Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Was hilfft der schatz/ der kaum zu zehlen?
Er mehret nur der sorgen harm/
Ein böser tag kan uns ihn stehlen/
So sind wir gleich den bettlern arm.
Wohl! wer im leben etc.
Zwar güter/ muth und frische glieder
Sind werthe gaben/ wer sie hat;
Doch schlägt ein unfall jene nieder/
Und diese macht ein windlein matt.
Wohl! wer im leben etc.
Die zeit reist kron und purpur abe/
Zeit ist der dinge rauberin;
Die zeit trägt alle welt zu grabe/
Der zeit kan keine zeit entfliehn.
Wohl! wer im leben etc.
Ist nichts beständigs nun zu finden/
So nicht der zeiten zahn verzehrt/
Wer will sein thun hier feste gründen/
Weil alles wie ein kleid verfährt.
Wohl! wer im leben etc.
Fleuch nun du schatten gleiches wesen/
Dein schnödes blendwerck treugt mich nicht.
Mein sinn hat ihm vor dir erlesen/
Was weder zeit noch wechsel bricht.
Mein gantzes leben
Zu iederzeit/
Bleibt fest ergeben/
In freud und leid/
Der ewigkeit.

Wet[t-]
Vermiſchte Gedichte.
Was hilfft der ſchatz/ der kaum zu zehlen?
Er mehret nur der ſorgen harm/
Ein boͤſer tag kan uns ihn ſtehlen/
So ſind wir gleich den bettlern arm.
Wohl! wer im leben ꝛc.
Zwar guͤter/ muth und friſche glieder
Sind werthe gaben/ wer ſie hat;
Doch ſchlaͤgt ein unfall jene nieder/
Und dieſe macht ein windlein matt.
Wohl! wer im leben ꝛc.
Die zeit reiſt kron und purpur abe/
Zeit iſt der dinge rauberin;
Die zeit traͤgt alle welt zu grabe/
Der zeit kan keine zeit entfliehn.
Wohl! wer im leben ꝛc.
Iſt nichts beſtaͤndigs nun zu finden/
So nicht der zeiten zahn verzehrt/
Wer will ſein thun hier feſte gruͤnden/
Weil alles wie ein kleid verfaͤhrt.
Wohl! wer im leben ꝛc.
Fleuch nun du ſchatten gleiches weſen/
Dein ſchnoͤdes blendwerck treugt mich nicht.
Mein ſinn hat ihm vor dir erleſen/
Was weder zeit noch wechſel bricht.
Mein gantzes leben
Zu iederzeit/
Bleibt feſt ergeben/
In freud und leid/
Der ewigkeit.

Wet[t-]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0266" n="222"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Was hilfft der &#x017F;chatz/ der kaum zu zehlen?</l><lb/>
            <l>Er mehret nur der &#x017F;orgen harm/</l><lb/>
            <l>Ein bo&#x0364;&#x017F;er tag kan uns ihn &#x017F;tehlen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ind wir gleich den bettlern arm.</l><lb/>
            <l>Wohl! wer im leben &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Zwar gu&#x0364;ter/ muth und fri&#x017F;che glieder</l><lb/>
            <l>Sind werthe gaben/ wer &#x017F;ie hat;</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;chla&#x0364;gt ein unfall jene nieder/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;e macht ein windlein matt.</l><lb/>
            <l>Wohl! wer im leben &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Die zeit rei&#x017F;t kron und purpur abe/</l><lb/>
            <l>Zeit i&#x017F;t der dinge rauberin;</l><lb/>
            <l>Die zeit tra&#x0364;gt alle welt zu grabe/</l><lb/>
            <l>Der zeit kan keine zeit entfliehn.</l><lb/>
            <l>Wohl! wer im leben &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>I&#x017F;t nichts be&#x017F;ta&#x0364;ndigs nun zu finden/</l><lb/>
            <l>So nicht der zeiten zahn verzehrt/</l><lb/>
            <l>Wer will &#x017F;ein thun hier fe&#x017F;te gru&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Weil alles wie ein kleid verfa&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Wohl! wer im leben &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Fleuch nun du &#x017F;chatten gleiches we&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;chno&#x0364;des blendwerck treugt mich nicht.</l><lb/>
            <l>Mein &#x017F;inn hat ihm vor dir erle&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Was weder zeit noch wech&#x017F;el bricht.</l><lb/>
            <l>Mein gantzes leben</l><lb/>
            <l>Zu iederzeit/</l><lb/>
            <l>Bleibt fe&#x017F;t ergeben/</l><lb/>
            <l>In freud und leid/</l><lb/>
            <l>Der ewigkeit.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="catch">Wet<supplied>t-</supplied></fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0266] Vermiſchte Gedichte. Was hilfft der ſchatz/ der kaum zu zehlen? Er mehret nur der ſorgen harm/ Ein boͤſer tag kan uns ihn ſtehlen/ So ſind wir gleich den bettlern arm. Wohl! wer im leben ꝛc. Zwar guͤter/ muth und friſche glieder Sind werthe gaben/ wer ſie hat; Doch ſchlaͤgt ein unfall jene nieder/ Und dieſe macht ein windlein matt. Wohl! wer im leben ꝛc. Die zeit reiſt kron und purpur abe/ Zeit iſt der dinge rauberin; Die zeit traͤgt alle welt zu grabe/ Der zeit kan keine zeit entfliehn. Wohl! wer im leben ꝛc. Iſt nichts beſtaͤndigs nun zu finden/ So nicht der zeiten zahn verzehrt/ Wer will ſein thun hier feſte gruͤnden/ Weil alles wie ein kleid verfaͤhrt. Wohl! wer im leben ꝛc. Fleuch nun du ſchatten gleiches weſen/ Dein ſchnoͤdes blendwerck treugt mich nicht. Mein ſinn hat ihm vor dir erleſen/ Was weder zeit noch wechſel bricht. Mein gantzes leben Zu iederzeit/ Bleibt feſt ergeben/ In freud und leid/ Der ewigkeit. Wett-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/266
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/266>, abgerufen am 25.11.2024.