheidenen Reiz,<lb/>
in Anlagen von einer la&#x0364;ndlichen Einfalt wird der Bach oder Wa&#x017F;&#x017F;erguß &#x017F;ein Vor-<lb/>
recht behaupten; ein pra&#x0364;chtiges Springwa&#x017F;&#x017F;er wu&#x0364;rde hier mit dem Charakter der u&#x0364;bri-<lb/>
gen Auftritte unvereinbar &#x017F;eyn. Doch wollen wir es auch ohne Eigen&#x017F;inn an einzel-<lb/>
nen Stellen zula&#x017F;&#x017F;en, wenn es nur mit &#x017F;o viel Ge&#x017F;chmack angebracht wird, daß es<lb/>
nicht beleidigt. So wu&#x0364;rde eine ma&#x0364;ßige, mit hellem lebhaften Gepla&#x0364;t&#x017F;cher empor&#x017F;pie-<lb/>
lende Fontaine immer eine anmuthige Verzierung in der Mitte eines kleinen mit Blu-<lb/>
men be&#x017F;etzten Platzes &#x017F;eyn. Man &#x017F;ieht mit Vergnu&#x0364;gen zwi&#x017F;chen hundert leuchtenden<lb/>
Farben den weißen kry&#x017F;tallenen Stral &#x017F;ich erheben, fallen, und pla&#x0364;t&#x017F;chernd ein leich-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tes</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0130] Fuͤnfter Abſchnitt. bekannten Welt wird das Waſſer ſo hoch in die Luft geſpielt als hier, hoͤher als die be- ruͤhmten Waſſerkuͤnſte zu St. Cloud, zu Herrenhauſen und die auf dem Winter- kaſten bey Caſſel ſteigen. Einige kochende Quellen werfen eine Waſſerſaͤule, die einige Fuß dick iſt, weit uͤber hundert Fuß in die Hoͤhe; einige ſpringen nur zu ge- wiſſen Zeiten, andere beſtaͤndig. Um einen kleinen Landſee ſah Troil *) auf einmal acht verſchiedene Quellen, woraus Waſſer in die Hoͤhe ſprang, und in der klaren Morgenluft einen Dampf verbreitete; eine davon warf beſtaͤndig eine Waſſerſaͤule, die ſechs bis acht Fuß dick war, und auf vier und zwanzig Fuß hoch ſtieg. Bey Gey- ſer, nicht weit von Skallholt, einem der biſchoͤflichen Sitze auf Island, fand er, in dem Bezirk einer halben Meile, bis auf funfzig ſiedende Quellen, wovon die groͤß- te eine zirkelrunde Roͤhre von neunzehn Fuß im Durchmeſſer hatte, die ſich oben in ein Becken von neun und funfzig Fuß im Durchmeſſer endigte, und das Waſſer bis zu ſechzig Faden in die Hoͤhe warf. Nach dieſer Bemerkung glaube ich, daß in einem romantiſchen Reviere, das ſich durch ſeltſame und beynahe abentheuerliche Scenen und Zufaͤlligkeiten unterſcheidet, die Kunſt vornehmlich berechtiget iſt, hochſteigende Waſſerſaͤulen nachzubilden. Sie ſcheinen hier recht an ihrem Orte zu ſeyn, und helfen die Wirkung ſehr verſtaͤrken. Man ſieht in einigen Gegenden des Canton Bern auf freyem Felde, oft an dem Fuß felſigter Hoͤhen, Springbrunnen, die zur Traͤnkung der Herden angelegt ſind, ihren ſilbernen Stral emporſchießen. Sie ſind da von einer deſto lebhaftern Wirkung, je weniger man ſie erwartet. Ich habe ſie nie ohne Verwunderung und angenehme Ueberraſchung erblickt. In romantiſchen Gaͤrten verdienen demnach die ſpringenden Waſſer eine vorzuͤgli- che Empfehlung. In andern aber ſcheinen ſie mehr eine entbehrliche Kuͤnſteley, zumal wenn ſie gehaͤuft werden. In Gegenden von einem einfachen und beſcheidenen Reiz, in Anlagen von einer laͤndlichen Einfalt wird der Bach oder Waſſerguß ſein Vor- recht behaupten; ein praͤchtiges Springwaſſer wuͤrde hier mit dem Charakter der uͤbri- gen Auftritte unvereinbar ſeyn. Doch wollen wir es auch ohne Eigenſinn an einzel- nen Stellen zulaſſen, wenn es nur mit ſo viel Geſchmack angebracht wird, daß es nicht beleidigt. So wuͤrde eine maͤßige, mit hellem lebhaften Geplaͤtſcher emporſpie- lende Fontaine immer eine anmuthige Verzierung in der Mitte eines kleinen mit Blu- men beſetzten Platzes ſeyn. Man ſieht mit Vergnuͤgen zwiſchen hundert leuchtenden Farben den weißen kryſtallenen Stral ſich erheben, fallen, und plaͤtſchernd ein leich- tes *) Briefe, welche eine 1772 nach Island angeſtellte Reiſe betreffen. Aus dem Schwe- diſchen, 8. 1779. 1 und 21. Br.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780/130
Zitationshilfe:	Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 2. Leipzig, 1780, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780/130>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.