Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Küsse, Weine, das Konfekt,
Die Zuckerbissen alle,
Wonach er sonst den Mund geleckt,
Verkehrten sich in Galle.
Der Vögel buhlerisch Konzert,
Das er, in Luft verloren,
Mit solcher Wonne jüngst gehört,
Mistönte seinen Ohren.
Nun floh er, mehr als Tod und Grab,
Den Pallast und Ismenen,
Und ging am Ufer auf und ab,
Und weinte stille Thränen.
O liebe, liebe Adelheid!
So rief er sonder Ende:
Der ich mein treues Herz geweiht!
Und rang die welken Hände.
Wie magst du, gute Seele, wohl
Leanders Angedenken,
Mit lautem Schluchzen, einen Zoll
Getreuer Thränen schenken!
O
Die Küſſe, Weine, das Konfekt,
Die Zuckerbiſſen alle,
Wonach er ſonſt den Mund geleckt,
Verkehrten ſich in Galle.
Der Vögel buhleriſch Konzert,
Das er, in Luft verloren,
Mit ſolcher Wonne jüngſt gehört,
Mistönte ſeinen Ohren.
Nun floh er, mehr als Tod und Grab,
Den Pallaſt und Ismenen,
Und ging am Ufer auf und ab,
Und weinte ſtille Thränen.
O liebe, liebe Adelheid!
So rief er ſonder Ende:
Der ich mein treues Herz geweiht!
Und rang die welken Hände.
Wie magſt du, gute Seele, wohl
Leanders Angedenken,
Mit lautem Schluchzen, einen Zoll
Getreuer Thränen ſchenken!
O
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0161" n="121"/>
              <lg n="3">
                <l>Die Kü&#x017F;&#x017F;e, Weine, das Konfekt,</l><lb/>
                <l>Die Zuckerbi&#x017F;&#x017F;en alle,</l><lb/>
                <l>Wonach er &#x017F;on&#x017F;t den Mund geleckt,</l><lb/>
                <l>Verkehrten &#x017F;ich in Galle.</l><lb/>
                <l>Der Vögel buhleri&#x017F;ch Konzert,</l><lb/>
                <l>Das er, in Luft verloren,</l><lb/>
                <l>Mit &#x017F;olcher Wonne jüng&#x017F;t gehört,</l><lb/>
                <l>Mistönte &#x017F;einen Ohren.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>Nun floh er, mehr als Tod und Grab,</l><lb/>
                <l>Den Palla&#x017F;t und Ismenen,</l><lb/>
                <l>Und ging am Ufer auf und ab,</l><lb/>
                <l>Und weinte &#x017F;tille Thränen.</l><lb/>
                <l>O liebe, liebe Adelheid!</l><lb/>
                <l>So rief er &#x017F;onder Ende:</l><lb/>
                <l>Der ich mein treues Herz geweiht!</l><lb/>
                <l>Und rang die welken Hände.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="5">
                <l>Wie mag&#x017F;t du, gute Seele, wohl</l><lb/>
                <l>Leanders Angedenken,</l><lb/>
                <l>Mit lautem Schluchzen, einen Zoll</l><lb/>
                <l>Getreuer Thränen &#x017F;chenken!</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">O<lb/></fw>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0161] Die Küſſe, Weine, das Konfekt, Die Zuckerbiſſen alle, Wonach er ſonſt den Mund geleckt, Verkehrten ſich in Galle. Der Vögel buhleriſch Konzert, Das er, in Luft verloren, Mit ſolcher Wonne jüngſt gehört, Mistönte ſeinen Ohren. Nun floh er, mehr als Tod und Grab, Den Pallaſt und Ismenen, Und ging am Ufer auf und ab, Und weinte ſtille Thränen. O liebe, liebe Adelheid! So rief er ſonder Ende: Der ich mein treues Herz geweiht! Und rang die welken Hände. Wie magſt du, gute Seele, wohl Leanders Angedenken, Mit lautem Schluchzen, einen Zoll Getreuer Thränen ſchenken! O

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/161
Zitationshilfe: Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/161>, abgerufen am 18.05.2024.