Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Des weissen monden-kreyß den sternen schimmert für/
So übersternet auch der bunten gräser-zier
Der rose silber-schein. Dich meiner schönheit spiegel/
Und meines purpur-bluts/ dich perle fester hügel/
Dich heller wiesen-stern/ dich edles frühlings-kind/
Auff welcher süsser safft/ wie Lontens zucker rinnt;
Dich auge des Aprils/ dich diamant der auen/
Kan ohne freude nicht die schöne sonne schauen;
Das stern-gewölbe selbst gestehet dieses frey/
Daß zwar die sonne wohl des himmels rose sey;
Du aber/ rose selbst/ das sonnen-rad der erden/
Die morgen-röthe muß schon schamroth für dir werden/
Die scheele Juno wird dich in ihr schlaff-gemach
Zu pflantzen seyn bemüht. Der Thetis blaues dach
Bepurpurt sich mit dir. Mit dir soll Cloris gläntzen/
Die Nymphen aber solln mit dir ihr haupt bekräntzen.
Ja keine/ keine frau soll seyn mein liebes-kind/
An der nicht wang und mund beblümt mit rosen sind.
Und daß diß lob/ womit die rose wird gepriesen/
Ihr auch sey ernst gewest/ hat ihre that erwiesen/
Indem sie den Adon/ den ursprung ihrer pein/
und ihres hertzens-hertz/ als ihm das wilde schwein
Verkürtzte lieb und geist/ ließ zu der rose werden;
Auch wie du sonst noch mehr die flache schooß der erden
Mit blumen hast geschmückt/ giebt Cloris selber zu/
Und weiß dir schönen danck/ daß gleichfalls Venus du/
Der liljen mutter bist. Denn ob zwar die poeten/
Die sich was falsches offt zu dichten nicht erröthen/
Der liljen milch-geburt aus blinder heuchelniß
Der Juno schreiben zu/ so ist es doch gewiß
Der warheit ähnlicher/ was einmahl in Idumen
Auff einer gasterey die königin der blumen/
Die frühlings-frau/ bekennt; Es tränckte Zyprie/
Sprach sie/ einmahl ihr kind mit ihrer zucker-see/
Die aus den türcksen qvillt/ der warmen perlen-brüste/
Da sog der kleine dieb so geitzig/ gleich als müste
Der adern trieffend qvell biß auff den seichten grund
Auff einmahl seyn verzehrt/ daß sein bemilchter mund
Ihm endlich überlieff/ und in die nächsten gräser
Ein theil der milch entfloß/ gleich als die bisam-gläser
Voll Idumeer-saffts/ der laue west auff wald/
Auff wies' und graß ausgoß/ der hauchte sie alsbald
Mit zimmet-athem an. Der Thetis töchter liessen
Der muscheln perlen-safft auff diß gewächse fliessen/

Die

Vermiſchte Gedichte.

Des weiſſen monden-kreyß den ſternen ſchimmert fuͤr/
So uͤberſternet auch der bunten graͤſer-zier
Der roſe ſilber-ſchein. Dich meiner ſchoͤnheit ſpiegel/
Und meines purpur-bluts/ dich perle feſter huͤgel/
Dich heller wieſen-ſtern/ dich edles fruͤhlings-kind/
Auff welcher ſuͤſſer ſafft/ wie Lontens zucker rinnt;
Dich auge des Aprils/ dich diamant der auen/
Kan ohne freude nicht die ſchoͤne ſonne ſchauen;
Das ſtern-gewoͤlbe ſelbſt geſtehet dieſes frey/
Daß zwar die ſonne wohl des himmels roſe ſey;
Du aber/ roſe ſelbſt/ das ſonnen-rad der erden/
Die morgen-roͤthe muß ſchon ſchamroth fuͤr dir werden/
Die ſcheele Juno wird dich in ihr ſchlaff-gemach
Zu pflantzen ſeyn bemuͤht. Der Thetis blaues dach
Bepurpurt ſich mit dir. Mit dir ſoll Cloris glaͤntzen/
Die Nymphen aber ſolln mit dir ihr haupt bekraͤntzen.
Ja keine/ keine frau ſoll ſeyn mein liebes-kind/
An der nicht wang und mund bebluͤmt mit roſen ſind.
Und daß diß lob/ womit die roſe wird geprieſen/
Ihr auch ſey ernſt geweſt/ hat ihre that erwieſen/
Indem ſie den Adon/ den urſprung ihrer pein/
und ihres hertzens-hertz/ als ihm das wilde ſchwein
Verkuͤrtzte lieb und geiſt/ ließ zu der roſe werden;
Auch wie du ſonſt noch mehr die flache ſchooß der erden
Mit blumen haſt geſchmuͤckt/ giebt Cloris ſelber zu/
Und weiß dir ſchoͤnen danck/ daß gleichfalls Venus du/
Der liljen mutter biſt. Denn ob zwar die poeten/
Die ſich was falſches offt zu dichten nicht erroͤthen/
Der liljen milch-geburt aus blinder heuchelniß
Der Juno ſchreiben zu/ ſo iſt es doch gewiß
Der warheit aͤhnlicher/ was einmahl in Idumen
Auff einer gaſterey die koͤnigin der blumen/
Die fruͤhlings-frau/ bekennt; Es traͤnckte Zyprie/
Sprach ſie/ einmahl ihr kind mit ihrer zucker-ſee/
Die aus den tuͤrckſen qvillt/ der warmen perlen-bruͤſte/
Da ſog der kleine dieb ſo geitzig/ gleich als muͤſte
Der adern trieffend qvell biß auff den ſeichten grund
Auff einmahl ſeyn verzehrt/ daß ſein bemilchter mund
Ihm endlich uͤberlieff/ und in die naͤchſten graͤſer
Ein theil der milch entfloß/ gleich als die biſam-glaͤſer
Voll Idumeer-ſaffts/ der laue weſt auff wald/
Auff wieſ’ und graß ausgoß/ der hauchte ſie alsbald
Mit zimmet-athem an. Der Thetis toͤchter lieſſen
Der muſcheln perlen-ſafft auff diß gewaͤchſe flieſſen/

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0313" n="269"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Des wei&#x017F;&#x017F;en monden-kreyß den &#x017F;ternen &#x017F;chimmert fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>So u&#x0364;ber&#x017F;ternet auch der bunten gra&#x0364;&#x017F;er-zier</l><lb/>
            <l>Der ro&#x017F;e &#x017F;ilber-&#x017F;chein. Dich meiner &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;piegel/</l><lb/>
            <l>Und meines purpur-bluts/ dich perle fe&#x017F;ter hu&#x0364;gel/</l><lb/>
            <l>Dich heller wie&#x017F;en-&#x017F;tern/ dich edles fru&#x0364;hlings-kind/</l><lb/>
            <l>Auff welcher &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;afft/ wie Lontens zucker rinnt;</l><lb/>
            <l>Dich auge des Aprils/ dich diamant der auen/</l><lb/>
            <l>Kan ohne freude nicht die &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;onne &#x017F;chauen;</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;tern-gewo&#x0364;lbe &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tehet die&#x017F;es frey/</l><lb/>
            <l>Daß zwar die &#x017F;onne wohl des himmels ro&#x017F;e &#x017F;ey;</l><lb/>
            <l>Du aber/ ro&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t/ das &#x017F;onnen-rad der erden/</l><lb/>
            <l>Die morgen-ro&#x0364;the muß &#x017F;chon &#x017F;chamroth fu&#x0364;r dir werden/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;cheele Juno wird dich in ihr &#x017F;chlaff-gemach</l><lb/>
            <l>Zu pflantzen &#x017F;eyn bemu&#x0364;ht. Der Thetis blaues dach</l><lb/>
            <l>Bepurpurt &#x017F;ich mit dir. Mit dir &#x017F;oll Cloris gla&#x0364;ntzen/</l><lb/>
            <l>Die Nymphen aber &#x017F;olln mit dir ihr haupt bekra&#x0364;ntzen.</l><lb/>
            <l>Ja keine/ keine frau &#x017F;oll &#x017F;eyn mein liebes-kind/</l><lb/>
            <l>An der nicht wang und mund beblu&#x0364;mt mit ro&#x017F;en &#x017F;ind.</l><lb/>
            <l>Und daß diß lob/ womit die ro&#x017F;e wird geprie&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ihr auch &#x017F;ey ern&#x017F;t gewe&#x017F;t/ hat ihre that erwie&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Indem &#x017F;ie den Adon/ den ur&#x017F;prung ihrer pein/</l><lb/>
            <l>und ihres hertzens-hertz/ als ihm das wilde &#x017F;chwein</l><lb/>
            <l>Verku&#x0364;rtzte lieb und gei&#x017F;t/ ließ zu der ro&#x017F;e werden;</l><lb/>
            <l>Auch wie du &#x017F;on&#x017F;t noch mehr die flache &#x017F;chooß der erden</l><lb/>
            <l>Mit blumen ha&#x017F;t ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt/ giebt Cloris &#x017F;elber zu/</l><lb/>
            <l>Und weiß dir &#x017F;cho&#x0364;nen danck/ daß gleichfalls Venus du/</l><lb/>
            <l>Der liljen mutter bi&#x017F;t. Denn ob zwar die poeten/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich was fal&#x017F;ches offt zu dichten nicht erro&#x0364;then/</l><lb/>
            <l>Der liljen milch-geburt aus blinder heuchelniß</l><lb/>
            <l>Der Juno &#x017F;chreiben zu/ &#x017F;o i&#x017F;t es doch gewiß</l><lb/>
            <l>Der warheit a&#x0364;hnlicher/ was einmahl in Idumen</l><lb/>
            <l>Auff einer ga&#x017F;terey die ko&#x0364;nigin der blumen/</l><lb/>
            <l>Die fru&#x0364;hlings-frau/ bekennt; Es tra&#x0364;nckte Zyprie/</l><lb/>
            <l>Sprach &#x017F;ie/ einmahl ihr kind mit ihrer zucker-&#x017F;ee/</l><lb/>
            <l>Die aus den tu&#x0364;rck&#x017F;en qvillt/ der warmen perlen-bru&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;og der kleine dieb &#x017F;o geitzig/ gleich als mu&#x0364;&#x017F;te</l><lb/>
            <l>Der adern trieffend qvell biß auff den &#x017F;eichten grund</l><lb/>
            <l>Auff einmahl &#x017F;eyn verzehrt/ daß &#x017F;ein bemilchter mund</l><lb/>
            <l>Ihm endlich u&#x0364;berlieff/ und in die na&#x0364;ch&#x017F;ten gra&#x0364;&#x017F;er</l><lb/>
            <l>Ein theil der milch entfloß/ gleich als die bi&#x017F;am-gla&#x0364;&#x017F;er</l><lb/>
            <l>Voll Idumeer-&#x017F;affts/ der laue we&#x017F;t auff wald/</l><lb/>
            <l>Auff wie&#x017F;&#x2019; und graß ausgoß/ der hauchte &#x017F;ie alsbald</l><lb/>
            <l>Mit zimmet-athem an. Der Thetis to&#x0364;chter lie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Der mu&#x017F;cheln perlen-&#x017F;afft auff diß gewa&#x0364;ch&#x017F;e flie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[269/0313] Vermiſchte Gedichte. Des weiſſen monden-kreyß den ſternen ſchimmert fuͤr/ So uͤberſternet auch der bunten graͤſer-zier Der roſe ſilber-ſchein. Dich meiner ſchoͤnheit ſpiegel/ Und meines purpur-bluts/ dich perle feſter huͤgel/ Dich heller wieſen-ſtern/ dich edles fruͤhlings-kind/ Auff welcher ſuͤſſer ſafft/ wie Lontens zucker rinnt; Dich auge des Aprils/ dich diamant der auen/ Kan ohne freude nicht die ſchoͤne ſonne ſchauen; Das ſtern-gewoͤlbe ſelbſt geſtehet dieſes frey/ Daß zwar die ſonne wohl des himmels roſe ſey; Du aber/ roſe ſelbſt/ das ſonnen-rad der erden/ Die morgen-roͤthe muß ſchon ſchamroth fuͤr dir werden/ Die ſcheele Juno wird dich in ihr ſchlaff-gemach Zu pflantzen ſeyn bemuͤht. Der Thetis blaues dach Bepurpurt ſich mit dir. Mit dir ſoll Cloris glaͤntzen/ Die Nymphen aber ſolln mit dir ihr haupt bekraͤntzen. Ja keine/ keine frau ſoll ſeyn mein liebes-kind/ An der nicht wang und mund bebluͤmt mit roſen ſind. Und daß diß lob/ womit die roſe wird geprieſen/ Ihr auch ſey ernſt geweſt/ hat ihre that erwieſen/ Indem ſie den Adon/ den urſprung ihrer pein/ und ihres hertzens-hertz/ als ihm das wilde ſchwein Verkuͤrtzte lieb und geiſt/ ließ zu der roſe werden; Auch wie du ſonſt noch mehr die flache ſchooß der erden Mit blumen haſt geſchmuͤckt/ giebt Cloris ſelber zu/ Und weiß dir ſchoͤnen danck/ daß gleichfalls Venus du/ Der liljen mutter biſt. Denn ob zwar die poeten/ Die ſich was falſches offt zu dichten nicht erroͤthen/ Der liljen milch-geburt aus blinder heuchelniß Der Juno ſchreiben zu/ ſo iſt es doch gewiß Der warheit aͤhnlicher/ was einmahl in Idumen Auff einer gaſterey die koͤnigin der blumen/ Die fruͤhlings-frau/ bekennt; Es traͤnckte Zyprie/ Sprach ſie/ einmahl ihr kind mit ihrer zucker-ſee/ Die aus den tuͤrckſen qvillt/ der warmen perlen-bruͤſte/ Da ſog der kleine dieb ſo geitzig/ gleich als muͤſte Der adern trieffend qvell biß auff den ſeichten grund Auff einmahl ſeyn verzehrt/ daß ſein bemilchter mund Ihm endlich uͤberlieff/ und in die naͤchſten graͤſer Ein theil der milch entfloß/ gleich als die biſam-glaͤſer Voll Idumeer-ſaffts/ der laue weſt auff wald/ Auff wieſ’ und graß ausgoß/ der hauchte ſie alsbald Mit zimmet-athem an. Der Thetis toͤchter lieſſen Der muſcheln perlen-ſafft auff diß gewaͤchſe flieſſen/ Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/313
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/313>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.