den Macht einen Ausfall, glänzender war aber für die Waffen der Spanier nie ein Kampf ge¬ wesen, als eben dieser, und als sie unter dem jauchzenden Schall der Trompeten sieggekrönt in ihre Verschanzungen zurückzogen, da bestieg die Königin Isabella den Thron, den man im Freyen errichtet hatte und verordnete, daß an der Stelle des abgebrannten Lagers eine Stadt ge¬ baut werde! Zeigen sollte dies den Mauren in Granada, daß niemals die Belagerung aufgeho¬ ben werden würde.
Der Kapellmeister. Dürfte man sich nur mit geistlichen Dingen auf das Theater wa¬ gen, hat man nicht schon seine Noth mit dem lieben Publikum, wenn man hie und da ein bis¬ chen Choral anbringt. Sonst wär' die Julia gar keine üble Partie. Denkt Euch den doppel¬ ten Styl, in welchem sie glänzen kann, erst die Romanzen, dann die Kirchengesänge. Einige allerliebste spanische und mohrische Lieder hab' ich bereits fertig, auch ist der Sieges-Marsch der
den Macht einen Ausfall, glaͤnzender war aber fuͤr die Waffen der Spanier nie ein Kampf ge¬ weſen, als eben dieſer, und als ſie unter dem jauchzenden Schall der Trompeten ſieggekroͤnt in ihre Verſchanzungen zuruͤckzogen, da beſtieg die Koͤnigin Iſabella den Thron, den man im Freyen errichtet hatte und verordnete, daß an der Stelle des abgebrannten Lagers eine Stadt ge¬ baut werde! Zeigen ſollte dies den Mauren in Granada, daß niemals die Belagerung aufgeho¬ ben werden wuͤrde.
Der Kapellmeiſter. Duͤrfte man ſich nur mit geiſtlichen Dingen auf das Theater wa¬ gen, hat man nicht ſchon ſeine Noth mit dem lieben Publikum, wenn man hie und da ein bis¬ chen Choral anbringt. Sonſt waͤr' die Julia gar keine uͤble Partie. Denkt Euch den doppel¬ ten Styl, in welchem ſie glaͤnzen kann, erſt die Romanzen, dann die Kirchengeſaͤnge. Einige allerliebſte ſpaniſche und mohriſche Lieder hab' ich bereits fertig, auch iſt der Sieges-Marſch der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0317"n="309"/>
den Macht einen Ausfall, glaͤnzender war aber<lb/>
fuͤr die Waffen der Spanier nie ein Kampf ge¬<lb/>
weſen, als eben dieſer, und als ſie unter dem<lb/>
jauchzenden Schall der Trompeten ſieggekroͤnt<lb/>
in ihre Verſchanzungen zuruͤckzogen, da beſtieg<lb/>
die Koͤnigin <hirendition="#g">Iſabella</hi> den Thron, den man im<lb/>
Freyen errichtet hatte und verordnete, daß an der<lb/>
Stelle des abgebrannten Lagers eine Stadt ge¬<lb/>
baut werde! Zeigen ſollte dies den Mauren in<lb/>
Granada, daß niemals die Belagerung aufgeho¬<lb/>
ben werden wuͤrde.</p><lb/><p><hirendition="#g">Der Kapellmeiſter</hi>. Duͤrfte man ſich<lb/>
nur mit geiſtlichen Dingen auf das Theater wa¬<lb/>
gen, hat man nicht ſchon ſeine Noth mit dem<lb/>
lieben Publikum, wenn man hie und da ein bis¬<lb/>
chen Choral anbringt. Sonſt waͤr' die <hirendition="#g">Julia</hi><lb/>
gar keine uͤble Partie. Denkt Euch den doppel¬<lb/>
ten Styl, in welchem ſie glaͤnzen kann, erſt die<lb/>
Romanzen, dann die Kirchengeſaͤnge. Einige<lb/>
allerliebſte ſpaniſche und mohriſche Lieder hab' ich<lb/>
bereits fertig, auch iſt der Sieges-Marſch der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[309/0317]
den Macht einen Ausfall, glaͤnzender war aber
fuͤr die Waffen der Spanier nie ein Kampf ge¬
weſen, als eben dieſer, und als ſie unter dem
jauchzenden Schall der Trompeten ſieggekroͤnt
in ihre Verſchanzungen zuruͤckzogen, da beſtieg
die Koͤnigin Iſabella den Thron, den man im
Freyen errichtet hatte und verordnete, daß an der
Stelle des abgebrannten Lagers eine Stadt ge¬
baut werde! Zeigen ſollte dies den Mauren in
Granada, daß niemals die Belagerung aufgeho¬
ben werden wuͤrde.
Der Kapellmeiſter. Duͤrfte man ſich
nur mit geiſtlichen Dingen auf das Theater wa¬
gen, hat man nicht ſchon ſeine Noth mit dem
lieben Publikum, wenn man hie und da ein bis¬
chen Choral anbringt. Sonſt waͤr' die Julia
gar keine uͤble Partie. Denkt Euch den doppel¬
ten Styl, in welchem ſie glaͤnzen kann, erſt die
Romanzen, dann die Kirchengeſaͤnge. Einige
allerliebſte ſpaniſche und mohriſche Lieder hab' ich
bereits fertig, auch iſt der Sieges-Marſch der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/317>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.