Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Nicht mehr gesonnen seyst? dein heisch ist meine lust/
Sprach er/ und stieß hiermit ihr in die lincke brust
Den allerschärffsten pfeil/ der iemahls in ein hertze
Von ihm geschossen war; das gifft zog mit dem schmertze
Durch adern/ fleisch und blut/ und nahm die sinnen ein;
Sie aber halb entseelt von unversehner pein
Zog das geschliffne gold aus ihren warmen wunden/
Auff das/ mit diamant geschrieben ward gefunden:
Ich brenn'/ ich brenn' Adon! ihr auge nahm kaum wahr
Die schrifft/ als ihre brunst in ihr schon lust gebahr/
Zu finden ihren schatz. Bald ließ sie sich bekleiden
Mit wäßrigtem tobin aus grase-grüner seiden/
Wie sonst die Cynthie zur jagd ist angethan.
Auff ihrer achsel hieng ein elephanten-zahn/
Ein bogen an der seit/ ein köcher an dem rücken/
Ein mond an ihrer stirn. Von ihren anmuths-blicken
Ward die von sonn' und glut versengte strasse grün/
Daß der verdorrte dorn so scharff ward/ und so kühn/
Den nackten marmol-fuß der Zyprie zu ritzen/
Biß er sein purpur-blut ließ auff die rose spritzen/
Von dem ihr milchern haupt verkehrt ward in corall/
Die blätter in rubin; der unverhoffte fall
Vermochte dennoch nicht ihr suchen auffzuschieben/
Sie gieng der spure nach/ die ihr ihr neues lieben
Und das verhängniß wieß/ biß sie im tieffen schlaff
Vergraben den Adon/ ihr hertzens-ziel antraff.
Sein bette war das gras/ sein köcher war das küssen/
Sie aber/ als sie ihm den perlen-schweiß begiessen
Die rosen-wangen sah'/ entschloß sie mit der hand
Ihm kühnlich zuzuweh'n. Allein ihr seelen-brandt
Nahm durch diß wehen zu. Ihr anblick war der saamen
Von ihrer liebes-glut/ und ihrer seelen-hahmen
War seiner schönheit strahl/ für der die rose bleich/
Die lilje schamroth ward. Ihr himmlisch königreich
War sein benelckter mund; das irrschiff ihres hertzen
Zog seil und segel auff nach seinen augen-kertzen/
Wie ein von well und sturm bekriegter steuermann/
Der bruder Helenens zwey sternen lachet an/
Als zeichen stiller ruh. Ihr spiegel meines lebens/
Ihr sonnen meiner lust! last/ sprach sie/ nicht vergebens
Mich wünschen einen blick. Mein licht/ mein freuden-tag
Erwachet mir mit euch. Ach daß der schlaff nur mag
Das blasse todten-kind/ das schatten-bild der höllen/
In euren himmel zieh'n! Wie kan sich bey gesellen

Den

Vermiſchte Gedichte.

Nicht mehr geſonnen ſeyſt? dein heiſch iſt meine luſt/
Sprach er/ und ſtieß hiermit ihr in die lincke bruſt
Den allerſchaͤrffſten pfeil/ der iemahls in ein hertze
Von ihm geſchoſſen war; das gifft zog mit dem ſchmertze
Durch adern/ fleiſch und blut/ und nahm die ſinnen ein;
Sie aber halb entſeelt von unverſehner pein
Zog das geſchliffne gold aus ihren warmen wunden/
Auff das/ mit diamant geſchrieben ward gefunden:
Ich brenn’/ ich brenn’ Adon! ihr auge nahm kaum wahr
Die ſchrifft/ als ihre brunſt in ihr ſchon luſt gebahr/
Zu finden ihren ſchatz. Bald ließ ſie ſich bekleiden
Mit waͤßrigtem tobin aus graſe-gruͤner ſeiden/
Wie ſonſt die Cynthie zur jagd iſt angethan.
Auff ihrer achſel hieng ein elephanten-zahn/
Ein bogen an der ſeit/ ein koͤcher an dem ruͤcken/
Ein mond an ihrer ſtirn. Von ihren anmuths-blicken
Ward die von ſonn’ und glut verſengte ſtraſſe gruͤn/
Daß der verdorrte dorn ſo ſcharff ward/ und ſo kuͤhn/
Den nackten marmol-fuß der Zyprie zu ritzen/
Biß er ſein purpur-blut ließ auff die roſe ſpritzen/
Von dem ihr milchern haupt verkehrt ward in corall/
Die blaͤtter in rubin; der unverhoffte fall
Vermochte dennoch nicht ihr ſuchen auffzuſchieben/
Sie gieng der ſpure nach/ die ihr ihr neues lieben
Und das verhaͤngniß wieß/ biß ſie im tieffen ſchlaff
Vergraben den Adon/ ihr hertzens-ziel antraff.
Sein bette war das gras/ ſein koͤcher war das kuͤſſen/
Sie aber/ als ſie ihm den perlen-ſchweiß begieſſen
Die roſen-wangen ſah’/ entſchloß ſie mit der hand
Ihm kuͤhnlich zuzuweh’n. Allein ihr ſeelen-brandt
Nahm durch diß wehen zu. Ihr anblick war der ſaamen
Von ihrer liebes-glut/ und ihrer ſeelen-hahmen
War ſeiner ſchoͤnheit ſtrahl/ fuͤr der die roſe bleich/
Die lilje ſchamroth ward. Ihr himmliſch koͤnigreich
War ſein benelckter mund; das irrſchiff ihres hertzen
Zog ſeil und ſegel auff nach ſeinen augen-kertzen/
Wie ein von well und ſturm bekriegter ſteuermann/
Der bruder Helenens zwey ſternen lachet an/
Als zeichen ſtiller ruh. Ihr ſpiegel meines lebens/
Ihr ſonnen meiner luſt! laſt/ ſprach ſie/ nicht vergebens
Mich wuͤnſchen einen blick. Mein licht/ mein freuden-tag
Erwachet mir mit euch. Ach daß der ſchlaff nur mag
Das blaſſe todten-kind/ das ſchatten-bild der hoͤllen/
In euren himmel zieh’n! Wie kan ſich bey geſellen

Den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0310" n="266"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Nicht mehr ge&#x017F;onnen &#x017F;ey&#x017F;t? dein hei&#x017F;ch i&#x017F;t meine lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Sprach er/ und &#x017F;tieß hiermit ihr in die lincke bru&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Den aller&#x017F;cha&#x0364;rff&#x017F;ten pfeil/ der iemahls in ein hertze</l><lb/>
            <l>Von ihm ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en war; das gifft zog mit dem &#x017F;chmertze</l><lb/>
            <l>Durch adern/ flei&#x017F;ch und blut/ und nahm die &#x017F;innen ein;</l><lb/>
            <l>Sie aber halb ent&#x017F;eelt von unver&#x017F;ehner pein</l><lb/>
            <l>Zog das ge&#x017F;chliffne gold aus ihren warmen wunden/</l><lb/>
            <l>Auff das/ mit diamant ge&#x017F;chrieben ward gefunden:</l><lb/>
            <l>Ich brenn&#x2019;/ ich brenn&#x2019; Adon! ihr auge nahm kaum wahr</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chrifft/ als ihre brun&#x017F;t in ihr &#x017F;chon lu&#x017F;t gebahr/</l><lb/>
            <l>Zu finden ihren &#x017F;chatz. Bald ließ &#x017F;ie &#x017F;ich bekleiden</l><lb/>
            <l>Mit wa&#x0364;ßrigtem tobin aus gra&#x017F;e-gru&#x0364;ner &#x017F;eiden/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;on&#x017F;t die Cynthie zur jagd i&#x017F;t angethan.</l><lb/>
            <l>Auff ihrer ach&#x017F;el hieng ein elephanten-zahn/</l><lb/>
            <l>Ein bogen an der &#x017F;eit/ ein ko&#x0364;cher an dem ru&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Ein mond an ihrer &#x017F;tirn. Von ihren anmuths-blicken</l><lb/>
            <l>Ward die von &#x017F;onn&#x2019; und glut ver&#x017F;engte &#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e gru&#x0364;n/</l><lb/>
            <l>Daß der verdorrte dorn &#x017F;o &#x017F;charff ward/ und &#x017F;o ku&#x0364;hn/</l><lb/>
            <l>Den nackten marmol-fuß der Zyprie zu ritzen/</l><lb/>
            <l>Biß er &#x017F;ein purpur-blut ließ auff die ro&#x017F;e &#x017F;pritzen/</l><lb/>
            <l>Von dem ihr milchern haupt verkehrt ward in corall/</l><lb/>
            <l>Die bla&#x0364;tter in rubin; der unverhoffte fall</l><lb/>
            <l>Vermochte dennoch nicht ihr &#x017F;uchen auffzu&#x017F;chieben/</l><lb/>
            <l>Sie gieng der &#x017F;pure nach/ die ihr ihr neues lieben</l><lb/>
            <l>Und das verha&#x0364;ngniß wieß/ biß &#x017F;ie im tieffen &#x017F;chlaff</l><lb/>
            <l>Vergraben den Adon/ ihr hertzens-ziel antraff.</l><lb/>
            <l>Sein bette war das gras/ &#x017F;ein ko&#x0364;cher war das ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Sie aber/ als &#x017F;ie ihm den perlen-&#x017F;chweiß begie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Die ro&#x017F;en-wangen &#x017F;ah&#x2019;/ ent&#x017F;chloß &#x017F;ie mit der hand</l><lb/>
            <l>Ihm ku&#x0364;hnlich zuzuweh&#x2019;n. Allein ihr &#x017F;eelen-brandt</l><lb/>
            <l>Nahm durch diß wehen zu. Ihr anblick war der &#x017F;aamen</l><lb/>
            <l>Von ihrer liebes-glut/ und ihrer &#x017F;eelen-hahmen</l><lb/>
            <l>War &#x017F;einer &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;trahl/ fu&#x0364;r der die ro&#x017F;e bleich/</l><lb/>
            <l>Die lilje &#x017F;chamroth ward. Ihr himmli&#x017F;ch ko&#x0364;nigreich</l><lb/>
            <l>War &#x017F;ein benelckter mund; das irr&#x017F;chiff ihres hertzen</l><lb/>
            <l>Zog &#x017F;eil und &#x017F;egel auff nach &#x017F;einen augen-kertzen/</l><lb/>
            <l>Wie ein von well und &#x017F;turm bekriegter &#x017F;teuermann/</l><lb/>
            <l>Der bruder Helenens zwey &#x017F;ternen lachet an/</l><lb/>
            <l>Als zeichen &#x017F;tiller ruh. Ihr &#x017F;piegel meines lebens/</l><lb/>
            <l>Ihr &#x017F;onnen meiner lu&#x017F;t! la&#x017F;t/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ nicht vergebens</l><lb/>
            <l>Mich wu&#x0364;n&#x017F;chen einen blick. Mein licht/ mein freuden-tag</l><lb/>
            <l>Erwachet mir mit euch. Ach daß der &#x017F;chlaff nur mag</l><lb/>
            <l>Das bla&#x017F;&#x017F;e todten-kind/ das &#x017F;chatten-bild der ho&#x0364;llen/</l><lb/>
            <l>In euren himmel zieh&#x2019;n! Wie kan &#x017F;ich bey ge&#x017F;ellen</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[266/0310] Vermiſchte Gedichte. Nicht mehr geſonnen ſeyſt? dein heiſch iſt meine luſt/ Sprach er/ und ſtieß hiermit ihr in die lincke bruſt Den allerſchaͤrffſten pfeil/ der iemahls in ein hertze Von ihm geſchoſſen war; das gifft zog mit dem ſchmertze Durch adern/ fleiſch und blut/ und nahm die ſinnen ein; Sie aber halb entſeelt von unverſehner pein Zog das geſchliffne gold aus ihren warmen wunden/ Auff das/ mit diamant geſchrieben ward gefunden: Ich brenn’/ ich brenn’ Adon! ihr auge nahm kaum wahr Die ſchrifft/ als ihre brunſt in ihr ſchon luſt gebahr/ Zu finden ihren ſchatz. Bald ließ ſie ſich bekleiden Mit waͤßrigtem tobin aus graſe-gruͤner ſeiden/ Wie ſonſt die Cynthie zur jagd iſt angethan. Auff ihrer achſel hieng ein elephanten-zahn/ Ein bogen an der ſeit/ ein koͤcher an dem ruͤcken/ Ein mond an ihrer ſtirn. Von ihren anmuths-blicken Ward die von ſonn’ und glut verſengte ſtraſſe gruͤn/ Daß der verdorrte dorn ſo ſcharff ward/ und ſo kuͤhn/ Den nackten marmol-fuß der Zyprie zu ritzen/ Biß er ſein purpur-blut ließ auff die roſe ſpritzen/ Von dem ihr milchern haupt verkehrt ward in corall/ Die blaͤtter in rubin; der unverhoffte fall Vermochte dennoch nicht ihr ſuchen auffzuſchieben/ Sie gieng der ſpure nach/ die ihr ihr neues lieben Und das verhaͤngniß wieß/ biß ſie im tieffen ſchlaff Vergraben den Adon/ ihr hertzens-ziel antraff. Sein bette war das gras/ ſein koͤcher war das kuͤſſen/ Sie aber/ als ſie ihm den perlen-ſchweiß begieſſen Die roſen-wangen ſah’/ entſchloß ſie mit der hand Ihm kuͤhnlich zuzuweh’n. Allein ihr ſeelen-brandt Nahm durch diß wehen zu. Ihr anblick war der ſaamen Von ihrer liebes-glut/ und ihrer ſeelen-hahmen War ſeiner ſchoͤnheit ſtrahl/ fuͤr der die roſe bleich/ Die lilje ſchamroth ward. Ihr himmliſch koͤnigreich War ſein benelckter mund; das irrſchiff ihres hertzen Zog ſeil und ſegel auff nach ſeinen augen-kertzen/ Wie ein von well und ſturm bekriegter ſteuermann/ Der bruder Helenens zwey ſternen lachet an/ Als zeichen ſtiller ruh. Ihr ſpiegel meines lebens/ Ihr ſonnen meiner luſt! laſt/ ſprach ſie/ nicht vergebens Mich wuͤnſchen einen blick. Mein licht/ mein freuden-tag Erwachet mir mit euch. Ach daß der ſchlaff nur mag Das blaſſe todten-kind/ das ſchatten-bild der hoͤllen/ In euren himmel zieh’n! Wie kan ſich bey geſellen Den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/310
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/310>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.