in meinen Armen, und diese stolze feind¬ liche Fürstin soll selbst das Hochzeitslager bereiten, dem siegenden Mönch, den sie ver¬ achtet. -- In solchen Gedanken arbeitend, rief ich oft laut Aureliens Namen und lachte und heulte wie ein Wahnsinniger. Aber bald legte sich der Sturm. Ich wurde ruhiger und fähig, darüber Entschlüsse zu fassen, wie ich nun mich Aurelien nähern wollte. -- Eben schlich ich eines Tages durch den Park, nachsinnend, ob es rathsam sey, die Abend¬ gesellschaft zu besuchen, die der Fürst ansa¬ gen lassen, als man von hinten her auf mei¬ ne Schulter klopfte. Ich wandte mich um, der Leibarzt stand vor mir. "Erlauben Sie mir Ihren werthen Puls!" fing er sogleich an, und griff, starr mir ins Auge blickend nach meinem Arm. "Was bedeutet das? frug ich erstaunt." Nicht viel, fuhr er fort: es soll hier still und heimlich einige Tollheit umherschleichen, die die Menschen recht ban¬ ditenmäßig überfällt und ihnen eins versetzt,
in meinen Armen, und dieſe ſtolze feind¬ liche Fuͤrſtin ſoll ſelbſt das Hochzeitslager bereiten, dem ſiegenden Moͤnch, den ſie ver¬ achtet. — In ſolchen Gedanken arbeitend, rief ich oft laut Aureliens Namen und lachte und heulte wie ein Wahnſinniger. Aber bald legte ſich der Sturm. Ich wurde ruhiger und faͤhig, daruͤber Entſchluͤſſe zu faſſen, wie ich nun mich Aurelien naͤhern wollte. — Eben ſchlich ich eines Tages durch den Park, nachſinnend, ob es rathſam ſey, die Abend¬ geſellſchaft zu beſuchen, die der Fuͤrſt anſa¬ gen laſſen, als man von hinten her auf mei¬ ne Schulter klopfte. Ich wandte mich um, der Leibarzt ſtand vor mir. „Erlauben Sie mir Ihren werthen Puls!“ fing er ſogleich an, und griff, ſtarr mir ins Auge blickend nach meinem Arm. „Was bedeutet das? frug ich erſtaunt.“ Nicht viel, fuhr er fort: es ſoll hier ſtill und heimlich einige Tollheit umherſchleichen, die die Menſchen recht ban¬ ditenmaͤßig uͤberfaͤllt und ihnen eins verſetzt,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0020"n="12"/>
in meinen Armen, und dieſe ſtolze feind¬<lb/>
liche Fuͤrſtin ſoll ſelbſt das Hochzeitslager<lb/>
bereiten, dem ſiegenden Moͤnch, den ſie ver¬<lb/>
achtet. — In ſolchen Gedanken arbeitend,<lb/>
rief ich oft laut Aureliens Namen und lachte<lb/>
und heulte wie ein Wahnſinniger. Aber bald<lb/>
legte ſich der Sturm. Ich wurde ruhiger<lb/>
und faͤhig, daruͤber Entſchluͤſſe zu faſſen, wie<lb/>
ich nun mich Aurelien naͤhern wollte. —<lb/>
Eben ſchlich ich eines Tages durch den Park,<lb/>
nachſinnend, ob es rathſam ſey, die Abend¬<lb/>
geſellſchaft zu beſuchen, die der Fuͤrſt anſa¬<lb/>
gen laſſen, als man von hinten her auf mei¬<lb/>
ne Schulter klopfte. Ich wandte mich um,<lb/>
der Leibarzt ſtand vor mir. „Erlauben Sie<lb/>
mir Ihren werthen Puls!“ fing er ſogleich<lb/>
an, und griff, ſtarr mir ins Auge blickend<lb/>
nach meinem Arm. „Was bedeutet das?<lb/>
frug ich erſtaunt.“ Nicht viel, fuhr er fort:<lb/>
es ſoll hier ſtill und heimlich einige Tollheit<lb/>
umherſchleichen, die die Menſchen recht ban¬<lb/>
ditenmaͤßig uͤberfaͤllt und ihnen eins verſetzt,<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[12/0020]
in meinen Armen, und dieſe ſtolze feind¬
liche Fuͤrſtin ſoll ſelbſt das Hochzeitslager
bereiten, dem ſiegenden Moͤnch, den ſie ver¬
achtet. — In ſolchen Gedanken arbeitend,
rief ich oft laut Aureliens Namen und lachte
und heulte wie ein Wahnſinniger. Aber bald
legte ſich der Sturm. Ich wurde ruhiger
und faͤhig, daruͤber Entſchluͤſſe zu faſſen, wie
ich nun mich Aurelien naͤhern wollte. —
Eben ſchlich ich eines Tages durch den Park,
nachſinnend, ob es rathſam ſey, die Abend¬
geſellſchaft zu beſuchen, die der Fuͤrſt anſa¬
gen laſſen, als man von hinten her auf mei¬
ne Schulter klopfte. Ich wandte mich um,
der Leibarzt ſtand vor mir. „Erlauben Sie
mir Ihren werthen Puls!“ fing er ſogleich
an, und griff, ſtarr mir ins Auge blickend
nach meinem Arm. „Was bedeutet das?
frug ich erſtaunt.“ Nicht viel, fuhr er fort:
es ſoll hier ſtill und heimlich einige Tollheit
umherſchleichen, die die Menſchen recht ban¬
ditenmaͤßig uͤberfaͤllt und ihnen eins verſetzt,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/20>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.