Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Du bleibest/ wer du bist/ und unsers nachbars hund
Wird seinen rüssel eh in einen jungfer-mund/
Und sein gekraußtes haar in seid' und gold verkehren/
Eh dein erstarrter kopff wird seinen wurm verzehren.
Was aber habt ihr doch ihr Musen/ nur gedacht/
Als ihr ein solches thier zum doctor habt gemacht/
Ach hört doch einmahl auff der erden vorzulügen;
Sonst wird kein ehrlich kerl ein schönes weib mehr kriegen.

Lob-Schrifft.
Uber den andern theil Arminius/ des
Herrn von Lohenstein.

B. N.

DEr weißheit muster-platz/ das witzige Athen/
Ließ einst Minervens ruhm im tempel auffzusetzen/
Befehl an den Alcmen und Phidias ergehn:
Sie solten beyderseits ihr bild in marmol ätzen.
Die arbeit ward vollbracht; Die urtheil lieffen ein.
Und endlich ward der preiß dem ersten zugesprochen;
Weil iede linie weit schärffer ausgestochen/
Die stellung aber schien von mehrer kunst zu seyn:
Und menschen insgemein mit maulwurffs-augen schauen/
Was sie/ wie luchsen/ doch sich zu ergründen trauen.

Doch wie ein seiden-wurm in raupen sich verkehrt;
So muste ieder auch ein ander urtheil fällen;
Nachdem dem Phidias sein bitten ward gewährt/
Und man die bilder ließ auff hohe säulen stellen.
Denn nunmehr machte sich der fehler offenbar/
Und ließ die kluge welt aus allen gliedern lesen:
Daß des Alcmenens witz im maase blind gewesen/
Und Phidias sein werck von gräder theilung war.
So gar kan wissenschafft/ wie silber von der erden/
Durch eil und unverstand offt überwogen werden.

Wer

Vermiſchte Gedichte.

Du bleibeſt/ wer du biſt/ und unſers nachbars hund
Wird ſeinen ruͤſſel eh in einen jungfer-mund/
Und ſein gekraußtes haar in ſeid’ und gold verkehren/
Eh dein erſtarrter kopff wird ſeinen wurm verzehren.
Was aber habt ihr doch ihr Muſen/ nur gedacht/
Als ihr ein ſolches thier zum doctor habt gemacht/
Ach hoͤrt doch einmahl auff der erden vorzuluͤgen;
Sonſt wird kein ehrlich kerl ein ſchoͤnes weib mehr kriegen.

Lob-Schrifft.
Uber den andern theil Arminius/ des
Herrn von Lohenſtein.

B. N.

DEr weißheit muſter-platz/ das witzige Athen/
Ließ einſt Minervens ruhm im tempel auffzuſetzen/
Befehl an den Alcmen und Phidias ergehn:
Sie ſolten beyderſeits ihr bild in marmol aͤtzen.
Die arbeit ward vollbracht; Die urtheil lieffen ein.
Und endlich ward der preiß dem erſten zugeſprochen;
Weil iede linie weit ſchaͤrffer ausgeſtochen/
Die ſtellung aber ſchien von mehrer kunſt zu ſeyn:
Und menſchen insgemein mit maulwurffs-augen ſchauen/
Was ſie/ wie luchſen/ doch ſich zu ergruͤnden trauen.

Doch wie ein ſeiden-wurm in raupen ſich verkehrt;
So muſte ieder auch ein ander urtheil faͤllen;
Nachdem dem Phidias ſein bitten ward gewaͤhrt/
Und man die bilder ließ auff hohe ſaͤulen ſtellen.
Denn nunmehr machte ſich der fehler offenbar/
Und ließ die kluge welt aus allen gliedern leſen:
Daß des Alcmenens witz im maaſe blind geweſen/
Und Phidias ſein werck von graͤder theilung war.
So gar kan wiſſenſchafft/ wie ſilber von der erden/
Durch eil und unverſtand offt uͤberwogen werden.

Wer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0234" n="190"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Du bleibe&#x017F;t/ wer du bi&#x017F;t/ und un&#x017F;ers nachbars hund</l><lb/>
            <l>Wird &#x017F;einen ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el eh in einen jungfer-mund/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ein gekraußtes haar in &#x017F;eid&#x2019; und gold verkehren/</l><lb/>
            <l>Eh dein er&#x017F;tarrter kopff wird &#x017F;einen wurm verzehren.</l><lb/>
            <l>Was aber habt ihr doch ihr Mu&#x017F;en/ nur gedacht/</l><lb/>
            <l>Als ihr ein &#x017F;olches thier zum doctor habt gemacht/</l><lb/>
            <l>Ach ho&#x0364;rt doch einmahl auff der erden vorzulu&#x0364;gen;</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t wird kein ehrlich kerl ein &#x017F;cho&#x0364;nes weib mehr kriegen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Lob-Schrifft.<lb/>
Uber den andern theil Arminius/ des</hi><lb/>
Herrn von Lohen&#x017F;tein.</head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er weißheit mu&#x017F;ter-platz/ das witzige Athen/</l><lb/>
            <l>Ließ ein&#x017F;t Minervens ruhm im tempel auffzu&#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>Befehl an den Alcmen und Phidias ergehn:</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;olten beyder&#x017F;eits ihr bild in marmol a&#x0364;tzen.</l><lb/>
            <l>Die arbeit ward vollbracht; Die urtheil lieffen ein.</l><lb/>
            <l>Und endlich ward der preiß dem er&#x017F;ten zuge&#x017F;prochen;</l><lb/>
            <l>Weil iede linie weit &#x017F;cha&#x0364;rffer ausge&#x017F;tochen/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;tellung aber &#x017F;chien von mehrer kun&#x017F;t zu &#x017F;eyn:</l><lb/>
            <l>Und men&#x017F;chen insgemein mit maulwurffs-augen &#x017F;chauen/</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;ie/ wie luch&#x017F;en/ doch &#x017F;ich zu ergru&#x0364;nden trauen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Doch wie ein &#x017F;eiden-wurm in raupen &#x017F;ich verkehrt;</l><lb/>
            <l>So mu&#x017F;te ieder auch ein ander urtheil fa&#x0364;llen;</l><lb/>
            <l>Nachdem dem Phidias &#x017F;ein bitten ward gewa&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Und man die bilder ließ auff hohe &#x017F;a&#x0364;ulen &#x017F;tellen.</l><lb/>
            <l>Denn nunmehr machte &#x017F;ich der fehler offenbar/</l><lb/>
            <l>Und ließ die kluge welt aus allen gliedern le&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Daß des Alcmenens witz im maa&#x017F;e blind gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und Phidias &#x017F;ein werck von gra&#x0364;der theilung war.</l><lb/>
            <l>So gar kan wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ wie &#x017F;ilber von der erden/</l><lb/>
            <l>Durch eil und unver&#x017F;tand offt u&#x0364;berwogen werden.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[190/0234] Vermiſchte Gedichte. Du bleibeſt/ wer du biſt/ und unſers nachbars hund Wird ſeinen ruͤſſel eh in einen jungfer-mund/ Und ſein gekraußtes haar in ſeid’ und gold verkehren/ Eh dein erſtarrter kopff wird ſeinen wurm verzehren. Was aber habt ihr doch ihr Muſen/ nur gedacht/ Als ihr ein ſolches thier zum doctor habt gemacht/ Ach hoͤrt doch einmahl auff der erden vorzuluͤgen; Sonſt wird kein ehrlich kerl ein ſchoͤnes weib mehr kriegen. Lob-Schrifft. Uber den andern theil Arminius/ des Herrn von Lohenſtein. B. N. DEr weißheit muſter-platz/ das witzige Athen/ Ließ einſt Minervens ruhm im tempel auffzuſetzen/ Befehl an den Alcmen und Phidias ergehn: Sie ſolten beyderſeits ihr bild in marmol aͤtzen. Die arbeit ward vollbracht; Die urtheil lieffen ein. Und endlich ward der preiß dem erſten zugeſprochen; Weil iede linie weit ſchaͤrffer ausgeſtochen/ Die ſtellung aber ſchien von mehrer kunſt zu ſeyn: Und menſchen insgemein mit maulwurffs-augen ſchauen/ Was ſie/ wie luchſen/ doch ſich zu ergruͤnden trauen. Doch wie ein ſeiden-wurm in raupen ſich verkehrt; So muſte ieder auch ein ander urtheil faͤllen; Nachdem dem Phidias ſein bitten ward gewaͤhrt/ Und man die bilder ließ auff hohe ſaͤulen ſtellen. Denn nunmehr machte ſich der fehler offenbar/ Und ließ die kluge welt aus allen gliedern leſen: Daß des Alcmenens witz im maaſe blind geweſen/ Und Phidias ſein werck von graͤder theilung war. So gar kan wiſſenſchafft/ wie ſilber von der erden/ Durch eil und unverſtand offt uͤberwogen werden. Wer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/234
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/234>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.