wiederum dazwischen: Was man nicht alles erlebt! Wundersam -- unglaublich -- wer hätte sich das träumen lassen! --
Was ist, fragte Peregrinus kleinlaut, was ist denn schon wieder Unglaubliches vorgefallen?
O lieber Herr Tyß, rief ihm die Alte entgegen, kommen Sie doch nur schnell herauf, gehen Sie doch nur in Ihr Zimmer.
Die Alte öffnete ihm schalkisch kichernd die Thüre seines Gemachs. Als er hineintrat, da, o Wunder! o Wonne! hüpfte ihm die holde Dörtje Elverdink ent¬ gegen, gekleidet in das verführerische Gewand von Silberzindel, wie er sie bei dem Herrn Swammer er¬ blickt. "Endlich sehe ich Sie wieder, mein süßer Freund," lispelte die Kleine, und wußte sich dem Peregrinus so anzuschmiegen, daß er nicht umhin konnte, sie, aller guten Vorsätze ungeachtet, auf das zärtlichste zu umarmen. Die Sinne wollten ihm ver¬ gehen vor Entzücken und Liebeslust. --
Wohl oft hat es sich aber begeben, daß Jemand gerade im höchsten Rausch der überschwenglichsten Wonne, sich recht derb die Nase stieß und plötzlich geweckt durch den irdischen Schmerz aus dem seligen Jenseits hinabfiel in das ordinaire Diesseits. Gerade so ging es Herrn Peregrinus. Als er sich nämlich
wiederum dazwiſchen: Was man nicht alles erlebt! Wunderſam — unglaublich — wer hätte ſich das träumen laſſen! —
Was iſt, fragte Peregrinus kleinlaut, was iſt denn ſchon wieder Unglaubliches vorgefallen?
O lieber Herr Tyß, rief ihm die Alte entgegen, kommen Sie doch nur ſchnell herauf, gehen Sie doch nur in Ihr Zimmer.
Die Alte öffnete ihm ſchalkiſch kichernd die Thüre ſeines Gemachs. Als er hineintrat, da, o Wunder! o Wonne! hüpfte ihm die holde Dörtje Elverdink ent¬ gegen, gekleidet in das verführeriſche Gewand von Silberzindel, wie er ſie bei dem Herrn Swammer er¬ blickt. »Endlich ſehe ich Sie wieder, mein ſüßer Freund,» liſpelte die Kleine, und wußte ſich dem Peregrinus ſo anzuſchmiegen, daß er nicht umhin konnte, ſie, aller guten Vorſätze ungeachtet, auf das zärtlichſte zu umarmen. Die Sinne wollten ihm ver¬ gehen vor Entzücken und Liebesluſt. —
Wohl oft hat es ſich aber begeben, daß Jemand gerade im höchſten Rauſch der überſchwenglichſten Wonne, ſich recht derb die Naſe ſtieß und plötzlich geweckt durch den irdiſchen Schmerz aus dem ſeligen Jenſeits hinabfiel in das ordinaire Dieſſeits. Gerade ſo ging es Herrn Peregrinus. Als er ſich nämlich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0146"n="141"/>
wiederum dazwiſchen: Was man nicht alles erlebt!<lb/>
Wunderſam — unglaublich — wer hätte ſich das<lb/>
träumen laſſen! —</p><lb/><p>Was iſt, fragte Peregrinus kleinlaut, was<lb/>
iſt denn ſchon wieder Unglaubliches vorgefallen?</p><lb/><p>O lieber Herr Tyß, rief ihm die Alte entgegen,<lb/>
kommen Sie doch nur ſchnell herauf, gehen Sie doch<lb/>
nur in Ihr Zimmer.</p><lb/><p>Die Alte öffnete ihm ſchalkiſch kichernd die Thüre<lb/>ſeines Gemachs. Als er hineintrat, da, o Wunder!<lb/>
o Wonne! hüpfte ihm die holde Dörtje Elverdink ent¬<lb/>
gegen, gekleidet in das verführeriſche Gewand von<lb/>
Silberzindel, wie er ſie bei dem Herrn Swammer er¬<lb/>
blickt. »Endlich ſehe ich Sie wieder, mein ſüßer<lb/>
Freund,» liſpelte die Kleine, und wußte ſich dem<lb/>
Peregrinus ſo anzuſchmiegen, daß er nicht umhin<lb/>
konnte, ſie, aller guten Vorſätze ungeachtet, auf das<lb/>
zärtlichſte zu umarmen. Die Sinne wollten ihm ver¬<lb/>
gehen vor Entzücken und Liebesluſt. —</p><lb/><p>Wohl oft hat es ſich aber begeben, daß Jemand<lb/>
gerade im höchſten Rauſch der überſchwenglichſten<lb/>
Wonne, ſich recht derb die Naſe ſtieß und plötzlich<lb/>
geweckt durch den irdiſchen Schmerz aus dem ſeligen<lb/>
Jenſeits hinabfiel in das ordinaire Dieſſeits. Gerade<lb/>ſo ging es Herrn Peregrinus. Als er ſich nämlich<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[141/0146]
wiederum dazwiſchen: Was man nicht alles erlebt!
Wunderſam — unglaublich — wer hätte ſich das
träumen laſſen! —
Was iſt, fragte Peregrinus kleinlaut, was
iſt denn ſchon wieder Unglaubliches vorgefallen?
O lieber Herr Tyß, rief ihm die Alte entgegen,
kommen Sie doch nur ſchnell herauf, gehen Sie doch
nur in Ihr Zimmer.
Die Alte öffnete ihm ſchalkiſch kichernd die Thüre
ſeines Gemachs. Als er hineintrat, da, o Wunder!
o Wonne! hüpfte ihm die holde Dörtje Elverdink ent¬
gegen, gekleidet in das verführeriſche Gewand von
Silberzindel, wie er ſie bei dem Herrn Swammer er¬
blickt. »Endlich ſehe ich Sie wieder, mein ſüßer
Freund,» liſpelte die Kleine, und wußte ſich dem
Peregrinus ſo anzuſchmiegen, daß er nicht umhin
konnte, ſie, aller guten Vorſätze ungeachtet, auf das
zärtlichſte zu umarmen. Die Sinne wollten ihm ver¬
gehen vor Entzücken und Liebesluſt. —
Wohl oft hat es ſich aber begeben, daß Jemand
gerade im höchſten Rauſch der überſchwenglichſten
Wonne, ſich recht derb die Naſe ſtieß und plötzlich
geweckt durch den irdiſchen Schmerz aus dem ſeligen
Jenſeits hinabfiel in das ordinaire Dieſſeits. Gerade
ſo ging es Herrn Peregrinus. Als er ſich nämlich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/146>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.