entgegen und fragte ängstlich, ob denn die entsetzliche Stimmung vorüber, die ihn mit solcher verderblichen Gewalt ergriffen.
Pepusch schien beinahe bis zu Thränen erweicht, er versicherte, daß er Zeit seines Lebens nicht so viel abgeschmackte Thorheiten begangen, als eben heute, wozu er vorzüglich rechne, daß er, nachdem er sich im Walde eine Kugel durch den Kopf geschoßen, in einem Weinhause, selbst wisse er nicht mehr, wo es gewesen, ob bei Protzler, im Schwan, im Weiden¬ hof oder sonst irgendwo, zu gutmüthigen Leuten von überschwenglichen Dingen gesprochen und den Wirth meuchelmörderischer Weise erwürgen wollen, bloß weil er aus seinen abgebrochenen Reden zu entnehmen ge¬ glaubt, daß das Glückseligste geschehen, was ihm (dem Pepusch) nur widerfahren könne. Alle seine Un¬ fälle würden nun bald die höchste Spitze erreichen, denn nur zu gewiß hätten die Leute seine Reden, sein gan¬ zes Beginnen, für den stärksten Ausbruch des Wahn¬ sinnes gehalten und er müßte fürchten, statt die Früchte des frohsten Ereignisses zu genießen, in das Irren¬ haus gesperrt zu werden. -- Pepusch deutete hierauf an, was der Weinwirth über Peregrinus Betragen und Aeußerungen fallen lassen, und fragte hocherrö¬ thend mit niedergeschlagenen Augen, ob ein solches
entgegen und fragte ängſtlich, ob denn die entſetzliche Stimmung vorüber, die ihn mit ſolcher verderblichen Gewalt ergriffen.
Pepuſch ſchien beinahe bis zu Thränen erweicht, er verſicherte, daß er Zeit ſeines Lebens nicht ſo viel abgeſchmackte Thorheiten begangen, als eben heute, wozu er vorzüglich rechne, daß er, nachdem er ſich im Walde eine Kugel durch den Kopf geſchoßen, in einem Weinhauſe, ſelbſt wiſſe er nicht mehr, wo es geweſen, ob bei Protzler, im Schwan, im Weiden¬ hof oder ſonſt irgendwo, zu gutmüthigen Leuten von überſchwenglichen Dingen geſprochen und den Wirth meuchelmörderiſcher Weiſe erwürgen wollen, bloß weil er aus ſeinen abgebrochenen Reden zu entnehmen ge¬ glaubt, daß das Glückſeligſte geſchehen, was ihm (dem Pepuſch) nur widerfahren könne. Alle ſeine Un¬ fälle würden nun bald die höchſte Spitze erreichen, denn nur zu gewiß hätten die Leute ſeine Reden, ſein gan¬ zes Beginnen, für den ſtärkſten Ausbruch des Wahn¬ ſinnes gehalten und er müßte fürchten, ſtatt die Früchte des frohſten Ereigniſſes zu genießen, in das Irren¬ haus geſperrt zu werden. — Pepuſch deutete hierauf an, was der Weinwirth über Peregrinus Betragen und Aeußerungen fallen laſſen, und fragte hocherrö¬ thend mit niedergeſchlagenen Augen, ob ein ſolches
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0204"n="199"/>
entgegen und fragte ängſtlich, ob denn die entſetzliche<lb/>
Stimmung vorüber, die ihn mit ſolcher verderblichen<lb/>
Gewalt ergriffen.</p><lb/><p>Pepuſch ſchien beinahe bis zu Thränen erweicht,<lb/>
er verſicherte, daß er Zeit ſeines Lebens nicht ſo viel<lb/>
abgeſchmackte Thorheiten begangen, als eben heute,<lb/>
wozu er vorzüglich rechne, daß er, nachdem er ſich<lb/>
im Walde eine Kugel durch den Kopf geſchoßen, in<lb/>
einem Weinhauſe, ſelbſt wiſſe er nicht mehr, wo es<lb/>
geweſen, ob bei Protzler, im Schwan, im Weiden¬<lb/>
hof oder ſonſt irgendwo, zu gutmüthigen Leuten von<lb/>
überſchwenglichen Dingen geſprochen und den Wirth<lb/>
meuchelmörderiſcher Weiſe erwürgen wollen, bloß weil<lb/>
er aus ſeinen abgebrochenen Reden zu entnehmen ge¬<lb/>
glaubt, daß das Glückſeligſte geſchehen, was ihm<lb/>
(dem Pepuſch) nur widerfahren könne. Alle ſeine Un¬<lb/>
fälle würden nun bald die höchſte Spitze erreichen, denn<lb/>
nur zu gewiß hätten die Leute ſeine Reden, ſein gan¬<lb/>
zes Beginnen, für den ſtärkſten Ausbruch des Wahn¬<lb/>ſinnes gehalten und er müßte fürchten, ſtatt die Früchte<lb/>
des frohſten Ereigniſſes zu genießen, in das Irren¬<lb/>
haus geſperrt zu werden. — Pepuſch deutete hierauf<lb/>
an, was der Weinwirth über Peregrinus Betragen<lb/>
und Aeußerungen fallen laſſen, und fragte hocherrö¬<lb/>
thend mit niedergeſchlagenen Augen, ob ein ſolches<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[199/0204]
entgegen und fragte ängſtlich, ob denn die entſetzliche
Stimmung vorüber, die ihn mit ſolcher verderblichen
Gewalt ergriffen.
Pepuſch ſchien beinahe bis zu Thränen erweicht,
er verſicherte, daß er Zeit ſeines Lebens nicht ſo viel
abgeſchmackte Thorheiten begangen, als eben heute,
wozu er vorzüglich rechne, daß er, nachdem er ſich
im Walde eine Kugel durch den Kopf geſchoßen, in
einem Weinhauſe, ſelbſt wiſſe er nicht mehr, wo es
geweſen, ob bei Protzler, im Schwan, im Weiden¬
hof oder ſonſt irgendwo, zu gutmüthigen Leuten von
überſchwenglichen Dingen geſprochen und den Wirth
meuchelmörderiſcher Weiſe erwürgen wollen, bloß weil
er aus ſeinen abgebrochenen Reden zu entnehmen ge¬
glaubt, daß das Glückſeligſte geſchehen, was ihm
(dem Pepuſch) nur widerfahren könne. Alle ſeine Un¬
fälle würden nun bald die höchſte Spitze erreichen, denn
nur zu gewiß hätten die Leute ſeine Reden, ſein gan¬
zes Beginnen, für den ſtärkſten Ausbruch des Wahn¬
ſinnes gehalten und er müßte fürchten, ſtatt die Früchte
des frohſten Ereigniſſes zu genießen, in das Irren¬
haus geſperrt zu werden. — Pepuſch deutete hierauf
an, was der Weinwirth über Peregrinus Betragen
und Aeußerungen fallen laſſen, und fragte hocherrö¬
thend mit niedergeſchlagenen Augen, ob ein ſolches
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/204>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.