Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
"Ein Trefflicher
"Ist dein geworden, Tochter! sprach er jetzt,
"Und dein, o Sohn! dieß heiligliebend Weib.
"Ein freudig Wunder, daß die alten Augen
"Mir übergehen, seyd ihr mir, und blüht,
"Wie eine seltne Blume mir, ihr Beyden!
"Denn nicht gelingt es immerhin den Menschen,
"Das Ihrige zu finden. Großes Glück
"Zu tragen und zu opfern giebt der Gott
"Den Einen, weniger gegeben ist
"Den Andern; aber hoffend leben sie.
"Zwey Genien geleiten auf und ab
"Uns Lebende, die Hoffnung und der Dank.
"Mit Einsamen und Armen wandelt jene,
"Die Immerwache; dieser führt aus Wonne
"Die Glücklichen des Weges freundlich weiter,
"Vor bösem Schiksal sie bewahrend. Oft,
"Wenn er entfloh, erheben sich zu sehr
"Die Freudigen, und rächend traf sie bald
"Das ungebetne Weh.
"Doch gerne theilt
"Das freie Herz von seinen Freuden aus,
"Der Sonne gleich, die liebend ihre Stralen
"An ihrem Tag' aus goldner Fülle giebt;
„Ein Trefflicher
„Iſt dein geworden, Tochter! ſprach er jetzt,
„Und dein, o Sohn! dieß heiligliebend Weib.
„Ein freudig Wunder, daß die alten Augen
„Mir uͤbergehen, ſeyd ihr mir, und bluͤht,
„Wie eine ſeltne Blume mir, ihr Beyden!
„Denn nicht gelingt es immerhin den Menſchen,
„Das Ihrige zu finden. Großes Gluͤck
„Zu tragen und zu opfern giebt der Gott
„Den Einen, weniger gegeben iſt
„Den Andern; aber hoffend leben ſie.
„Zwey Genien geleiten auf und ab
„Uns Lebende, die Hoffnung und der Dank.
„Mit Einſamen und Armen wandelt jene,
„Die Immerwache; dieſer fuͤhrt aus Wonne
„Die Gluͤcklichen des Weges freundlich weiter,
„Vor boͤſem Schikſal ſie bewahrend. Oft,
„Wenn er entfloh, erheben ſich zu ſehr
„Die Freudigen, und raͤchend traf ſie bald
„Das ungebetne Weh.
„Doch gerne theilt
„Das freie Herz von ſeinen Freuden aus,
„Der Sonne gleich, die liebend ihre Stralen
„An ihrem Tag' aus goldner Fuͤlle giebt;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0119" n="111"/>
            <lg n="7">
              <l>&#x201E;Ein Trefflicher</l><lb/>
              <l>&#x201E;I&#x017F;t dein geworden, Tochter! &#x017F;prach er jetzt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und dein, o Sohn! dieß heiligliebend Weib.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ein freudig Wunder, daß die alten Augen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mir u&#x0364;bergehen, &#x017F;eyd ihr mir, und blu&#x0364;ht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wie eine &#x017F;eltne Blume mir, ihr Beyden!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Denn nicht gelingt es immerhin den Men&#x017F;chen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Ihrige zu finden. Großes Glu&#x0364;ck</l><lb/>
              <l>&#x201E;Zu tragen und zu opfern giebt der Gott</l><lb/>
              <l>&#x201E;Den Einen, weniger gegeben i&#x017F;t</l><lb/>
              <l>&#x201E;Den Andern; aber hoffend leben &#x017F;ie.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>&#x201E;Zwey Genien geleiten auf und ab</l><lb/>
              <l>&#x201E;Uns Lebende, die Hoffnung und der Dank.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit Ein&#x017F;amen und Armen wandelt jene,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Immerwache; die&#x017F;er fu&#x0364;hrt aus Wonne</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Glu&#x0364;cklichen des Weges freundlich weiter,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Vor bo&#x0364;&#x017F;em Schik&#x017F;al &#x017F;ie bewahrend. Oft,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wenn er entfloh, erheben &#x017F;ich zu &#x017F;ehr</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Freudigen, und ra&#x0364;chend traf &#x017F;ie bald</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das ungebetne Weh.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>&#x201E;Doch gerne theilt</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das freie Herz von &#x017F;einen Freuden aus,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Sonne gleich, die liebend ihre Stralen</l><lb/>
              <l>&#x201E;An ihrem Tag' aus goldner Fu&#x0364;lle giebt;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0119] „Ein Trefflicher „Iſt dein geworden, Tochter! ſprach er jetzt, „Und dein, o Sohn! dieß heiligliebend Weib. „Ein freudig Wunder, daß die alten Augen „Mir uͤbergehen, ſeyd ihr mir, und bluͤht, „Wie eine ſeltne Blume mir, ihr Beyden! „Denn nicht gelingt es immerhin den Menſchen, „Das Ihrige zu finden. Großes Gluͤck „Zu tragen und zu opfern giebt der Gott „Den Einen, weniger gegeben iſt „Den Andern; aber hoffend leben ſie. „Zwey Genien geleiten auf und ab „Uns Lebende, die Hoffnung und der Dank. „Mit Einſamen und Armen wandelt jene, „Die Immerwache; dieſer fuͤhrt aus Wonne „Die Gluͤcklichen des Weges freundlich weiter, „Vor boͤſem Schikſal ſie bewahrend. Oft, „Wenn er entfloh, erheben ſich zu ſehr „Die Freudigen, und raͤchend traf ſie bald „Das ungebetne Weh. „Doch gerne theilt „Das freie Herz von ſeinen Freuden aus, „Der Sonne gleich, die liebend ihre Stralen „An ihrem Tag' aus goldner Fuͤlle giebt;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/119
Zitationshilfe: Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/119>, abgerufen am 20.05.2024.