Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fängt. Es mag daher wohl seyn, daß, zu¬
mahl in der eignen Beziehung, in der Du,
Hermogen und ich stehen, er auf geheimni߬
volle Weise Dich durchschaut, und so Dir
feindlich ist, allein Gefahr für Uns ist des¬
halb nicht im mindesten vorhanden. Be¬
denke, selbst wenn er mit seiner Feindschaft
gegen Dich offen ins Feld rückte, wenn er es
ausspräche: traut nicht dem verkappten Prie¬
ster, wer würde das für was anderes halten,
als für eine Idee, die der Wahnsinn erzeug¬
te, zumahl, da Reinhold so gut gewesen ist,
in Dir den Pater Medardus wieder zu erken¬
nen? -- Indessen bleibt es gewiß, daß Du
nicht mehr, wie ich gewollt und gedacht hat¬
te, auf Hermogen wirken kannst. Meine Ra¬
che ist erfüllt und Hermogen mir nun wie
ein weggeworfenes Spielzeug unbrauchbar,
und um so überlästiger als er es wahrschein¬
lich für eine Bußübung hält, mich zu sehen,
und daher mit seinen stieren lebendigtodten
Blicken mich verfolgt. Er muß fort, und ich

faͤngt. Es mag daher wohl ſeyn, daß, zu¬
mahl in der eignen Beziehung, in der Du,
Hermogen und ich ſtehen, er auf geheimni߬
volle Weiſe Dich durchſchaut, und ſo Dir
feindlich iſt, allein Gefahr fuͤr Uns iſt des¬
halb nicht im mindeſten vorhanden. Be¬
denke, ſelbſt wenn er mit ſeiner Feindſchaft
gegen Dich offen ins Feld ruͤckte, wenn er es
ausſpraͤche: traut nicht dem verkappten Prie¬
ſter, wer wuͤrde das fuͤr was anderes halten,
als fuͤr eine Idee, die der Wahnſinn erzeug¬
te, zumahl, da Reinhold ſo gut geweſen iſt,
in Dir den Pater Medardus wieder zu erken¬
nen? — Indeſſen bleibt es gewiß, daß Du
nicht mehr, wie ich gewollt und gedacht hat¬
te, auf Hermogen wirken kannſt. Meine Ra¬
che iſt erfuͤllt und Hermogen mir nun wie
ein weggeworfenes Spielzeug unbrauchbar,
und um ſo uͤberlaͤſtiger als er es wahrſchein¬
lich fuͤr eine Bußuͤbung haͤlt, mich zu ſehen,
und daher mit ſeinen ſtieren lebendigtodten
Blicken mich verfolgt. Er muß fort, und ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0173" n="157"/>
fa&#x0364;ngt. Es mag daher wohl &#x017F;eyn, daß, zu¬<lb/>
mahl in der eignen Beziehung, in der Du,<lb/>
Hermogen und ich &#x017F;tehen, er auf geheimni߬<lb/>
volle Wei&#x017F;e Dich durch&#x017F;chaut, und &#x017F;o Dir<lb/>
feindlich i&#x017F;t, allein Gefahr fu&#x0364;r Uns i&#x017F;t des¬<lb/>
halb nicht im minde&#x017F;ten vorhanden. Be¬<lb/>
denke, &#x017F;elb&#x017F;t wenn er mit &#x017F;einer Feind&#x017F;chaft<lb/>
gegen Dich offen ins Feld ru&#x0364;ckte, wenn er es<lb/>
aus&#x017F;pra&#x0364;che: traut nicht dem verkappten Prie¬<lb/>
&#x017F;ter, wer wu&#x0364;rde das fu&#x0364;r was anderes halten,<lb/>
als fu&#x0364;r eine Idee, die der Wahn&#x017F;inn erzeug¬<lb/>
te, zumahl, da Reinhold &#x017F;o gut gewe&#x017F;en i&#x017F;t,<lb/>
in Dir den Pater Medardus wieder zu erken¬<lb/>
nen? &#x2014; Inde&#x017F;&#x017F;en bleibt es gewiß, daß Du<lb/>
nicht mehr, wie ich gewollt und gedacht hat¬<lb/>
te, auf Hermogen wirken kann&#x017F;t. Meine Ra¬<lb/>
che i&#x017F;t erfu&#x0364;llt und Hermogen mir nun wie<lb/>
ein weggeworfenes Spielzeug unbrauchbar,<lb/>
und um &#x017F;o u&#x0364;berla&#x0364;&#x017F;tiger als er es wahr&#x017F;chein¬<lb/>
lich fu&#x0364;r eine Bußu&#x0364;bung ha&#x0364;lt, mich zu &#x017F;ehen,<lb/>
und daher mit &#x017F;einen &#x017F;tieren lebendigtodten<lb/>
Blicken mich verfolgt. Er muß fort, und ich<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0173] faͤngt. Es mag daher wohl ſeyn, daß, zu¬ mahl in der eignen Beziehung, in der Du, Hermogen und ich ſtehen, er auf geheimni߬ volle Weiſe Dich durchſchaut, und ſo Dir feindlich iſt, allein Gefahr fuͤr Uns iſt des¬ halb nicht im mindeſten vorhanden. Be¬ denke, ſelbſt wenn er mit ſeiner Feindſchaft gegen Dich offen ins Feld ruͤckte, wenn er es ausſpraͤche: traut nicht dem verkappten Prie¬ ſter, wer wuͤrde das fuͤr was anderes halten, als fuͤr eine Idee, die der Wahnſinn erzeug¬ te, zumahl, da Reinhold ſo gut geweſen iſt, in Dir den Pater Medardus wieder zu erken¬ nen? — Indeſſen bleibt es gewiß, daß Du nicht mehr, wie ich gewollt und gedacht hat¬ te, auf Hermogen wirken kannſt. Meine Ra¬ che iſt erfuͤllt und Hermogen mir nun wie ein weggeworfenes Spielzeug unbrauchbar, und um ſo uͤberlaͤſtiger als er es wahrſchein¬ lich fuͤr eine Bußuͤbung haͤlt, mich zu ſehen, und daher mit ſeinen ſtieren lebendigtodten Blicken mich verfolgt. Er muß fort, und ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/173
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/173>, abgerufen am 18.05.2024.