Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bald war ich im Gebirge, und eines Mor¬
gens tauchte aus dem Nebel des vor mir
liegenden Thals ein Schloß auf, das ich nä¬
her schreitend wohl erkannte. Ich war auf
dem Gute des Barons von F. Die Anlagen
des Parks waren verwildert, die Gänge ver¬
wachsen und mit Unkraut bedeckt; auf dem
sonst so schönen Rasenplatz vor dem Schlosse
weidete in dem hohen Grase Vieh -- die
Fenster des Schlosses hin und wieder zerbro¬
chen -- der Aufgang verfallen. -- Keine
menschliche Seele ließ sich blicken. -- Stumm
und starr stand ich da in grauenvoller Ein¬
samkeit. Ein leises Stöhnen drang aus ei¬
nem noch ziemlich erhaltenen Boskett, und ich
wurde einen alten eisgrauen Mann gewahr,
der in dem Boskett saß, und mich, unerach¬
tet ich ihm nahe genug war, nicht wahrzu¬
nehmen schien. Als ich mich noch mehr
näherte, vernahm ich die Worte: "Tod --
tod sind sie alle, die ich liebte! -- Ach Au¬
relie! Aurelie -- auch Du! -- die letzte! --

Bald war ich im Gebirge, und eines Mor¬
gens tauchte aus dem Nebel des vor mir
liegenden Thals ein Schloß auf, das ich naͤ¬
her ſchreitend wohl erkannte. Ich war auf
dem Gute des Barons von F. Die Anlagen
des Parks waren verwildert, die Gaͤnge ver¬
wachſen und mit Unkraut bedeckt; auf dem
ſonſt ſo ſchoͤnen Raſenplatz vor dem Schloſſe
weidete in dem hohen Graſe Vieh — die
Fenſter des Schloſſes hin und wieder zerbro¬
chen — der Aufgang verfallen. — Keine
menſchliche Seele ließ ſich blicken. — Stumm
und ſtarr ſtand ich da in grauenvoller Ein¬
ſamkeit. Ein leiſes Stoͤhnen drang aus ei¬
nem noch ziemlich erhaltenen Boskett, und ich
wurde einen alten eisgrauen Mann gewahr,
der in dem Boskett ſaß, und mich, unerach¬
tet ich ihm nahe genug war, nicht wahrzu¬
nehmen ſchien. Als ich mich noch mehr
naͤherte, vernahm ich die Worte: „Tod —
tod ſind ſie alle, die ich liebte! — Ach Au¬
relie! Aurelie — auch Du! — die letzte! —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0305" n="297"/>
Bald war ich im Gebirge, und eines Mor¬<lb/>
gens tauchte aus dem Nebel des vor mir<lb/>
liegenden Thals ein Schloß auf, das ich na&#x0364;¬<lb/>
her &#x017F;chreitend wohl erkannte. Ich war auf<lb/>
dem Gute des Barons von F. Die Anlagen<lb/>
des Parks waren verwildert, die Ga&#x0364;nge ver¬<lb/>
wach&#x017F;en und mit Unkraut bedeckt; auf dem<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nen Ra&#x017F;enplatz vor dem Schlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
weidete in dem hohen Gra&#x017F;e Vieh &#x2014; die<lb/>
Fen&#x017F;ter des Schlo&#x017F;&#x017F;es hin und wieder zerbro¬<lb/>
chen &#x2014; der Aufgang verfallen. &#x2014; Keine<lb/>
men&#x017F;chliche Seele ließ &#x017F;ich blicken. &#x2014; Stumm<lb/>
und &#x017F;tarr &#x017F;tand ich da in grauenvoller Ein¬<lb/>
&#x017F;amkeit. Ein lei&#x017F;es Sto&#x0364;hnen drang aus ei¬<lb/>
nem noch ziemlich erhaltenen Boskett, und ich<lb/>
wurde einen alten eisgrauen Mann gewahr,<lb/>
der in dem Boskett &#x017F;aß, und mich, unerach¬<lb/>
tet ich ihm nahe genug war, nicht wahrzu¬<lb/>
nehmen &#x017F;chien. Als ich mich noch mehr<lb/>
na&#x0364;herte, vernahm ich die Worte: &#x201E;Tod &#x2014;<lb/>
tod &#x017F;ind &#x017F;ie alle, die ich liebte! &#x2014; Ach Au¬<lb/>
relie! Aurelie &#x2014; auch Du! &#x2014; die letzte! &#x2014;<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0305] Bald war ich im Gebirge, und eines Mor¬ gens tauchte aus dem Nebel des vor mir liegenden Thals ein Schloß auf, das ich naͤ¬ her ſchreitend wohl erkannte. Ich war auf dem Gute des Barons von F. Die Anlagen des Parks waren verwildert, die Gaͤnge ver¬ wachſen und mit Unkraut bedeckt; auf dem ſonſt ſo ſchoͤnen Raſenplatz vor dem Schloſſe weidete in dem hohen Graſe Vieh — die Fenſter des Schloſſes hin und wieder zerbro¬ chen — der Aufgang verfallen. — Keine menſchliche Seele ließ ſich blicken. — Stumm und ſtarr ſtand ich da in grauenvoller Ein¬ ſamkeit. Ein leiſes Stoͤhnen drang aus ei¬ nem noch ziemlich erhaltenen Boskett, und ich wurde einen alten eisgrauen Mann gewahr, der in dem Boskett ſaß, und mich, unerach¬ tet ich ihm nahe genug war, nicht wahrzu¬ nehmen ſchien. Als ich mich noch mehr naͤherte, vernahm ich die Worte: „Tod — tod ſind ſie alle, die ich liebte! — Ach Au¬ relie! Aurelie — auch Du! — die letzte! —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/305
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/305>, abgerufen am 24.11.2024.