"les, was Ihr mir da erzählt habt, schon viel früher "und besser wußte als Ihr. Nicht genug kann ich "mich über Eure Beschränktheit, über Eure alberne An¬ "maßung verwundern. -- Vernehmt, was Ihr längst "erkennen müßtet, wäre es, außerdem was die Glas¬ "schleiferei betrifft, mit Eurer Wissenschaft nicht so "schlecht bestellt, vernehmt, daß ich selbst die Distel "Zeherit bin, welche dort stand wo die Prinzessin Ga¬ "maheh ihr Haupt niedergelegt hatte, und von der "Ihr gänzlich zu schweigen für gut gefunden habt."
"Pepusch, rief der Flohbändiger, seyd ihr bei "Sinnen? Die Distel Zeherit blüht im fernen In¬ "dien und zwar in dem schönen von hohen Bergen "umschlossenen Thale, wo sich zuweilen die weisesten "Magier der Erde zu versammeln pflegen. Der Ar¬ "chivarius Lindhorst kann Euch darüber am besten be¬ "lehren. Und Ihr, den ich hier im Polröckchen zum "Schulmeister laufen gesehen, den ich als vor lauter "Studiren und Hungern vermagerten, vergelbten Je¬ "nenser gekannt, ihr wollt die Distel Zeherit seyn? -- "Das macht einem Andern weiß, aber mich laßt da¬ "mit in Ruhe."
"Was Ihr, sprach Pepusch lachend, was Ihr "doch für ein weiser Mann seyd, Leurenhöck. Nun! "haltet von meiner Person was Ihr wollt, aber seyd
»les, was Ihr mir da erzählt habt, ſchon viel früher »und beſſer wußte als Ihr. Nicht genug kann ich »mich über Eure Beſchränktheit, über Eure alberne An¬ »maßung verwundern. — Vernehmt, was Ihr längſt »erkennen müßtet, wäre es, außerdem was die Glas¬ »ſchleiferei betrifft, mit Eurer Wiſſenſchaft nicht ſo »ſchlecht beſtellt, vernehmt, daß ich ſelbſt die Diſtel »Zeherit bin, welche dort ſtand wo die Prinzeſſin Ga¬ »maheh ihr Haupt niedergelegt hatte, und von der »Ihr gänzlich zu ſchweigen für gut gefunden habt.»
»Pepuſch, rief der Flohbändiger, ſeyd ihr bei »Sinnen? Die Diſtel Zeherit blüht im fernen In¬ »dien und zwar in dem ſchönen von hohen Bergen »umſchloſſenen Thale, wo ſich zuweilen die weiſeſten »Magier der Erde zu verſammeln pflegen. Der Ar¬ »chivarius Lindhorſt kann Euch darüber am beſten be¬ »lehren. Und Ihr, den ich hier im Polröckchen zum »Schulmeiſter laufen geſehen, den ich als vor lauter »Studiren und Hungern vermagerten, vergelbten Je¬ »nenſer gekannt, ihr wollt die Diſtel Zeherit ſeyn? — »Das macht einem Andern weiß, aber mich laßt da¬ »mit in Ruhe.»
»Was Ihr, ſprach Pepuſch lachend, was Ihr »doch für ein weiſer Mann ſeyd, Leurenhöck. Nun! »haltet von meiner Perſon was Ihr wollt, aber ſeyd
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0069"n="64"/>
»les, was Ihr mir da erzählt habt, ſchon viel früher<lb/>
»und beſſer wußte als Ihr. Nicht genug kann ich<lb/>
»mich über Eure Beſchränktheit, über Eure alberne An¬<lb/>
»maßung verwundern. — Vernehmt, was Ihr längſt<lb/>
»erkennen müßtet, wäre es, außerdem was die Glas¬<lb/>
»ſchleiferei betrifft, mit Eurer Wiſſenſchaft nicht ſo<lb/>
»ſchlecht beſtellt, vernehmt, daß ich ſelbſt die Diſtel<lb/>
»Zeherit bin, welche dort ſtand wo die Prinzeſſin Ga¬<lb/>
»maheh ihr Haupt niedergelegt hatte, und von der<lb/>
»Ihr gänzlich zu ſchweigen für gut gefunden habt.»</p><lb/><p>»Pepuſch, rief der Flohbändiger, ſeyd ihr bei<lb/>
»Sinnen? Die Diſtel Zeherit blüht im fernen In¬<lb/>
»dien und zwar in dem ſchönen von hohen Bergen<lb/>
»umſchloſſenen Thale, wo ſich zuweilen die weiſeſten<lb/>
»Magier der Erde zu verſammeln pflegen. Der Ar¬<lb/>
»chivarius Lindhorſt kann Euch darüber am beſten be¬<lb/>
»lehren. Und Ihr, den ich hier im Polröckchen zum<lb/>
»Schulmeiſter laufen geſehen, den ich als vor lauter<lb/>
»Studiren und Hungern vermagerten, vergelbten Je¬<lb/>
»nenſer gekannt, ihr wollt die Diſtel Zeherit ſeyn? —<lb/>
»Das macht einem Andern weiß, aber mich laßt da¬<lb/>
»mit in Ruhe.»</p><lb/><p>»Was Ihr, ſprach Pepuſch lachend, was Ihr<lb/>
»doch für ein weiſer Mann ſeyd, Leurenhöck. Nun!<lb/>
»haltet von meiner Perſon was Ihr wollt, aber ſeyd<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[64/0069]
»les, was Ihr mir da erzählt habt, ſchon viel früher
»und beſſer wußte als Ihr. Nicht genug kann ich
»mich über Eure Beſchränktheit, über Eure alberne An¬
»maßung verwundern. — Vernehmt, was Ihr längſt
»erkennen müßtet, wäre es, außerdem was die Glas¬
»ſchleiferei betrifft, mit Eurer Wiſſenſchaft nicht ſo
»ſchlecht beſtellt, vernehmt, daß ich ſelbſt die Diſtel
»Zeherit bin, welche dort ſtand wo die Prinzeſſin Ga¬
»maheh ihr Haupt niedergelegt hatte, und von der
»Ihr gänzlich zu ſchweigen für gut gefunden habt.»
»Pepuſch, rief der Flohbändiger, ſeyd ihr bei
»Sinnen? Die Diſtel Zeherit blüht im fernen In¬
»dien und zwar in dem ſchönen von hohen Bergen
»umſchloſſenen Thale, wo ſich zuweilen die weiſeſten
»Magier der Erde zu verſammeln pflegen. Der Ar¬
»chivarius Lindhorſt kann Euch darüber am beſten be¬
»lehren. Und Ihr, den ich hier im Polröckchen zum
»Schulmeiſter laufen geſehen, den ich als vor lauter
»Studiren und Hungern vermagerten, vergelbten Je¬
»nenſer gekannt, ihr wollt die Diſtel Zeherit ſeyn? —
»Das macht einem Andern weiß, aber mich laßt da¬
»mit in Ruhe.»
»Was Ihr, ſprach Pepuſch lachend, was Ihr
»doch für ein weiſer Mann ſeyd, Leurenhöck. Nun!
»haltet von meiner Perſon was Ihr wollt, aber ſeyd
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/69>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.