Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Unart der Römer, den Wein nicht zu pfro¬
pfen, sondern nur durch darauf getröpfeltes
Oel zu bewahren, um das Vergnügen brach¬
te, altrömischen Wein zu kosten. Ist dieser
Wein auch lange nicht so alt, als jener gewe¬
sen wäre, so ist es doch fürwahr der älteste,
den es wohl geben mag, und darum thäten
sie wohl, die Reliquie in Ihren Nutzen zu
verwenden und getrost auszunippen." -- "Ge¬
wiß, fiel der Graf ein: dieser uralte Syra¬
kuser würde neue Kraft in Ihre Adern gie¬
ßen und die Kränklichkeit verscheuchen, von
der Sie, ehrwürdiger Herr! heimgesucht schei¬
nen." Der Hofmeister holte einen stählernen
Korkzieher aus der Tasche und öffnete, mei¬
ner Protestationen unerachtet, die Flasche. --
Es war mir als zucke mit dem Herausflie¬
gen des Korks ein blaues Flämmchen empor,
das gleich wieder verschwand. -- Stärker
stieg der Duft aus der Flasche und wallte
durch das Zimmer. Der Hofmeister kostete
zuerst und rief begeistert: "herrlicher -- herr¬

Unart der Roͤmer, den Wein nicht zu pfro¬
pfen, ſondern nur durch darauf getroͤpfeltes
Oel zu bewahren, um das Vergnuͤgen brach¬
te, altroͤmiſchen Wein zu koſten. Iſt dieſer
Wein auch lange nicht ſo alt, als jener gewe¬
ſen waͤre, ſo iſt es doch fuͤrwahr der aͤlteſte,
den es wohl geben mag, und darum thaͤten
ſie wohl, die Reliquie in Ihren Nutzen zu
verwenden und getroſt auszunippen.“ — „Ge¬
wiß, fiel der Graf ein: dieſer uralte Syra¬
kuſer wuͤrde neue Kraft in Ihre Adern gie¬
ßen und die Kraͤnklichkeit verſcheuchen, von
der Sie, ehrwuͤrdiger Herr! heimgeſucht ſchei¬
nen.“ Der Hofmeiſter holte einen ſtaͤhlernen
Korkzieher aus der Taſche und oͤffnete, mei¬
ner Proteſtationen unerachtet, die Flaſche. —
Es war mir als zucke mit dem Herausflie¬
gen des Korks ein blaues Flaͤmmchen empor,
das gleich wieder verſchwand. — Staͤrker
ſtieg der Duft aus der Flaſche und wallte
durch das Zimmer. Der Hofmeiſter koſtete
zuerſt und rief begeiſtert: „herrlicher — herr¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0086" n="70"/>
Unart der Ro&#x0364;mer, den Wein nicht zu pfro¬<lb/>
pfen, &#x017F;ondern nur durch darauf getro&#x0364;pfeltes<lb/>
Oel zu bewahren, um das Vergnu&#x0364;gen brach¬<lb/>
te, altro&#x0364;mi&#x017F;chen Wein zu ko&#x017F;ten. I&#x017F;t die&#x017F;er<lb/>
Wein auch lange nicht &#x017F;o alt, als jener gewe¬<lb/>
&#x017F;en wa&#x0364;re, &#x017F;o i&#x017F;t es doch fu&#x0364;rwahr der a&#x0364;lte&#x017F;te,<lb/>
den es wohl geben mag, und darum tha&#x0364;ten<lb/>
&#x017F;ie wohl, die Reliquie in Ihren Nutzen zu<lb/>
verwenden und getro&#x017F;t auszunippen.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ge¬<lb/>
wiß, fiel der Graf ein: die&#x017F;er uralte Syra¬<lb/>
ku&#x017F;er wu&#x0364;rde neue Kraft in Ihre Adern gie¬<lb/>
ßen und die Kra&#x0364;nklichkeit ver&#x017F;cheuchen, von<lb/>
der Sie, ehrwu&#x0364;rdiger Herr! heimge&#x017F;ucht &#x017F;chei¬<lb/>
nen.&#x201C; Der Hofmei&#x017F;ter holte einen &#x017F;ta&#x0364;hlernen<lb/>
Korkzieher aus der Ta&#x017F;che und o&#x0364;ffnete, mei¬<lb/>
ner Prote&#x017F;tationen unerachtet, die Fla&#x017F;che. &#x2014;<lb/>
Es war mir als zucke mit dem Herausflie¬<lb/>
gen des Korks ein blaues Fla&#x0364;mmchen empor,<lb/>
das gleich wieder ver&#x017F;chwand. &#x2014; Sta&#x0364;rker<lb/>
&#x017F;tieg der Duft aus der Fla&#x017F;che und wallte<lb/>
durch das Zimmer. Der Hofmei&#x017F;ter ko&#x017F;tete<lb/>
zuer&#x017F;t und rief begei&#x017F;tert: &#x201E;herrlicher &#x2014; herr¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0086] Unart der Roͤmer, den Wein nicht zu pfro¬ pfen, ſondern nur durch darauf getroͤpfeltes Oel zu bewahren, um das Vergnuͤgen brach¬ te, altroͤmiſchen Wein zu koſten. Iſt dieſer Wein auch lange nicht ſo alt, als jener gewe¬ ſen waͤre, ſo iſt es doch fuͤrwahr der aͤlteſte, den es wohl geben mag, und darum thaͤten ſie wohl, die Reliquie in Ihren Nutzen zu verwenden und getroſt auszunippen.“ — „Ge¬ wiß, fiel der Graf ein: dieſer uralte Syra¬ kuſer wuͤrde neue Kraft in Ihre Adern gie¬ ßen und die Kraͤnklichkeit verſcheuchen, von der Sie, ehrwuͤrdiger Herr! heimgeſucht ſchei¬ nen.“ Der Hofmeiſter holte einen ſtaͤhlernen Korkzieher aus der Taſche und oͤffnete, mei¬ ner Proteſtationen unerachtet, die Flaſche. — Es war mir als zucke mit dem Herausflie¬ gen des Korks ein blaues Flaͤmmchen empor, das gleich wieder verſchwand. — Staͤrker ſtieg der Duft aus der Flaſche und wallte durch das Zimmer. Der Hofmeiſter koſtete zuerſt und rief begeiſtert: „herrlicher — herr¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/86
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/86>, abgerufen am 21.11.2024.