Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Begräbniß-Gedichte. Erweget/ welch ein schatz des Friedrich Wilhelms hertz/Und messet denn darnach der Dorotheen schmertz! Ach ließ der himmel ihn nur eintzig wieder leben! Und hatt' er sonsten nichts/ als seine gunst zugeben/ Wie glücklich würd' ich seyn/ auch sonder glantz und thron; Bey seiner eintzigen geliebtesten person; Ach hätt' ich/ da er ja die welt verlassen wollen/ Für ihn; Ist es zu viel? mit ihm erblassen sollen! So wär ich in der grufft auch seine folgerin; Wie ich hier ungetrennt von ihm gewesen bin. Allein der himmel spielt mit meinen heissen zehren/ Und will mir meinen wunsch nach keiner art gewähren. Es scheint er habe mich zu dieser qvaal versehn; Wohlan! so will ich denn auch recht zu grabe gehn. Ich will mich aus der welt mit dieser leiche tragen: Mein leben soll nichts seyn/ denn ein verlängtes klagen: Den vurpur werff ich heut zu ihm in dessen grab; Und sterbe/ wie er stirbt/ der gantzen erden ab. Mein zimmer will ich nun zum todes-tempel machen/ In welchem ihn und mich mein jammer soll bewachen. Wo sein entseelter leib in meinen schmertzen lebt/ Und täglich meine pein mich neben ihn begräbt. Hier soll mein kummer ihn und sein gedächtniß ehren; Ich klage nicht um trost von iemand zu begehren. Mich tröstet: daß mein hertz ein stetes leiden frist; Und es dahin gedenckt/ wo mein verlangen ist. Ihr zeugen meiner eh/ ihr printzen und printzessen/ Auch euch muß ich nunmehr bey diesem fall vergessen! Geburts- und nahmens-tag/ der zu ergötzen pflag/ Du bist nun/ ümgekehrt/ mir ein begängniß-tag. Ich will/ so offt du kommst/ nur tod und sterben nennen; Man soll aus meiner trau'r die reine treu erkennen: Daß/ wie ich/ in der welt/ nur meinen held geliebt; Mich auch/ bey dem verlust/ nur sein verlust betrübt. Nun/ leich/ und bahre fährt/ ich werde nachgeführet/ Ein königlich gepräng wird um und um gespüret/ So Friedrichs frömmigkeit dem grossen vater weyht; Welch denckmahl aber setzt ihm mein bethräntes leid? Ihr heiligen gebein/ die ich allhier begrabe/ Ich schwehre: daß ich euch/ in meinem hertzen habe; Wo nicht dem cörper nach/ dennoch nach meinem weh: Ein lebendiges grab ist eure Dorothee. An
Begraͤbniß-Gedichte. Erweget/ welch ein ſchatz des Friedrich Wilhelms hertz/Und meſſet denn darnach der Dorotheen ſchmertz! Ach ließ der himmel ihn nur eintzig wieder leben! Und hatt’ er ſonſten nichts/ als ſeine gunſt zugeben/ Wie gluͤcklich wuͤrd’ ich ſeyn/ auch ſonder glantz und thron; Bey ſeiner eintzigen geliebteſten perſon; Ach haͤtt’ ich/ da er ja die welt verlaſſen wollen/ Fuͤr ihn; Iſt es zu viel? mit ihm erblaſſen ſollen! So waͤr ich in der grufft auch ſeine folgerin; Wie ich hier ungetrennt von ihm geweſen bin. Allein der himmel ſpielt mit meinen heiſſen zehren/ Und will mir meinen wunſch nach keiner art gewaͤhren. Es ſcheint er habe mich zu dieſer qvaal verſehn; Wohlan! ſo will ich denn auch recht zu grabe gehn. Ich will mich aus der welt mit dieſer leiche tragen: Mein leben ſoll nichts ſeyn/ denn ein verlaͤngtes klagen: Den vurpur werff ich heut zu ihm in deſſen grab; Und ſterbe/ wie er ſtirbt/ der gantzen erden ab. Mein zimmer will ich nun zum todes-tempel machen/ In welchem ihn und mich mein jammer ſoll bewachen. Wo ſein entſeelter leib in meinen ſchmertzen lebt/ Und taͤglich meine pein mich neben ihn begraͤbt. Hier ſoll mein kummer ihn und ſein gedaͤchtniß ehren; Ich klage nicht um troſt von iemand zu begehren. Mich troͤſtet: daß mein hertz ein ſtetes leiden friſt; Und es dahin gedenckt/ wo mein verlangen iſt. Ihr zeugen meiner eh/ ihr printzen und printzeſſen/ Auch euch muß ich nunmehr bey dieſem fall vergeſſen! Geburts- und nahmens-tag/ der zu ergoͤtzen pflag/ Du biſt nun/ uͤmgekehrt/ mir ein begaͤngniß-tag. Ich will/ ſo offt du kommſt/ nur tod und ſterben nennen; Man ſoll aus meiner trau’r die reine treu erkennen: Daß/ wie ich/ in der welt/ nur meinen held geliebt; Mich auch/ bey dem verluſt/ nur ſein verluſt betruͤbt. Nun/ leich/ und bahre faͤhrt/ ich werde nachgefuͤhret/ Ein koͤniglich gepraͤng wird um und um geſpuͤret/ So Friedrichs froͤmmigkeit dem groſſen vater weyht; Welch denckmahl aber ſetzt ihm mein bethraͤntes leid? Ihr heiligen gebein/ die ich allhier begrabe/ Ich ſchwehre: daß ich euch/ in meinem hertzen habe; Wo nicht dem coͤrper nach/ dennoch nach meinem weh: Ein lebendiges grab iſt eure Dorothee. An
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="1"> <pb facs="#f0166" n="122"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Begraͤbniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Erweget/ welch ein ſchatz des Friedrich Wilhelms hertz/</l><lb/> <l>Und meſſet denn darnach der Dorotheen ſchmertz!</l><lb/> <l>Ach ließ der himmel ihn nur eintzig wieder leben!</l><lb/> <l>Und hatt’ er ſonſten nichts/ als ſeine gunſt zugeben/</l><lb/> <l>Wie gluͤcklich wuͤrd’ ich ſeyn/ auch ſonder glantz und thron;</l><lb/> <l>Bey ſeiner eintzigen geliebteſten perſon;</l><lb/> <l>Ach haͤtt’ ich/ da er ja die welt verlaſſen wollen/</l><lb/> <l>Fuͤr ihn; Iſt es zu viel? mit ihm erblaſſen ſollen!</l><lb/> <l>So waͤr ich in der grufft auch ſeine folgerin;</l><lb/> <l>Wie ich hier ungetrennt von ihm geweſen bin.</l><lb/> <l>Allein der himmel ſpielt mit meinen heiſſen zehren/</l><lb/> <l>Und will mir meinen wunſch nach keiner art gewaͤhren.</l><lb/> <l>Es ſcheint er habe mich zu dieſer qvaal verſehn;</l><lb/> <l>Wohlan! ſo will ich denn auch recht zu grabe gehn.</l><lb/> <l>Ich will mich aus der welt mit dieſer leiche tragen:</l><lb/> <l>Mein leben ſoll nichts ſeyn/ denn ein verlaͤngtes klagen:</l><lb/> <l>Den vurpur werff ich heut zu ihm in deſſen grab;</l><lb/> <l>Und ſterbe/ wie er ſtirbt/ der gantzen erden ab.</l><lb/> <l>Mein zimmer will ich nun zum todes-tempel machen/</l><lb/> <l>In welchem ihn und mich mein jammer ſoll bewachen.</l><lb/> <l>Wo ſein entſeelter leib in meinen ſchmertzen lebt/</l><lb/> <l>Und taͤglich meine pein mich neben ihn begraͤbt.</l><lb/> <l>Hier ſoll mein kummer ihn und ſein gedaͤchtniß ehren;</l><lb/> <l>Ich klage nicht um troſt von iemand zu begehren.</l><lb/> <l>Mich troͤſtet: daß mein hertz ein ſtetes leiden friſt;</l><lb/> <l>Und es dahin gedenckt/ wo mein verlangen iſt.</l><lb/> <l>Ihr zeugen meiner eh/ ihr printzen und printzeſſen/</l><lb/> <l>Auch euch muß ich nunmehr bey dieſem fall vergeſſen!</l><lb/> <l>Geburts- und nahmens-tag/ der zu ergoͤtzen pflag/</l><lb/> <l>Du biſt nun/ uͤmgekehrt/ mir ein begaͤngniß-tag.</l><lb/> <l>Ich will/ ſo offt du kommſt/ nur tod und ſterben nennen;</l><lb/> <l>Man ſoll aus meiner trau’r die reine treu erkennen:</l><lb/> <l>Daß/ wie ich/ in der welt/ nur meinen held geliebt;</l><lb/> <l>Mich auch/ bey dem verluſt/ nur ſein verluſt betruͤbt.</l><lb/> <l>Nun/ leich/ und bahre faͤhrt/ ich werde nachgefuͤhret/</l><lb/> <l>Ein koͤniglich gepraͤng wird um und um geſpuͤret/</l><lb/> <l>So Friedrichs froͤmmigkeit dem groſſen vater weyht;</l><lb/> <l>Welch denckmahl aber ſetzt ihm mein bethraͤntes leid?</l><lb/> <l>Ihr heiligen gebein/ die ich allhier begrabe/</l><lb/> <l>Ich ſchwehre: daß ich euch/ in meinem hertzen habe;</l><lb/> <l>Wo nicht dem coͤrper nach/ dennoch nach meinem weh:</l><lb/> <l>Ein lebendiges grab iſt eure Dorothee.</l> </lg> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [122/0166]
Begraͤbniß-Gedichte.
Erweget/ welch ein ſchatz des Friedrich Wilhelms hertz/
Und meſſet denn darnach der Dorotheen ſchmertz!
Ach ließ der himmel ihn nur eintzig wieder leben!
Und hatt’ er ſonſten nichts/ als ſeine gunſt zugeben/
Wie gluͤcklich wuͤrd’ ich ſeyn/ auch ſonder glantz und thron;
Bey ſeiner eintzigen geliebteſten perſon;
Ach haͤtt’ ich/ da er ja die welt verlaſſen wollen/
Fuͤr ihn; Iſt es zu viel? mit ihm erblaſſen ſollen!
So waͤr ich in der grufft auch ſeine folgerin;
Wie ich hier ungetrennt von ihm geweſen bin.
Allein der himmel ſpielt mit meinen heiſſen zehren/
Und will mir meinen wunſch nach keiner art gewaͤhren.
Es ſcheint er habe mich zu dieſer qvaal verſehn;
Wohlan! ſo will ich denn auch recht zu grabe gehn.
Ich will mich aus der welt mit dieſer leiche tragen:
Mein leben ſoll nichts ſeyn/ denn ein verlaͤngtes klagen:
Den vurpur werff ich heut zu ihm in deſſen grab;
Und ſterbe/ wie er ſtirbt/ der gantzen erden ab.
Mein zimmer will ich nun zum todes-tempel machen/
In welchem ihn und mich mein jammer ſoll bewachen.
Wo ſein entſeelter leib in meinen ſchmertzen lebt/
Und taͤglich meine pein mich neben ihn begraͤbt.
Hier ſoll mein kummer ihn und ſein gedaͤchtniß ehren;
Ich klage nicht um troſt von iemand zu begehren.
Mich troͤſtet: daß mein hertz ein ſtetes leiden friſt;
Und es dahin gedenckt/ wo mein verlangen iſt.
Ihr zeugen meiner eh/ ihr printzen und printzeſſen/
Auch euch muß ich nunmehr bey dieſem fall vergeſſen!
Geburts- und nahmens-tag/ der zu ergoͤtzen pflag/
Du biſt nun/ uͤmgekehrt/ mir ein begaͤngniß-tag.
Ich will/ ſo offt du kommſt/ nur tod und ſterben nennen;
Man ſoll aus meiner trau’r die reine treu erkennen:
Daß/ wie ich/ in der welt/ nur meinen held geliebt;
Mich auch/ bey dem verluſt/ nur ſein verluſt betruͤbt.
Nun/ leich/ und bahre faͤhrt/ ich werde nachgefuͤhret/
Ein koͤniglich gepraͤng wird um und um geſpuͤret/
So Friedrichs froͤmmigkeit dem groſſen vater weyht;
Welch denckmahl aber ſetzt ihm mein bethraͤntes leid?
Ihr heiligen gebein/ die ich allhier begrabe/
Ich ſchwehre: daß ich euch/ in meinem hertzen habe;
Wo nicht dem coͤrper nach/ dennoch nach meinem weh:
Ein lebendiges grab iſt eure Dorothee.
An
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/166 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/166>, abgerufen am 02.09.2024. |