Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Vermischte Gedichte. Ein doctor/ fängstu an/ poete redt von euch/Hält eure Musen ein/ der war zu grob der streich. Doch/ eh die zeit vergeht/ nicht länger schertz zu führen/ Sagst/ ist der mensch nicht klug? daß wir den zweck berühren; Ist nicht vernunfft sein licht/ sein stern/ wornach er fährt/ Ja: doch/ was halff sie ihm/ und wenn sie ihm auch lehrt. Wenn er den winden traut/ sich drauff zu schiffe setzet/ An iede klippe stöst/ und sich daran verletzet. Was hilfft es jenem dort/ wenn sie ihm pflegt zu schreyn/ Schreib nicht mehr: laß dich doch von deiner wuth befreyn. Da der vergebne rath ihn nur dahin kan treiben/ Daß er mit größrer wuth muß lauter reime schreiben. Wenn er die mißgeburt mit plerren her erzehlt/ Geht freund und nachbar durch/ damit er sie nicht qvält. Denn so der arge geist ihn so zu treiben pfleget/ Wird alles/ auch die magd/ zu schneller flucht beweget; Dem esel wenigstens hat die natur gelehrt/ Daß er diß was er soll ohn allen streit gewehrt. Er pflegt den düstern hals auch nicht zum thon zu zwingen/ Und mit der vögel chor dort um den krantz zu singen. Es treibt ihn kein verstand/ und weiß doch seine bahn/ Der mensch nur/ der voll licht/ sicht nichts mit klugheit an; Er thut mir/ was er will/ auch nicht bey rechten zeiten/ Und alles/ was er thut/ sind schwach- und dunckelheiten. Es ist ihm alles recht/ und alles ein verdruß/ Und weiß nicht wenn man lust/ und trauren hegen muß. Er lebt in tag hinein/ liebt/ hasset/ heilt/ verletzet/ Mehrt/ mindert/ sucht/ flieht/ zehrt/ verwaltet und ergetzet/ Find man bey löw und bär/ wie sichs bey ihm verhält/ Daß sie der schwarm betrübt/ den sie sich vorgestellt; Daß sie bey dutzenden vor schwächrer zahl erschrecken/ Des rabens stein und fluch ihm könne furcht erwecken. Wenn hat wohl ie der mensch ein thier so närrsch erblickt? Wenn hats ihn angebett und sich vor ihn gebückt/ Als wie vor einen Gott der wind und jahres-zeiten/ Daß er ihm sonnenschein und regen soll bereiten? Nein! aber hundert mahl sieht es den klugen thorn Vor seiner arbeit knien/ die er zum Gott erkohrn; Wie sich in Malabar die menschen voller schrecken/ Vor eines affen bild/ und seinen altar strecken: Und wenn ums Nilus strand das volck recht beten will/ Es glut und weyrauch nimmt/ und ehrt das Crocodill. Wie sagst du/ so verhast/ mit crocodill und affen/ Was kan Egyptens Gott allhier vor nutzen schaffen? Be-
Vermiſchte Gedichte. Ein doctor/ faͤngſtu an/ poete redt von euch/Haͤlt eure Muſen ein/ der war zu grob der ſtreich. Doch/ eh die zeit vergeht/ nicht laͤnger ſchertz zu fuͤhren/ Sagſt/ iſt der menſch nicht klug? daß wir den zweck beruͤhren; Iſt nicht vernunfft ſein licht/ ſein ſtern/ wornach er faͤhrt/ Ja: doch/ was halff ſie ihm/ und wenn ſie ihm auch lehrt. Wenn er den winden traut/ ſich drauff zu ſchiffe ſetzet/ An iede klippe ſtoͤſt/ und ſich daran verletzet. Was hilfft es jenem dort/ wenn ſie ihm pflegt zu ſchreyn/ Schreib nicht mehr: laß dich doch von deiner wuth befreyn. Da der vergebne rath ihn nur dahin kan treiben/ Daß er mit groͤßrer wuth muß lauter reime ſchreiben. Wenn er die mißgeburt mit plerren her erzehlt/ Geht freund und nachbar durch/ damit er ſie nicht qvaͤlt. Denn ſo der arge geiſt ihn ſo zu treiben pfleget/ Wird alles/ auch die magd/ zu ſchneller flucht beweget; Dem eſel wenigſtens hat die natur gelehrt/ Daß er diß was er ſoll ohn allen ſtreit gewehrt. Er pflegt den duͤſtern hals auch nicht zum thon zu zwingen/ Und mit der voͤgel chor dort um den krantz zu ſingen. Es treibt ihn kein verſtand/ und weiß doch ſeine bahn/ Der menſch nur/ der voll licht/ ſicht nichts mit klugheit an; Er thut mir/ was er will/ auch nicht bey rechten zeiten/ Und alles/ was er thut/ ſind ſchwach- und dunckelheiten. Es iſt ihm alles recht/ und alles ein verdruß/ Und weiß nicht wenn man luſt/ und trauren hegen muß. Er lebt in tag hinein/ liebt/ haſſet/ heilt/ verletzet/ Mehrt/ mindert/ ſucht/ flieht/ zehrt/ verwaltet und ergetzet/ Find man bey loͤw und baͤr/ wie ſichs bey ihm verhaͤlt/ Daß ſie der ſchwarm betruͤbt/ den ſie ſich vorgeſtellt; Daß ſie bey dutzenden vor ſchwaͤchrer zahl erſchrecken/ Des rabens ſtein und fluch ihm koͤnne furcht erwecken. Wenn hat wohl ie der menſch ein thier ſo naͤrrſch erblickt? Wenn hats ihn angebett und ſich vor ihn gebuͤckt/ Als wie vor einen Gott der wind und jahres-zeiten/ Daß er ihm ſonnenſchein und regen ſoll bereiten? Nein! aber hundert mahl ſieht es den klugen thorn Vor ſeiner arbeit knien/ die er zum Gott erkohrn; Wie ſich in Malabar die menſchen voller ſchrecken/ Vor eines affen bild/ und ſeinen altar ſtrecken: Und wenn ums Nilus ſtrand das volck recht beten will/ Es glut und weyrauch nimmt/ und ehrt das Crocodill. Wie ſagſt du/ ſo verhaſt/ mit crocodill und affen/ Was kan Egyptens Gott allhier vor nutzen ſchaffen? Be-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="1"> <pb facs="#f0263" n="219"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Ein doctor/ faͤngſtu an/ poete redt von euch/</l><lb/> <l>Haͤlt eure Muſen ein/ der war zu grob der ſtreich.</l><lb/> <l>Doch/ eh die zeit vergeht/ nicht laͤnger ſchertz zu fuͤhren/</l><lb/> <l>Sagſt/ iſt der menſch nicht klug? daß wir den zweck beruͤhren;</l><lb/> <l>Iſt nicht vernunfft ſein licht/ ſein ſtern/ wornach er faͤhrt/</l><lb/> <l>Ja: doch/ was halff ſie ihm/ und wenn ſie ihm auch lehrt.</l><lb/> <l>Wenn er den winden traut/ ſich drauff zu ſchiffe ſetzet/</l><lb/> <l>An iede klippe ſtoͤſt/ und ſich daran verletzet.</l><lb/> <l>Was hilfft es jenem dort/ wenn ſie ihm pflegt zu ſchreyn/</l><lb/> <l>Schreib nicht mehr: laß dich doch von deiner wuth befreyn.</l><lb/> <l>Da der vergebne rath ihn nur dahin kan treiben/</l><lb/> <l>Daß er mit groͤßrer wuth muß lauter reime ſchreiben.</l><lb/> <l>Wenn er die mißgeburt mit plerren her erzehlt/</l><lb/> <l>Geht freund und nachbar durch/ damit er ſie nicht qvaͤlt.</l><lb/> <l>Denn ſo der arge geiſt ihn ſo zu treiben pfleget/</l><lb/> <l>Wird alles/ auch die magd/ zu ſchneller flucht beweget;</l><lb/> <l>Dem eſel wenigſtens hat die natur gelehrt/</l><lb/> <l>Daß er diß was er ſoll ohn allen ſtreit gewehrt.</l><lb/> <l>Er pflegt den duͤſtern hals auch nicht zum thon zu zwingen/</l><lb/> <l>Und mit der voͤgel chor dort um den krantz zu ſingen.</l><lb/> <l>Es treibt ihn kein verſtand/ und weiß doch ſeine bahn/</l><lb/> <l>Der menſch nur/ der voll licht/ ſicht nichts mit klugheit an;</l><lb/> <l>Er thut mir/ was er will/ auch nicht bey rechten zeiten/</l><lb/> <l>Und alles/ was er thut/ ſind ſchwach- und dunckelheiten.</l><lb/> <l>Es iſt ihm alles recht/ und alles ein verdruß/</l><lb/> <l>Und weiß nicht wenn man luſt/ und trauren hegen muß.</l><lb/> <l>Er lebt in tag hinein/ liebt/ haſſet/ heilt/ verletzet/</l><lb/> <l>Mehrt/ mindert/ ſucht/ flieht/ zehrt/ verwaltet und ergetzet/</l><lb/> <l>Find man bey loͤw und baͤr/ wie ſichs bey ihm verhaͤlt/</l><lb/> <l>Daß ſie der ſchwarm betruͤbt/ den ſie ſich vorgeſtellt;</l><lb/> <l>Daß ſie bey dutzenden vor ſchwaͤchrer zahl erſchrecken/</l><lb/> <l>Des rabens ſtein und fluch ihm koͤnne furcht erwecken.</l><lb/> <l>Wenn hat wohl ie der menſch ein thier ſo naͤrrſch erblickt?</l><lb/> <l>Wenn hats ihn angebett und ſich vor ihn gebuͤckt/</l><lb/> <l>Als wie vor einen Gott der wind und jahres-zeiten/</l><lb/> <l>Daß er ihm ſonnenſchein und regen ſoll bereiten?</l><lb/> <l>Nein! aber hundert mahl ſieht es den klugen thorn</l><lb/> <l>Vor ſeiner arbeit knien/ die er zum Gott erkohrn;</l><lb/> <l>Wie ſich in Malabar die menſchen voller ſchrecken/</l><lb/> <l>Vor eines affen bild/ und ſeinen altar ſtrecken:</l><lb/> <l>Und wenn ums Nilus ſtrand das volck recht beten will/</l><lb/> <l>Es glut und weyrauch nimmt/ und ehrt das Crocodill.</l><lb/> <l>Wie ſagſt du/ ſo verhaſt/ mit crocodill und affen/</l><lb/> <l>Was kan Egyptens Gott allhier vor nutzen ſchaffen?</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [219/0263]
Vermiſchte Gedichte.
Ein doctor/ faͤngſtu an/ poete redt von euch/
Haͤlt eure Muſen ein/ der war zu grob der ſtreich.
Doch/ eh die zeit vergeht/ nicht laͤnger ſchertz zu fuͤhren/
Sagſt/ iſt der menſch nicht klug? daß wir den zweck beruͤhren;
Iſt nicht vernunfft ſein licht/ ſein ſtern/ wornach er faͤhrt/
Ja: doch/ was halff ſie ihm/ und wenn ſie ihm auch lehrt.
Wenn er den winden traut/ ſich drauff zu ſchiffe ſetzet/
An iede klippe ſtoͤſt/ und ſich daran verletzet.
Was hilfft es jenem dort/ wenn ſie ihm pflegt zu ſchreyn/
Schreib nicht mehr: laß dich doch von deiner wuth befreyn.
Da der vergebne rath ihn nur dahin kan treiben/
Daß er mit groͤßrer wuth muß lauter reime ſchreiben.
Wenn er die mißgeburt mit plerren her erzehlt/
Geht freund und nachbar durch/ damit er ſie nicht qvaͤlt.
Denn ſo der arge geiſt ihn ſo zu treiben pfleget/
Wird alles/ auch die magd/ zu ſchneller flucht beweget;
Dem eſel wenigſtens hat die natur gelehrt/
Daß er diß was er ſoll ohn allen ſtreit gewehrt.
Er pflegt den duͤſtern hals auch nicht zum thon zu zwingen/
Und mit der voͤgel chor dort um den krantz zu ſingen.
Es treibt ihn kein verſtand/ und weiß doch ſeine bahn/
Der menſch nur/ der voll licht/ ſicht nichts mit klugheit an;
Er thut mir/ was er will/ auch nicht bey rechten zeiten/
Und alles/ was er thut/ ſind ſchwach- und dunckelheiten.
Es iſt ihm alles recht/ und alles ein verdruß/
Und weiß nicht wenn man luſt/ und trauren hegen muß.
Er lebt in tag hinein/ liebt/ haſſet/ heilt/ verletzet/
Mehrt/ mindert/ ſucht/ flieht/ zehrt/ verwaltet und ergetzet/
Find man bey loͤw und baͤr/ wie ſichs bey ihm verhaͤlt/
Daß ſie der ſchwarm betruͤbt/ den ſie ſich vorgeſtellt;
Daß ſie bey dutzenden vor ſchwaͤchrer zahl erſchrecken/
Des rabens ſtein und fluch ihm koͤnne furcht erwecken.
Wenn hat wohl ie der menſch ein thier ſo naͤrrſch erblickt?
Wenn hats ihn angebett und ſich vor ihn gebuͤckt/
Als wie vor einen Gott der wind und jahres-zeiten/
Daß er ihm ſonnenſchein und regen ſoll bereiten?
Nein! aber hundert mahl ſieht es den klugen thorn
Vor ſeiner arbeit knien/ die er zum Gott erkohrn;
Wie ſich in Malabar die menſchen voller ſchrecken/
Vor eines affen bild/ und ſeinen altar ſtrecken:
Und wenn ums Nilus ſtrand das volck recht beten will/
Es glut und weyrauch nimmt/ und ehrt das Crocodill.
Wie ſagſt du/ ſo verhaſt/ mit crocodill und affen/
Was kan Egyptens Gott allhier vor nutzen ſchaffen?
Be-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/263 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/263>, abgerufen am 01.09.2024. |