Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die fromme Aurelie) bald nach Deiner
Flucht sage ich, und nachdem der Mönch,
den selbst Cyrillus für Dich hielt wie durch
ein Wunder sich gerettet hatte, wurde es be¬
kannt, daß nicht Du, sondern der als Capu¬
ziner verkappte Graf Viktorin auf dem Schlos¬
se des Barons gewesen war. Briefe, die sich
in Euphemiens Nachlaß fanden, hatten dies
zwar schon früher kund gethan, man hielt
aber Euphemien selbst für getäuscht, da Rein¬
hold versicherte, er habe Dich zu genau ge¬
kannt um selbst bei Deiner treuesten Aehn¬
lichkeit mit Viktorin getäuscht zu werden.
Euphemiens Verblendung blieb unbegreiflich.
Da erschien plötzlich der Reitknecht des Gra¬
fen, und erzählte, wie der Graf, der seit
Monaten im Gebürge einsam gelebt, und
sich den Bart wachsen lassen, ihm in dem
Walde und zwar bei dem sogenannten Teu¬
felsgrunde plötzlich als Capuziner gekleidet
erschienen sey. Obgleich er nicht gewußt,
wo der Graf die Kleider hergenommen, so

die fromme Aurelie) bald nach Deiner
Flucht ſage ich, und nachdem der Moͤnch,
den ſelbſt Cyrillus fuͤr Dich hielt wie durch
ein Wunder ſich gerettet hatte, wurde es be¬
kannt, daß nicht Du, ſondern der als Capu¬
ziner verkappte Graf Viktorin auf dem Schloſ¬
ſe des Barons geweſen war. Briefe, die ſich
in Euphemiens Nachlaß fanden, hatten dies
zwar ſchon fruͤher kund gethan, man hielt
aber Euphemien ſelbſt fuͤr getaͤuſcht, da Rein¬
hold verſicherte, er habe Dich zu genau ge¬
kannt um ſelbſt bei Deiner treueſten Aehn¬
lichkeit mit Viktorin getaͤuſcht zu werden.
Euphemiens Verblendung blieb unbegreiflich.
Da erſchien ploͤtzlich der Reitknecht des Gra¬
fen, und erzaͤhlte, wie der Graf, der ſeit
Monaten im Gebuͤrge einſam gelebt, und
ſich den Bart wachſen laſſen, ihm in dem
Walde und zwar bei dem ſogenannten Teu¬
felsgrunde ploͤtzlich als Capuziner gekleidet
erſchienen ſey. Obgleich er nicht gewußt,
wo der Graf die Kleider hergenommen, ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0324" n="316"/>
die fromme Aurelie) bald nach Deiner<lb/>
Flucht &#x017F;age ich, und nachdem der Mo&#x0364;nch,<lb/>
den &#x017F;elb&#x017F;t Cyrillus fu&#x0364;r Dich hielt wie durch<lb/>
ein Wunder &#x017F;ich gerettet hatte, wurde es be¬<lb/>
kannt, daß nicht Du, &#x017F;ondern der als Capu¬<lb/>
ziner verkappte Graf Viktorin auf dem Schlo&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;e des Barons gewe&#x017F;en war. Briefe, die &#x017F;ich<lb/>
in Euphemiens Nachlaß fanden, hatten dies<lb/>
zwar &#x017F;chon fru&#x0364;her kund gethan, man hielt<lb/>
aber Euphemien &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r geta&#x0364;u&#x017F;cht, da Rein¬<lb/>
hold ver&#x017F;icherte, er habe Dich zu genau ge¬<lb/>
kannt um &#x017F;elb&#x017F;t bei Deiner treue&#x017F;ten Aehn¬<lb/>
lichkeit mit Viktorin geta&#x0364;u&#x017F;cht zu werden.<lb/>
Euphemiens Verblendung blieb unbegreiflich.<lb/>
Da er&#x017F;chien plo&#x0364;tzlich der Reitknecht des Gra¬<lb/>
fen, und erza&#x0364;hlte, wie der Graf, der &#x017F;eit<lb/>
Monaten im Gebu&#x0364;rge ein&#x017F;am gelebt, und<lb/>
&#x017F;ich den Bart wach&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, ihm in dem<lb/>
Walde und zwar bei dem &#x017F;ogenannten Teu¬<lb/>
felsgrunde plo&#x0364;tzlich als Capuziner gekleidet<lb/>
er&#x017F;chienen &#x017F;ey. Obgleich er nicht gewußt,<lb/>
wo der Graf die Kleider hergenommen, &#x017F;o<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0324] die fromme Aurelie) bald nach Deiner Flucht ſage ich, und nachdem der Moͤnch, den ſelbſt Cyrillus fuͤr Dich hielt wie durch ein Wunder ſich gerettet hatte, wurde es be¬ kannt, daß nicht Du, ſondern der als Capu¬ ziner verkappte Graf Viktorin auf dem Schloſ¬ ſe des Barons geweſen war. Briefe, die ſich in Euphemiens Nachlaß fanden, hatten dies zwar ſchon fruͤher kund gethan, man hielt aber Euphemien ſelbſt fuͤr getaͤuſcht, da Rein¬ hold verſicherte, er habe Dich zu genau ge¬ kannt um ſelbſt bei Deiner treueſten Aehn¬ lichkeit mit Viktorin getaͤuſcht zu werden. Euphemiens Verblendung blieb unbegreiflich. Da erſchien ploͤtzlich der Reitknecht des Gra¬ fen, und erzaͤhlte, wie der Graf, der ſeit Monaten im Gebuͤrge einſam gelebt, und ſich den Bart wachſen laſſen, ihm in dem Walde und zwar bei dem ſogenannten Teu¬ felsgrunde ploͤtzlich als Capuziner gekleidet erſchienen ſey. Obgleich er nicht gewußt, wo der Graf die Kleider hergenommen, ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/324
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/324>, abgerufen am 25.11.2024.