Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Arien.

Jedoch der schiffbruch wird versüsset/
Weil deines leibes marmor-meer/
Der müde mast entzückend grüsset/
Und fährt auff diesen hin und her/
Biß endlich in dem zucker-schlunde
Die geister selbsten gehn zu grunde.

Nun wohl! diß urthel mag geschehen/
Daß Venus meiner freyheit schatz
In diesen strudel möge drehen/
Wenn nur auff einen kleinen platz/
In deinem schooß durch vieles schwimmen/
Ich kan mit meinem ruder klimmen.

Da will/ so bald ich angeländet/
Dir einen altar bauen auff/
Mein hertze soll dir seyn verpfändet/
Und fettes opffer führen drauff;
Ich selbst will einig mich befleissen/
Dich gött- und priesterin zu heissen.

C. H. V. H.

MEin hertze schmeltzt in einer stummen glut/
Kein funcke soll aus meinen adern steigen/
Dem rauche selbst verbeut man sich zu zeigen/
Und schweigen meistert mein erhitztes blut.
Es heist mich die natur ein schönes auge suchen/
Und das gesetze will auff meine regung fluchen.

Soll denn ein kuß/ ein unbefleckter schertz/
Ein süsser blick sünd und verbrechung heissen?
Soll ich denn selber mich mir nun entreissen?
Der himmel kennt der menschen sinn und hertz.
Lieb ist des himmels kind/ es wird ja unsre flammen/
Als dieberey und mord der himmel nicht verdammen.

Wer

Verliebte Arien.

Jedoch der ſchiffbruch wird verſuͤſſet/
Weil deines leibes marmor-meer/
Der muͤde maſt entzuͤckend gruͤſſet/
Und faͤhrt auff dieſen hin und her/
Biß endlich in dem zucker-ſchlunde
Die geiſter ſelbſten gehn zu grunde.

Nun wohl! diß urthel mag geſchehen/
Daß Venus meiner freyheit ſchatz
In dieſen ſtrudel moͤge drehen/
Wenn nur auff einen kleinen platz/
In deinem ſchooß durch vieles ſchwimmen/
Ich kan mit meinem ruder klimmen.

Da will/ ſo bald ich angelaͤndet/
Dir einen altar bauen auff/
Mein hertze ſoll dir ſeyn verpfaͤndet/
Und fettes opffer fuͤhren drauff;
Ich ſelbſt will einig mich befleiſſen/
Dich goͤtt- und prieſterin zu heiſſen.

C. H. V. H.

MEin hertze ſchmeltzt in einer ſtummen glut/
Kein funcke ſoll aus meinen adern ſteigen/
Dem rauche ſelbſt verbeut man ſich zu zeigen/
Und ſchweigen meiſtert mein erhitztes blut.
Es heiſt mich die natur ein ſchoͤnes auge ſuchen/
Und das geſetze will auff meine regung fluchen.

Soll denn ein kuß/ ein unbefleckter ſchertz/
Ein ſuͤſſer blick ſuͤnd und verbrechung heiſſen?
Soll ich denn ſelber mich mir nun entreiſſen?
Der himmel kennt der menſchen ſinn und hertz.
Lieb iſt des himmels kind/ es wird ja unſre flammen/
Als dieberey und mord der himmel nicht verdammen.

Wer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0409" n="365"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Jedoch der &#x017F;chiffbruch wird ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>Weil deines leibes marmor-meer/</l><lb/>
            <l>Der mu&#x0364;de ma&#x017F;t entzu&#x0364;ckend gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>Und fa&#x0364;hrt auff die&#x017F;en hin und her/</l><lb/>
            <l>Biß endlich in dem zucker-&#x017F;chlunde</l><lb/>
            <l>Die gei&#x017F;ter &#x017F;elb&#x017F;ten gehn zu grunde.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Nun wohl! diß urthel mag ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
            <l>Daß Venus meiner freyheit &#x017F;chatz</l><lb/>
            <l>In die&#x017F;en &#x017F;trudel mo&#x0364;ge drehen/</l><lb/>
            <l>Wenn nur auff einen kleinen platz/</l><lb/>
            <l>In deinem &#x017F;chooß durch vieles &#x017F;chwimmen/</l><lb/>
            <l>Ich kan mit meinem ruder klimmen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Da will/ &#x017F;o bald ich angela&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Dir einen altar bauen auff/</l><lb/>
            <l>Mein hertze &#x017F;oll dir &#x017F;eyn verpfa&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Und fettes opffer fu&#x0364;hren drauff;</l><lb/>
            <l>Ich &#x017F;elb&#x017F;t will einig mich beflei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Dich go&#x0364;tt- und prie&#x017F;terin zu hei&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. V. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein hertze &#x017F;chmeltzt in einer &#x017F;tummen glut/</l><lb/>
            <l>Kein funcke &#x017F;oll aus meinen adern &#x017F;teigen/</l><lb/>
            <l>Dem rauche &#x017F;elb&#x017F;t verbeut man &#x017F;ich zu zeigen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chweigen mei&#x017F;tert mein erhitztes blut.</l><lb/>
            <l>Es hei&#x017F;t mich die natur ein &#x017F;cho&#x0364;nes auge &#x017F;uchen/</l><lb/>
            <l>Und das ge&#x017F;etze will auff meine regung fluchen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Soll denn ein kuß/ ein unbefleckter &#x017F;chertz/</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er blick &#x017F;u&#x0364;nd und verbrechung hei&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Soll ich denn &#x017F;elber mich mir nun entrei&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Der himmel kennt der men&#x017F;chen &#x017F;inn und hertz.</l><lb/>
            <l>Lieb i&#x017F;t des himmels kind/ es wird ja un&#x017F;re flammen/</l><lb/>
            <l>Als dieberey und mord der himmel nicht verdammen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[365/0409] Verliebte Arien. Jedoch der ſchiffbruch wird verſuͤſſet/ Weil deines leibes marmor-meer/ Der muͤde maſt entzuͤckend gruͤſſet/ Und faͤhrt auff dieſen hin und her/ Biß endlich in dem zucker-ſchlunde Die geiſter ſelbſten gehn zu grunde. Nun wohl! diß urthel mag geſchehen/ Daß Venus meiner freyheit ſchatz In dieſen ſtrudel moͤge drehen/ Wenn nur auff einen kleinen platz/ In deinem ſchooß durch vieles ſchwimmen/ Ich kan mit meinem ruder klimmen. Da will/ ſo bald ich angelaͤndet/ Dir einen altar bauen auff/ Mein hertze ſoll dir ſeyn verpfaͤndet/ Und fettes opffer fuͤhren drauff; Ich ſelbſt will einig mich befleiſſen/ Dich goͤtt- und prieſterin zu heiſſen. C. H. V. H. MEin hertze ſchmeltzt in einer ſtummen glut/ Kein funcke ſoll aus meinen adern ſteigen/ Dem rauche ſelbſt verbeut man ſich zu zeigen/ Und ſchweigen meiſtert mein erhitztes blut. Es heiſt mich die natur ein ſchoͤnes auge ſuchen/ Und das geſetze will auff meine regung fluchen. Soll denn ein kuß/ ein unbefleckter ſchertz/ Ein ſuͤſſer blick ſuͤnd und verbrechung heiſſen? Soll ich denn ſelber mich mir nun entreiſſen? Der himmel kennt der menſchen ſinn und hertz. Lieb iſt des himmels kind/ es wird ja unſre flammen/ Als dieberey und mord der himmel nicht verdammen. Wer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/409
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/409>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.